主将トラウト、大谷翔平に脅されていた「日本はもっとすごい選手いっぱいいる」 米国代表、ＷＢＣ連覇へ本気の年俸総額３００億円オーバー
:quality(50)/cloudfront-ap-northeast-1.images.arcpublishing.com/sankei/HWAE3JDA4RJBNFLDUID5TA24CY.jpg)
【ロサンゼルス２０日（日本時間２１日）＝共同ほか】米大リーグ、エンゼルスのマイク・トラウト外野手（３１）が米国代表の主将を務める３月のワールド・ベースボール・クラシック（ＷＢＣ）に向け、オンライン会見した。日本代表でエンゼルスの同僚、大谷翔平投手（２８）から「『僕がベストプレーヤーではない』と言っていた」と〝警告〟されていたことを明かした。スタメンの総年俸が３００億円を超える米国代表の顔が、準決勝以降に対戦する可能性がある侍ジャパンへの警戒を強めた。
大会前から、早くもジャブの応酬だ。２０１７年の前回に続く大会２連覇を狙う米国代表の主将を務めるトラウトは、侍ジャパンを警戒。同僚の大谷から〝警告〟を受けていたことを明かした。
「翔平は『僕は日本ではベストプレーヤーじゃない。もっとすごい選手がいっぱいいる』と脅していたぐらいだ。でもそんな話、誰が信じると思う？ いずれにしても、彼らとの対戦を楽しみにしている」
二刀流として大活躍している姿を目の前でみてきたからこそ、警戒感も強める。現役メジャー最高の打者と評されるトラウトは、今大会がＷＢＣ初参加。大谷とはチームメートだが、３月に限ってはライバルとして、勝利を目指す。
「（前回大会では）雰囲気も良くて、みんな楽しそうだった。自分はいつもフィールドで楽しくプレーすることを心がけているから、あの場にいたいと思った。きっと特別な瞬間になるだろう」
代表参加は昨年７月のオールスター戦前の会見で表明した。そこから、自らがメンバー招集に動いた。ＭＶＰ２度のハーパー（フィリーズ）に連絡を取り、代表入りを呼びかけた。ハーパーは不参加となったが、トラウトの参戦が〝号令〟となり、昨季ナ・リーグＭＶＰのゴールドシュミット（カージナルス）や今季２２本塁打の強打の捕手、リアルミュート（フィリーズ）ら各ポジションのトップ選手、オールスター級の選手たちが続々と参加表明した。
予想されるスタメン野手の年俸総額は２億２０００万ドル（約２８７億円）を超える見込み。投手こそ、近年のサイ・ヤング賞（最優秀投手賞）獲得のバーランダーやシャーザー（ともにメッツ）、デグロム（レンジャーズ）らトップの先発投手は不参加だが、百戦錬磨でサイ・ヤング賞３度獲得のカーショー（ドジャース）が投手陣の軸だ。
「日本チームには素晴らしい選手がそろっている。強敵になる。僕が出場を決めた真の理由は優勝するため。優勝以外は失敗」とトラウト。１次リーグＣ組の米国は、同Ｂ組の日本と対戦があるとすれば、米国ラウンドの準決勝（マイアミ）までお互いが勝ち進む必要がある。打線はこれ以上ないドリームオーダー。野球の本場、米国が本気で連覇を狙っている。
★侍ジャパン打線 米大リーグで２１年ア・リーグＭＶＰで昨季３４本塁打を放った大谷（エンゼルス）が打線の中心。昨季メジャー移籍した鈴木（カブス）と、プロ野球で三冠王を獲得した村上（ヤクルト）との中軸が有力だ。日系選手のヌートバー（カージナルス）は昨季、出塁率．３４０とリードオフマン候補。栗山監督は山川（西武）、岡本和（巨人）や長打力のある選手を招集しており、一定の得点力が見込まれる打線が期待できる。予想されるスタメンの年俸総額は約１２２億円。
주장 트라우트, 오오타니 쇼헤이에 협박 당하고 있던 「일본은 더 대단한 선수 많이 있다」미국 대표, WBC 연패에 진심의 연봉 총액 300억엔 오버
【로스앤젤레스 20일(일본 시간 21일)=공동 외】미 메이저 리그, 엔젤스의 마이크·트라우트 외야수(31)가 미국 대표의 주장을 맡는 3월의 월드·베이스볼·클래식(WBC)을 향해서 온라인 회견했다.일본 대표로 엔젤스의 동료, 오오타니 쇼헤이 투수(28)로부터 「 「내가 베스트 플레이어는 아니다」라고 말했다」라고 경고되고 있던 것을 밝혔다.스타팅 멤버의 총연봉이 300억엔을 넘는 미국 대표의 얼굴이, 준결승 이후에 대전할 가능성이 있다 사무라이 재팬에의 경계를 강하게 했다.
대회 전부터, 이미 잽의 응수다.2017년의 전회에 계속 되는 대회 2 연패를 노리는 미국 대표의 주장을 맡는 트라우트는, 사무라이 재팬을 경계.동료 오오타니로부터 경고를 받고 있던 것을 밝혔다.
「쇼헤이는 「나는 일본에서는 베스트 플레이어가 아니다.더 대단한 선수가 많이 있다」라고 위협하고 있던정도다.그렇지만 그런 이야기, 누가 믿는다고 생각해? 어쨌든, 그들과의 대전을 기대하고 있다」
쌍수검으로서 대활약하고 있는 모습을 눈앞에서 봐 왔기 때문에, 경계감도 강하게 한다.현역 메이저 최고의 타자와 평 되는 트라우트는, 이번 대회가 WBC 첫참가.오오타니와는 팀메이트이지만, 3월에 한해서는 라이벌로서 승리를 목표로 한다.
「(전회 대회에서는) 분위기도 좋아서, 모두 즐거운 듯 했다.자신은 언제나 필드에서 즐겁게 플레이하는 것을 유의하고 있기 때문에, 그 장소에 있고 싶다고 생각했다.반드시 특별한 순간이 될 것이다」
대표 참가는 작년 7월의 올스타 전쟁 전의 회견에서 표명했다.거기로부터, 스스로가 멤버 소집에 움직였다.MVP2도의 하퍼(피리즈)에 연락을 해, 대표입단을 호소했다.하퍼는 불참가가 되었지만, 트라우트의 참전이 호령이 되어, 지난 시즌 내셔널 리그 MVP의 골드 슈미트(카디널스)나 이번 시즌 22 홈런타의 강타의 포수, 리얼 뮤트(피리즈) 등 각 포지션의 톱 선수, 올스타급의 선수들이 잇달아 참가 표명했다.
예상되는 스타팅 멤버 야수의 연봉 총액은 2억 2000만 달러( 약 287억엔)를 넘을 전망.투수야말로, 근년의 사이영 상(최우수 투수상) 획득의 바란다나 샤자(함께 메츠), 데그롬(레인저스) 등 톱의 선발 투수는 불참가이지만, 백전 연마로 사이영 상 3도 획득의 카 쇼(다저스)가 투수진의 축이다.
「일본 팀에는 훌륭한 선수가 갖추어져 있다.강적이 된다.내가 출장을 결정한 진정한 이유는 우승하기 위해(때문에).우승 이외는 실패」라고 트라우트.1차 리그 C조의 미국은, 동B조의 일본과 대전이 있다라고 하면, 미국 라운드의 준결승(마이애미)까지 서로가 이겨서 다음 단계로 갈 필요가 있다.타선은 더 이상 없는 드림 오더.야구의 본고장, 미국이 진심으로 연패를 노리고 있다.