私が撮るカメラ、すべてキヤノンですね…イ・ジェヨンの心を混ぜた冗談？
入力2023.01.19。午前11時11分 修正2023.01.19. 午前11時43分
イ・ガヨン記者
18日（現地時間）、スイスのダボス・アメロンホテルで開かれた「韓国の夜」のイベントで、イ・ジェヨンサムスン電子会長が取材陣に冗談を言っている。/連合ニューステレビ
「久しぶりに見たらキャノンだったんですよ」李会長は「アブダビで（取材陣を）久しぶりに見たら、すべてキヤノン（カメラ）だったんです。私が尋ねた」とし「そうしたら動画がダメなのでキヤノンだけ書くと言った」と話した。彼は「私が職業病があって、私を写真を撮るのにカメラがみんなキヤノンだけある」と話して笑った。これに対してサムスン電子関係者は朝鮮ドットコムに「数日間見た取材陣と親近感を表現する次元で投げた冗談と見られる」と話した。
heinz58#heinz58 23-01-18 15:03
mikanseijin#mikanseijin 23-01-18 15:05
bibimbap#unident4 23-01-18 15:18
mikanseijin#mikanseijin 23-01-18 17:24
ヽ(´▽`)ノこんなにdamageが通ってしまうとは意外でしたｗ
まさか食べたかったのか…
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_9/view/id/3628951
내가 찍는 카메라, 모두 캐논이군요…이·제이 욘의 마음을 혼합한 농담?
입력 2023.01.19.오전 11시 11분 수정 2023.01.19. 오전 11시 43분
이·가욘 기자
18일(현지시간), 스위스의 다보스·사탕 론 호텔에서 열린 「한국의 밤」의 이벤트로, 이·제욘삼슨 전자 회장이 취재진에게 농담을 한다./연합 뉴스 TV
「오랫만에 보면 캐논이었던 것이에요」이 회장은 「아부다비에서(취재진을) 오랫만에 보면, 모두 캐논(카메라)이었던 것입니다.내가 물었다」라고 해 「그랬더니 동영상이 안되어서 캐논만 쓴다고 했다」라고 이야기했다.그는 「내가 직업병이 있고, 나를 사진을 찍는데 카메라가 모두 캐논만 있다」라고 이야기해 웃었다.이것에 대해서 삼성 전자 관계자는 조선 닷 컴에 「몇일간 본 취재진과 친근감을 표현하는 차원에서 던진 농담이라고 볼 수 있다」라고 이야기했다.
heinz58#heinz58 23-01-18 15:03
mikanseijin#mikanseijin 23-01-18 15:05
bibimbap#unident4 23-01-18 15:18
mikanseijin#mikanseijin 23-01-18 17:24
설마 먹고 싶었던 것일까…
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_9/view/id/3628951