国民にウソをついてはいけない。
日本国は一貫して、徴用工への賠償は韓国側が行うべき、という立場だ。
ー-----------------
韓国外相 徴用被害者への賠償問題「日本、肯定的に変化している」
【ソウル聯合ニュース】韓国の朴振(パク・ジン)外交部長官は24日、日本による植民地時代の韓国人徴用被害者への賠償問題について「日本が肯定的に変わっていると考える」と述べた。同日の国会外交統一委員会の総合国政監査で、最大野党「共に民主党」の李相珉(イ・サンミン)議員から日本の態度に変化があったかと問われて答えた。
朴氏は「引き続き日本の誠意ある対応を促している」とした上で、日本が対話や問題解決に対して肯定的反応を示していると説明した。
また、合理的な解決策を導き出すため韓日間で持続的に意思疎通を行っているとして、徴用被害者に会った後に要請事項を日本側に伝えたと説明。国民が納得でき、被害者も同意できるような解決策を講じると強調した。
先月に米ニューヨークで開催された国連総会に合わせて韓日首脳会談と外相会談が行われ、今月11日にはソウルで局長級協議が開かれるなど、徴用問題を巡って韓日当局が接点を模索する動きが活発になっている。
徴用被害者への賠償問題の解決案について、韓日が本格的に意見交換しているとの見方も出ている。
25~27日には趙賢東(チョ・ヒョンドン)外交部第1次官が東京で開催される第11回韓米日外務次官協議に出席するため日本を訪問するが、これに合わせて韓日次官会談も行われる予定だ。
聯合ニュース
국민에게 거짓말을 해 안 된다.
일본은 일관해서, 징용공에게의 배상은 한국측이 실시해야 할, 이라고 하는 입장이다.
-
한국 외상 징용 피해자에게의 배상 문제 「일본, 긍정적으로 변화하고 있다」
【서울 연합 뉴스】한국의 박진(박·진) 외교부장관은 24일, 일본에 의한 식민지 시대의 한국인 징용 피해자에게의 배상 문제에 대해 「일본이 긍정적으로 변한다고 생각한다」라고 말했다.같은 날의 국회 외교 통일 위원회의 종합 국정 감사로, 최대 야당 「 모두 민주당」의 리상(이·산민) 의원으로부터 일본의 태도에 변화가 있었다고 추궁 당해 대답했다.
박씨는 「계속 일본의 성의있는 대응을 재촉하고 있다」라고 한 다음, 일본이 대화나 문제 해결에 대해서 긍정적 반응을 나타내고 있다고 설명했다.
또, 합리적인 해결책을 이끌어내기 위해 한일간에 지속적으로 의사소통을 실시하고 있다고 하여, 징용 피해자를 만난 후에 요청 사항을 일본 측에 전했다고 설명.국민이 납득할 수 있어 피해자도 동의 할 수 있는 해결책을 강구한다고 강조했다.
지난 달에 미국 뉴욕에서 개최된 국제연합총회에 맞추어 한일 정상회담과 외상 회담을 해 이번 달 11일에는 서울에서 국장급 협의가 열리는 등, 징용 문제를 둘러싸 한일 당국이 접점을 모색하는 움직임이 활발하게 되어 있다.
징용 피해자에게의 배상 문제의 해결안에 대해서, 한일이 본격적으로 의견교환 하고 있다라는 견해도 나와 있다.
2527일에는 조현동(조·홀돈) 외교부 제 1 차관이 도쿄에서 개최되는 제11회 한미일 외무차관 협의에 출석하기 위해(때문에) 일본을 방문하지만, 이것에 맞추어 한일 차관 회담도 행해질 예정이다.