CNN…「韓国メディアが…K-POPは世界中で流行っている…笑わせるなよ」
と報道…この記事の海外の反応
私は韓国メディアを視聴していましたが、韓流に対する報道の偽りを感じました。
韓国ではスターたちが来米する度に、「米国で大人気！」「世界的スター」と報道され、私はにやつきを隠せません。
誤解しないでください。KPOPのファンたちは確かに海外にもいます。ただメディアの韓流の信奉、ゴリ推しは、異様なほど一方的なのです。
私が問いたいのは歌手の国籍がどうあろうと、「アメリカ用」に「英語の曲」でデビューし、「アメリカ国民向け」に売り込む彼らの手方は、すでに「韓流」では無いのではありませんか？
韓国のニュースサイトは、今もParkが世界的スターになっていると報道し続けています。この手の物には、本当に違和感を感じます。「在米韓国人」が「英語」で歌っているのに、韓流が流行していると言えるのでしょうか？
以下はこの記事に関する海外からの反応
↓
Katelyn
いい記事だ。
他のサイトが取り上げない事を報道したね。
CaliNative10
これが大半のアメリカ国民の意見だよ！
記事にしてくれてありがとう。
韓国人がアイドルたちをアメリカで大流行とか言うけど、実際は誰も気にしていないんだ。
Annie
K-POOP （poop = うんこ）
Genie Lee
KPOPは劣体化していると思う。
流行なんて、全然思えない
quinqui
面白いね。確かに米国デビューした韓流スターたちは、失敗続きで大人気なんて言えない。
ただすごい勢いで世界に売り込まれているのも事実だ。
Biiruman
アジアでは流行なんだろうけど、我々の所ではまだまだだ。
Joe
いい仕事するじゃないか。
でもタイトルは「アメリカで韓流が大人気？笑わせるな」にするべき。
Drwah
ボアも日本国民のために日本語で歌ったんだよね。
あとアメリカで失敗しても、世界で失敗、にはならないから。
makkoli
在米韓国人は全員、白人女性と結婚したがるよ。
身分が在米韓国人女とは違うから。
Lily
アメリカで失敗しても、アジアで人気なら成功と言えるのでは？
Nicki
記事に激しく同意。
知り合いが韓流の事を話すと笑えるの。
誰も知らないスターのコンサートに行ったとか、自慢されてもねｗ
hoothoothoot
アジアでしか人気ないよ
Some asian guy
アジア人だけど、KPOPって何？
誰も知らないけど。韓国だけでやって下さい。
Tyoony
愛するべき意見の記事だ
THIS_GIRL
ゴリ押しされる度にスターたちが馬鹿に見えるよ
Sya
完全に記事に同意
私と、私の友人も韓国出身だけど、KPOPなんて聴いたこと無いから。
Marvin Ryu
韓国メディアは「韓流が世界に大流行」と、偽りが記事が多いんだよな。
見ていて恥ずかしくならないか？
Imogen
KPOPって単語は、JPOPをパクっただけだよ。
彼らは人気になりたいのは、優越感に浸りたいから。
TheBlockB
韓流ファンだけど、同意してしまった。
アメリカの事務所で、アメリカ人作曲家に作られた英語の曲を歌ったら、それはただの「POP」だ。
CNN 「세계의 어디에도 없었던 한류」
나는 한국 미디어를 시청 하고 있었습니다만, 한류에 대한 보도의 거짓을 느꼈습니다.
한국에서는 스타들이 와 미 할 때마다, 「미국에서 대인기!」 「세계적 스타」라고 보도되어 나는에 녀석나무를 숨길 수 없습니다.
오해하지 말아 주세요.KPOP의 팬들은 확실히 해외에도 있습니다.단지 미디어의 한류의 신봉, 고리추 하지는, 이상할 만큼(정도) 일방적인의입니다.
내가 묻고 싶은 것은 가수의 국적이 어떻게 있을것이다와 「미국용」에 「영어의 곡」으로 데뷔해, 「미국 국민 전용」으로 파는 그들의 수방은,벌써 「한류」는 아닌 것이 아닙니까?
한국의 뉴스 사이트는, 지금도 Park가 세계적 스타가 되어 있다고 계속 보도하고 있습니다.이 장기에는, 정말로 위화감을 느낍니다.「재미 한국인」이 「영어」로 노래하고 있는데, 한류가 유행하고 있다고 말할 수 있는 것입니까?
이하는 이 기사에 관한 해외로부터의 반응
↓
Katelyn
좋은 기사다.
다른 사이트가 다루지 않는 것을 보도했군요.
CaliNative10
이것이 대부분의 미국 국민의 의견이야!
기사로 해 주어 고마워요.
한국인이 아이돌들을 미국에서 대유행이라든가 말하지만, 실제는 아무도 신경쓰지 않는다.
Annie
K-POOP (poop = 똥)
Genie Lee
KPOP는 렬체화하고 있다고 생각한다.
유행은, 전혀 생각되지 않는
quinqui
재미있다.확실히 미국 데뷔한 한류스타들은, 실패 계속으로 대인기는 말할 수 없다.
묻는 어휘 기세로 세계에 팔아지고 있는 것도 사실이다.
Biiruman
아시아에서는 유행이겠지만 우리 곳에서는 아직도다.
Joe
좋은 일하잖아.
그렇지만 타이틀은 「미국에서 한류가 대인기?웃기지 말아라」로 해야 한다.
Drwah
보아도 일본국민을 위해서 일본어로 노래했어.
그리고 미국에서 실패해도, 세계에서 실패, 는 되지 않으니까.
makkoli
재미 한국인은 전원, 백인 여성과 결혼 하고 싶어해.
신분이 재미 한국인녀와는 다르기 때문에.
Lily
미국에서 실패해도, 아시아에서 인기라면 성공이라고 할 수 있는 것은 아닌지?
Nicki
기사에 격렬하고 동의.
아는 사람이 한류의 일을 이야기하면 웃을 수 있어.
아무도 모르는 스타의 콘서트에 갔다든가, 자랑되어도w
hoothoothoot
아시아에서 밖에 인기 없어
Some asian guy
아시아인이지만, KPOP는 뭐야?
아무도 모르는데.한국에서만 해 주세요.
Tyoony
사랑해야 할 의견의 기사다
THIS_GIRL
고리 눌러 될 때마다 스타들이 바보같게 보여
Sya
완전하게 기사에 동의
나와 나의 친구도 한국 출신이지만, KPOP는 들은 것 없으니까.
Marvin Ryu
한국 미디어는 「한류가 세계에 대유행」이라고, 거짓이 기사가 많은 것 같아.
보고 있어 부끄럽게 안 될까?
Imogen
KPOP는 단어는, JPOP를 박뿐이야.
그들은 인기가 생기고 싶은 것은, 우월감에 잠기고 싶으니까.
TheBlockB
한류팬이지만, 동의 해 버렸다.
미국의 사무소에서, 미국인 작곡가에게 만들어진 영어의 곡을 노래하면, 그것은 단순한 「POP」다.
CNN… 「한국 미디어가… K-POP는 온 세상에서 유행하고 있는…웃기지 마」
(이)라고 보도…이 기사의 해외의 반응
나는 한국 미디어를 시청 하고 있었습니다만, 한류에 대한 보도의 거짓을 느꼈습니다.
한국에서는 스타들이 와 미 할 때마다, 「미국에서 대인기!」 「세계적 스타」라고 보도되어 나는에 녀석나무를 숨길 수 없습니다.
오해하지 말아 주세요.KPOP의 팬들은 확실히 해외에도 있습니다.단지 미디어의 한류의 신봉, 고리추 하지는, 이상할 만큼(정도) 일방적인의입니다.
내가 묻고 싶은 것은 가수의 국적이 어떻게 있을것이다와 「미국용」에 「영어의 곡」으로 데뷔해, 「미국 국민 전용」으로 파는 그들의 수방은,벌써 「한류」는 아닌 것이 아닙니까?
한국의 뉴스 사이트는, 지금도 Park가 세계적 스타가 되어 있다고 계속 보도하고 있습니다.이 장기에는, 정말로 위화감을 느낍니다.「재미 한국인」이 「영어」로 노래하고 있는데, 한류가 유행하고 있다고 말할 수 있는 것입니까?
이하는 이 기사에 관한 해외로부터의 반응
↓
Katelyn
좋은 기사다.
다른 사이트가 다루지 않는 것을 보도했군요.
CaliNative10
이것이 대부분의 미국 국민의 의견이야!
기사로 해 주어 고마워요.
Annie
K-POOP (poop = 똥)
Genie Lee
KPOP는 렬체화하고 있다고 생각한다.
유행은, 전혀 생각되지 않는
quinqui
재미있다.확실히 미국 데뷔한 한류스타들은, 실패 계속으로 대인기는 말할 수 없다.
묻는 어휘 기세로 세계에 팔아지고 있는 것도 사실이다.
Biiruman
아시아에서는 유행이겠지만 우리 곳에서는 아직도다.
Joe
그렇지만 타이틀은 「미국에서 한류가 대인기?웃기지 말아라」로 해야 한다.
Drwah
보아도 일본국민을 위해서 일본어로 노래했어.
그리고 미국에서 실패해도, 세계에서 실패, 는 되지 않으니까.
makkoli
재미 한국인은 전원, 백인 여성과 결혼 하고 싶어해.
신분이 재미 한국인녀와는 다르기 때문에.
Lily
미국에서 실패해도, 아시아에서 인기라면 성공이라고 할 수 있는 것은 아닌지?
Nicki
기사에 격렬하고 동의.
아는 사람이 한류의 일을 이야기하면 웃을 수 있어.
아무도 모르는 스타의 콘서트에 갔다든가, 자랑되어도w
hoothoothoot
아시아에서 밖에 인기 없어
Some asian guy
아시아인이지만, KPOP는 뭐야?
아무도 모르는데.한국에서만 해 주세요.
Tyoony
사랑해야 할 의견의 기사다
THIS_GIRL
고리 눌러 될 때마다 스타들이 바보같게 보여
Sya
완전하게 기사에 동의
나와 나의 친구도 한국 출신이지만, KPOP는 들은 것 없으니까.
Marvin Ryu
한국 미디어는 「한류가 세계에 대유행」이라고, 거짓이 기사가 많은 것 같아.
보고 있어 부끄럽게 안 될까?
Imogen
KPOP는 단어는, JPOP를 박뿐이야.
그들은 인기가 생기고 싶은 것은, 우월감에 잠기고 싶으니까.
TheBlockB
한류팬이지만, 동의 해 버렸다.
미국의 사무소에서, 미국인 작곡가에게 만들어진 영어의 곡을 노래하면, 그것은 단순한 「POP」다.