1日、韓国軍のヘリ2機が空中衝突した。緊急着陸に成功し、搭乗者18人は全員無事だった。
韓国陸軍は「1日午後12時16分、京畿道抱川訓練場で機動訓練中だったスリオン・ヘリ2機が空中で衝突し、緊急着陸する事故があった」とし「搭乗者18人中、1人だけ頭部に軽い裂傷を負った」と発表した。残りの17人は特に外傷はなかったが、精密検査のため付近の病院へ搬送された。
韓国陸軍によると、事故当時、2機のヘリは地上およそ10メートルの高さでファストロープ訓練を行っていた。ファストロープとは、滞空するヘリから縄を伝って地上に降りる方法のこと。2機のヘリは互いに近接飛行していてぶつかったが、正確な衝突部分は確認されなかった。衝突の理由が機体の欠陥なのか、操縦ミスのせいなのかも韓国軍は明らかにしなかった。なお、韓国軍関係者は「今回のヘリ訓練は韓米合同演習『乙支自由の盾（乙支フリーダム・シールド／UFS）』とは無関係」と語った。
韓国軍のヘリの衝突は異例だ。韓国軍関係者は「2機のヘリが空中衝突するのはまれ」としつつ「こうした事故でも搭乗者全員が大きなけがなく無事だったのは奇跡に近い」と語った。
1일, 한국군 헬기 2기가 공중 충돌했다.긴급 착륙에 성공해, 탑승자 18명은 전원 무사했다.
한국 육군은 「1일 오후 12시 16분 , 경기도 포천 훈련장에서 기동 훈련중이었던 스리온·헬기 2기가 공중에서 충돌해, 긴급 착륙하는 사고가 있었다」라고 해 「탑승자 18인중, 1명만 머리 부분에 가벼운 열상을 입었다」라고 발표했다.나머지의 17명은 특히 외상은 없었지만, 정밀 검사를 위해 부근의 병원에 반송되었다.
한국 육군에 의하면, 사고 당시 , 2기의 헬기는 지상 대략 10미터의 높이로 퍼스트 로프 훈련을 실시하고 있었다.퍼스트 로프란, 체공 하는 헬기로부터 줄을 타고 지상에 내리는 방법.2기의 헬기는 서로 근접 비행하고 있어 부딪쳤지만, 정확한 충돌 부분은 확인되지 않았다.충돌의 이유가 기체의 결함인가, 조종 미스의 탓인지도 한국군은 분명히 하지 않았다.덧붙여 한국군 관계자는 「이번 헬기 훈련은 한미 합동 연습 「을지자유의 방패(을지자유·쉴드/UFS)」와는 무관계」라고 말했다.
한국군 헬기의 충돌은 이례다.한국군 관계자는 「2기의 헬기가 공중 충돌하는 것은 희귀」라고 하면서 「이러한 사고에서도 탑승자 전원이 큰 부상 없고 무사했던 것은 기적에 가깝다」라고 말했다.