韓国政治評論家「ペロシ氏は明国時代の使節か…尹大統領電話は神の一手だった」
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2022.08.05 11:04
陳重権（チン・ジュングォン）元東洋（トンヤン）大学教授。［写真 国会写真記者団］
韓国政治評論家の陳重権（チン・ジュングォン）元東洋（トンヤン）大学教授は、尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領が休暇中に訪韓した米国のナンシー・ペロシ下院議長と電話会談をしたことについて「神の一手だった」と評価した。
陳氏は今月４日、ＣＢＳラジオの時事番組『一発勝負』で「大統領が休暇中にどうやって会うのか。米下院議長が来れば外交パートナーである国会が出迎えを考えるものだ」と話した。
尹大統領はこの日、ペロシ議長と別途会談を行う代わりに４０分間電話会談を行った。大統領室の崔英範（チェ・ヨンボム）広報首席は「ペロシ議長の訪韓と尹大統領の休暇日程が重なって表敬訪問の日程を決められないと米国側に事前に説明し、ペロシ議長も（この点を）十分に理解していた」と説明したが、与党内からも韓米同盟を疎かにする処置という批判が出ていた。
これに対して陳氏は「（電話会談は）神の一手だった」とし「投げ出したわけでもなく、だからといって会うのも難しい状況で妙法、妙策を見つけたようだ」と話した。
対面会談がなかったこととは別に儀典冷遇論争も起こった。３日夜にペロシ議長が烏山（オサン）米空軍基地に到着した当時、政府関係者や与野党の議員の姿が見られなかったためだ。
陳氏は「儀典問題をとやかくいうのなら国会を責めるべきだ。米国側も軍基地なので儀典を断ったと言った」とし、問題視する必要がないと主張した。陳氏は「（ペロシを）韓国側が招待したわけでもなく、米国政府のメッセージを何か持ってきたわけでもない」とし「儀典についても、韓国はするかどうか聞いたが『しなくてもいい』と言われて終わった問題なのに、ペロシ氏は（朝鮮時代の皇帝勅使である）清国、明国の使節か何かか」と声を高めた。
「外交欠礼」問題に対して、外交部も「海外国会議長など議会の要人訪韓については、通常韓国政府の要人が出迎えに行くことはない」とし「ペロシ議長の『カウンターパート』は国会議長であり、今般の訪韓は基本的に韓米議会交流の一環」という立場を明らかにした。
駐韓米大使館も「米政府高官の訪韓時、韓国外交部と緊密に協力して儀典・企画関連の事項を調整している」とし、ペロシ議長が烏山米空軍基地に到着するとき韓国側の出迎えがなかったのは協議を経て決めたことだという趣旨の立場を明らかにした。
一方、ペロシ議長は中国の強い反発にもかかわらず台湾を訪問し、その後韓国と日本を訪れる東アジア歴訪を計画した。ペロシ議長は１泊２日間の短い訪韓日程を終えた後、４日夜に日本に発った。
https://japanese.joins.com/JArticle/294024
************************************************************
その「神の一手」「会うのも難しい状況」を、アメリカや他国が理解してくれると良いねw
それでも、なんで「韓国だけが唯一直接首脳会談をしなかった国」になってしまったのかが分からないんだけどねw
こういう政治的な訪問には意味・意義が付帯しており、肩書きだの、自己の都合の良し悪しで判断するのは外交では素人だと思うが。
今回のペロシ議長の歴訪の意味・意義は世界中が理解しており、韓国の態度もそれに対するものとして国際社会からは評価される。
結局電話会談をしたわけだが、これを韓国の誠意と思う国は居ないだろうな。バツの悪さからの取って付けたような弁解措置をしたと思われるだろうよ。
ああ唯一、中国様が褒めてくださったようだけどねw
嬉しいか？w
言わなくて良いぞ。 胸に手を当てて自分の本音を反芻するんだな。それが誤魔化しの無い真実だと思うぞ。
こういう観点からみれば、この陳重権（チン・ジュングォン）大学教授の言う
「会うのも難しい状況で妙法、妙策」
「儀典についても、韓国はするかどうか聞いたが『しなくてもいい』と言われて終わった問題」
「ペロシ氏は（朝鮮時代の皇帝勅使である）清国、明国の使節か何かか」
という言い放った言葉が、「真っ当な正論」なのか「他からは理解されない無様な言い訳」なのか、ハッキリすると思うがね。
한국 정치 평론가 「페로시씨는 명국 시대의 사절이나…윤대통령 전화는 신의 한 방법이었다」
(c) 중앙 일보/중앙 일보 일본어판 2022.08.05 11:04
진중권(틴·쥬그) 원동양(톤 얀) 대학교수.［사진 국회 사진 기자단］
한국 정치 평론가의 진중권(틴·쥬그) 원동양(톤 얀) 대학교수는, 윤 주석기쁨(윤·소크욜) 대통령이 휴가중에 방한한 미국의 낭시·페로시 하원 의장과 전화 회담을 했던 것에 대해 「신의 한 방법이었다」라고 평가했다.
친씨는 이번 달 4일, CBS 라디오의 시사 프로그램 「일발 승부」로 「대통령이 휴가중에 어떻게 만나는 것인가.미국 하원 의장이 오면 외교 파트너인 국회가 마중을 생각하는 것이다」라고 이야기했다.
윤대통령은 이 날, 페로시 의장과 별도 회담을 실시하는 대신에 40분간 전화 회담을 실시했다.대통령실의 최 히데키(채연 폭탄) 홍보 수석은 「페로시 의장의 방한과 윤대통령의 휴가 일정이 겹쳐 예방의 일정을 결정할 수 없으면 미국 측에 사전에 설명해, 페로시 의장도(이 점을) 충분히 이해하고 있었다」라고 설명했지만, 여당내로부터도 한미 동맹을 소홀히 하는 처치라고 하는 비판이 나와 있었다.
이것에 대해서 친씨는 「(전화 회담은) 신의 한 방법이었다」라고 해 「내던진 것도 아니고, 그렇다고 해서 만나는 것도 어려운 상황으로 묘법, 묘책을 찾아낸 것 같다」라고 이야기했다.
대면 회담이 없었던 것과는 별도로 전례 푸대접 논쟁도 일어났다.3일밤에 페로시 의장이 카라스야마(오산) 미 공군 기지에 도착한 당시 , 정부 관계자나 여야당의 의원의 모습을 볼 수 없었기 때문에다.
친씨는 「전례 문제를 이라고나 각위 우노라면 국회를 꾸짖어야 한다.미국측도 군기지이므로 전례를 끊었다고 했다」라고 해, 문제시할 필요가 없다고 주장했다.친씨는 「(페로시를) 한국측이 초대한 것도 아니고, 미국 정부의 메세지를 무엇인가 가져온 것도 아니다」라고 해 「전례에 대해서도, 한국은 할지 (들)물었지만 「하지 않아도 괜찮다」라고 말해져 끝난 문제인데, 페로시씨는(조선시대의 황제 칙사이다) 키요쿠니, 아키라국의 사절이나 무엇인가인가」라고 소리를 높였다.
「외교 결례」문제에 대해서, 외교부도 「해외 국회 의장 등 의회의 요인 방한에 대해서는, 통상 한국 정부의 요인이 마중나가러 갈 것은 없다」라고 해 「페로시 의장의 「카운터 파트」는 국회 의장이며, 이번의 방한은 기본적으로 한미 의회 교류의 일환」이라고 하는 입장을 분명하게？`오.
주한미 대사관도 「미 정부 고관의 방한시, 한국 외교부와 긴밀히 협력해 전례·기획 관련의 사항을 조정하고 있다」라고 해, 페로시 의장이 카라스야마미 공군 기지에 도착할 때 한국측의 마중이 없었던 것은 협의를 거쳐 매듭지은 것이라고 하는 취지의 입장을 분명히 했다.
한편, 페로시 의장은 중국의 강한 반발에도 불구하고 대만을 방문해, 그 후 한국과 일본을 방문하는 동아시아 역방을 계획했다.페로시 의장은 1박 2일간이 짧은 방한 일정을 끝낸 후, 4일밤에 일본에 출발했다.
https://japanese.joins.com/JArticle/294024
************************************************************
그「신의 한 방법」 「만나는 것도 어려운 상황」을, 미국이나 타국이 이해해 주면 좋다 w
그런데도, 어째서「한국만이 유일 직접 정상회담을 하지 않았던 나라」가 되어 버렸는지를 모르지만w
이런 정치적인 방문에는 의미·의의가 부대하고 있어, 직함이라든가, 자기의 형편의 좋음과 좋지 않음으로 판단하는 것은 외교에서는 아마추어라고 생각하지만.
이번 페로시 의장의 역방의 의미·의의는 온 세상이 이해하고 있어, 한국의 태도도 그에 대하는 것으로서 국제사회에서는 평가된다.
결국 전화 회담을 한 것이지만, 이것을 한국의 성의라고 생각하는 나라는 없을 것이다.바트의 나쁨으로부터가 취해 붙인 것 같은 변명 조치를 했다고 생각될 것이다.
아 유일, 중국 님이 칭찬해 주신 것 같지만 w
기쁜가?w
말하지 않아 좋아. 가슴에 손을 대어 자신의 본심을 반추 하는구나.그것이 남의 눈을 속임이 없는 진실하다고 생각할거야.
이런 관점에서 보면 , 이 진중권(틴·쥬그) 대학교수가 말하는
「만나는 것도 어려운 상황으로 묘법, 묘책」
「전례에 대해서도, 한국은 할지 (들)물었지만 「하지 않아도 괜찮다」라고 말해져 끝난 문제」
「페로시씨는(조선시대의 황제 칙사이다) 키요쿠니, 아키라국의 사절이나 무엇인가인가」
라고 하는 단언한 말이,「정당한 정론」인가「외에서는 이해되지 않는 보기 흉한 변명」인가, 분명하게 한다고 생각하지만.