以下は、１年半前の私のスレッド。
今の事態なんて、その頃から分かってたんだよな。
そして韓国のバブル崩壊なんて、今はまだ序の口の気がするんだけどね。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
「早く来い来い月曜日」 韓国20代の株式中毒3倍増
2021/02/28 06:00
「株取引をしない週末は早く過ぎ去ってほしい」「株式のためにカネを借りたり、周囲にうそをついたりしたことがある」「株式売買のために大事な用事や余暇活動を放り投げたことがある」－－。これらは全て「株式中毒」の兆候だ。コロナ以降、麻薬やギャンブルのように株式にはまり、株式中毒の症状を訴える20代が急増している。
韓国賭博問題管理センターによると、昨年株式中毒の症状で同センターを訪れた人は1732人で、前年（1008人）に比べ72％増えたという。最も目立つのは20代の中毒者だった。前年には20代の株式中毒相談者は73人にすぎなかったが、昨年には236人へと3.2倍に増えた。同センターのシン・ヘンホ・ソウルセンター長は「株式を財テクまたは投資と考えるケースが多いが、株式も自分で調節ができないところまで没頭すれば中毒になる」と指摘した。
専門家は株式投資が賭博と似た属性を持っていると語る。同センターのオ・ウンギョン相談員（51）は「株式中毒に悩む人は株式が上がるとすぐに報いを求めて売り、株式が下がると元手を取り戻すために借金をしてまで投資を行う」とし、「いずれも賭博が持つ特性だ」と指摘した。株式中毒に陥った会社員には週明けに出勤したくない「月曜病」はない。株式投資関連のインターネット掲示板には「取引が休みなので、旧正月連休が楽しくなかった」「早く月曜日になって株取引をしたい」など「中毒症状」を示す書き込みが多い。
記事より抜粋
朝鮮日報日本語版
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
はい、バブルの症状ですね。
ギャンブルですから破滅するまで躍り狂うでしょうね。
이하는, 1년반전의 나의 스렛드.
지금의 사태는, 그 무렵부터 알고 있었어 좋은.
그리고 한국의 버블 붕괴는, 지금은 아직 시초의 생각이 들지만.
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
「빨리 와라 와라 월요일」한국 20대의 주식 중독 3 배증
2021/02/28 06:00
한국 도박 문제 관리 센터에 의하면, 작년 주식 중독의 증상으로 동센터를 방문한 사람은 1732명으로, 전년(1008명)에 비해 72%증가했다고 한다.가장 눈에 띄는 것은 20대의 중독자였다.전년에는 20대의 주식 중독 상담자는 73명에 지나지 않았지만, 작년에는 236명으로 3.2배로 증가했다.동센터의 신·헨호·서울 센터장은 「주식을 재테크 또는 투자라고 생각하는 케이스가 많지만, 주식도 스스로 조절을 할 수 없는 곳까지 몰두하면 중독에 걸린다」라고 지적했다.
전문가는 주식투자가 도박과 닮은 속성을 가지고 있다고 말한다.동센터의 오·은경 상담원(51)은 「주식 중독에 고민하는 사람은 주식이 오르자마자 보답을 요구해 팔아, 주식이 내리면 자본을 되찾기 위해서 빚을 내서까지 투자를 실시한다」라고 해, 「모두 도박이 가지는 특성이다」라고 지적했다.주식 중독에 빠진 회사원에게는 주초에 출근하고 싶지 않은 「월요일병」은 없다.주식투자 관련의 인터넷 게시판에는 「거래가 휴일이므로, 구정월 연휴가 즐겁지 않았다」 「빨리 월요일이 되어 주식 거래를 하고 싶다」 등 「중독증상」을 나타내는 기입이 많다.
기사보다 발췌
조선일보 일본어판
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
네, 버블의 증상이군요.