記事一覧 2022.07.05 19:18
【ソウル聯合ニュース】数学のノーベル賞といわれる「フィールズ賞」を韓国系数学者として初めて受賞したホ・ジュニ米プリンストン大教授兼韓国・高等科学院（ＫＩＡＳ）数学部碩学教授（３９）は小中高校では数学のテストで褒められることが少なかったという。
「フィールズ賞」の授賞式に出席したホ・ジュニ教授（右）＝５日、ヘルシンキ（聯合ニュース）
ホ教授は１９８３年に米カリフォルニアで、韓国・高麗大統計学科名誉教授の父とソウル大ロシア語ロシア文学科名誉教授の母の間に生まれた。
米国籍ではあるものの、２歳のときから韓国で暮らしはじめ、韓国の小学校と中学校を卒業。高卒認定試験を経て２００２年にソウル大物理天文学部に入学した。０７年に同大を卒業し、０９年にソウル大大学院で修士号、１４年に米ミシガン大で博士号を取得した。
フィールズ賞受賞者の多くが幼いころから天才的才能を示すのと異なり、ホ教授は小学生の時、数学の成績は思わしくなかったという。数学が苦手と考えたほどだった。
ホ教授は１７年に受けた科学関連のオンラインメディアのインタビューで、若い頃は数学が「潤いのない科目」と感じ、「創造的な表現がしたくて詩を書き始めた」と話したことがある。
詩人になることを夢見たホ教授は、生計を立てるために科学記者になることを考えていたが、大学４年のときにソウル大に招かれた日本の数学者、広中平祐教授の講義を聞いて、人生のターニングポイントを迎えた。
広中教授は１９７０年にフィールズ賞を受賞している。
最初の科学記事として広中教授にインタビューを行おうと考え、広中教授の講義を受講し、昼休みに会いに行った。その後も親しい関係を維持し、２０代半ばに数学者としての道を本格的に歩み始めることになった。
ホ教授の修士課程時代に指導にあたったソウル大数理科学部の金泳勳（キム・ヨンフン）教授は聯合ニュースのインタビューで、広中教授を招いた当時を振り返り、大学側が学生に教授の講義を受講するよう促し、当初は席が埋まっていたが、学期が終わるころにはホ教授をはじめとする数人しか残っていなかったと伝えた。広中教授がホ教授を褒めたこともあるという。
広中教授は前述のオンラインメディアのインタビューで、自身が日本に帰国した後も交流が続き、ホテルが好きではないというホ教授を自宅に泊めたと紹介した。
ホ教授は博士課程１年目の２０１２年から数学の難題を一つずつ証明し、頭角を現した。
ホ教授は２人の数学者とともにロタ予想を証明するのに成功し、「数学界の頂点に立った」と評価された。これは博士号を取得してから３年過ぎた２０１７年のことだった。
ホ教授のように遅くに出発した学者がこのような成果を出したことについて、数学界では、「１８歳からテニスを始めた人が２０歳でウィンブルドンに出場し、優勝したようなもの」と比喩する。
数学の世界では、新たな発見のため長ければ数十年の研究が必要で、このような例はほとんど起こり得ない。
韓国では数学嫌いの人を「数学放棄者（数学を諦めた人）」と呼ぶが、数学放棄者になっていたかもしれないホ教授はフィールズ賞受賞という大輪の花を咲かせ、その経歴を飾った。
yugiri@yna.co.kr
기사 일람 2022.07.05 19:18
【서울 연합 뉴스】수학의 노벨상이라고 하는 「피르즈상」을 한국계 수학자로서 처음으로 수상한 호·쥬니미 프린스톤대교수겸한국·고등 과학원(KIAS) 수학부 석학 교수(39)는초중고교에서는 수학의 테스트로 칭찬할 수 있는 것이 적었다라고 한다.
「피르즈상」의 수상식에 출석한 호·쥬니 교수( 오른쪽)=5일, 헬싱키(연합 뉴스)
호 교수는 1983년에 미국 캘리포니아에서, 한국·고려대 통계학과명예 교수의 아버지와 서울대러시아어 러시아 문학과명예 교수의 어머니의 사이에서 태어났다.
미국적이지만, 2세 때로부터 한국에서 살기 시작해 한국의 초등학교와 중학교를 졸업.고졸 인정 시험을 거쳐 2002년에 서울 거물리천문학부에 입학했다.07년에 같은 대학을 졸업해, 09년에 서울대대학원에서 석사호, 14년에 미국 미시간대에서 박사 학위를 취득했다.
피르즈상 수상자의 대부분이 어릴 때부터 천재적 재능을 나타내는 것과 달리,호 교수는 초등 학생때, 수학의 성적은 생각되지 않았다고 한다.수학이 골칫거리라고 생각했을 정도였다.
호 교수는 17년에 받은 과학 관련의 온라인 미디어의 인터뷰로,젊은 무렵은 수학이 「윤택이 없는 과목」이라고 느껴, 「창조적인 표현을 하고 싶어서 시를 쓰기 시작했다」라고 이야기했던 것이 있다.
시인이 되는 것을 꿈꾼 호 교수는, 생계를 세우기 위해서 과학 기자가 되는 것을 생각하고 있었지만,대학 4년 때에 서울대에 초대된 일본의 수학자, 히로나카 헤이스케 교수의 강의를 (듣)묻고, 인생의 분기점을 맞이했다.
히로나카 교수는 1970년에 피르즈상을 수상하고 있다.
최초의 과학 기사로서 히로나카 교수에 인터뷰를 실시하려고 생각해 히로나카 교수의 강의를 수강해, 점심시간에 만나러 갔다.그 후도 친한 관계를 유지해, 20대 반에 수학자로서의 길을 본격적으로 걷기 시작하게 되었다.
호 교수의 석사과정 시대에 지도에 해당한 서울 대수 이과 학부 금영훈(김·욘 분) 교수는 연합 뉴스의 인터뷰로, 히로나카 교수를 부른 당시를 되돌아 봐, 대학측이 학생에게 교수의 강의를 수강하도록 재촉해, 당초는 자리가 메워지고 있었지만,학기가 끝나는 무렵에는 호 교수를 시작으로 하는 몇사람 밖에 남지 않았다라고 전했다.히로나카 교수가 호 교수를 칭찬한 적도 있다고 한다.
히로나카 교수는 전술의 온라인 미디어의 인터뷰로, 자신이 일본에 귀국한 후도 교류가 계속 되어, 호텔을 좋아하지 않다고 하는 호 교수를 자택에 묵게 했다고 소개했다.
호 교수는 박사 과정 1년째의 2012년부터 수학의 난제를 한개씩 증명해, 두각을 나타냈다.
호 교수는 2명의 수학자와 함께 로타 예상을 증명하는 것？`노 성공해, 「수학계의 정점으로 섰다」라고 평가되었다.이것은 박사 학위를 취득하고 나서 3년 지난 2017년의 일이었다.
호 교수와 같이 늦게 출발한 학자가 이러한 성과를 냈던 것에 대해서, 수학계에서는, 「18세부터 테니스를 시작한 사람이 20세에 윔블던에 출장해, 우승한 것 같은 것」이라고 비유한다.
수학의 세계에서는, 새로운 발견을 위해 길면 수십년의 연구가 필요하고, 이러한 예는 거의 일어날 수 없다.
한국에서는 수학 싫은 것 사람을 「수학 방폐자(수학을 단념한 사람)」라고 부르지만,수학 방폐자가 되어 있었을지도 모르는 호 교수는 피르즈상 수상이라고 하는 오와가 꽃을 피워 그 경력을 장식했다.
yugiri@yna.co.kr