尹 錫悦政権が頑張ってるのか?
何か内容はショボく感じるけどw
韓国政府、「緊急経済閣僚会議」を開催、追加の物価対策を策
(韓国)
ソウル発
2022年06月28日
韓国の企画財政部は6月19日、チュ・ギョンホ経済副総理兼企画財政部長官主宰の第1回「緊急経済閣僚会議」を開催し、前政権の物価対策を継承しつつ、当面の追加物価高騰対策を以下のとおり取りまとめた(2022年5月11日記事参照)。
1.公共料金
(1)2022年下期の道路通行料・鉄道運賃・郵便料金・上下水道料金など中央、地方の公共料金は凍結を原則とする。
(2)電気・ガス料金は、世界的なエネルギー価格の高騰により生産原価の負担が増している中、企業の経営効率化を前提として引き上げ幅を最小化する。
2.石油類
(1)油類税の引き下げ幅を7月から年末にかけて法律上の最大限度である37%まで拡大し、小売価格に反映する。
(2)貨物・運送業界の油類コスト負担を軽減するため、軽油の油価連動補助金の支援の基準価格(注1)を1リットル当たり1,750ウォン(約175円、1ウォン=約0.1円)から1,700ウォンに引き下げる。
(3)国内線向け航空燃料に関税割当を適用し、8月から12月まで関税を3%から0%に引き下げ、利用者のサーチャージを最小化する。
(4)公共交通機関の利用促進のため、クレジットカードで支払った公共交通機関料金の所得控除率を40%から80%(限度100万ウォン)に引き上げる。
3.農畜水産物
(1)価格が不安定なジャガイモ、タマネギ、ニンニクなどは政府備蓄を放出し、市場への供給を拡大する(注2)。
(2)ジャガイモなど不足する農産物は、韓国の農水産食品流通公社(aT)を通じ、緊急輸入を検討する。
(3)豚肉の関税割当枠について、割当枠の5万トンを早急に輸入するともに、さらに5万トンの割当枠追加を推進する。
(4)スケソウダラの価格安定のため、中小の加工事業者向けに原料購入資金の融資(200億ウォン規模)を行う。
(5)漁業者向けの油価連動補助金(注3)を交付し、生産原価の軽減につなげる。
(6)小麦粉の価格安定支援事業を7月から開始する(注4)。
(注1)基準価格の超過分の50%を政府が支援する制度。
(注2)タマネギは6月3日以降、1日60トンを放出、ジャガイモは368万トンを6月15日から7月5日にかけて、1日20トンを放出。
(注3)基準価格は1リットル当たり1,100ウォン、6月1日~10月31日の時限措置。
(注4)小麦粉の価格引き上げ幅を10%以下に抑制した企業を対象に一定の支援を行う。
(当間正明)
ビジネス短信 08d3d604504e7ef2
윤 주석기쁨 정권이 노력하고 있는 거야?
무엇인가 내용은 쇼보구 느끼지만 w
한국 정부, 「긴급 경제 각료회의」를 개최, 추가의 물가 대책을 책
(한국)
서울발
2022년 06월 28일
한국의 기획 재정부는 6월 19일, 츄·골호 경제부총리겸기획 재정 부장관 주재의 제1회 「긴급 경제 각료회의」를 개최해, 전 정권의 물가 대책을 계승하면서, 당면의 추가 물가 상승 대책을 이하대로 정리했다(
1.공공 요금
(1) 2022 연하기의 도로 통행료·철도 운임·우편 요금·상하수도 요금 등중앙, 지방의 공공 요금은 동결을 원칙으로 한다.
(2)전기·가스요금은, 세계적인 에너지 가격의 상승에 의해 생산 원가의 부담이 늘어나고 있는 중,기업의 경영 효율화를 전제로 해서 인상폭을 최소화한다.
2.석유류
(1) 유류세의 인하폭을 7월부터 연말에 걸쳐 법률상의 최대한도인 37%까지 확대해, 소매가격에 반영한다.
(2) 화물·운송업계의 유류 코스트 부담을 경감하기 위해(때문에),경유의 유가연동 보조금의 지원의 기준가격(주 1)을 1리터 당 1,750원( 약 175엔, 1원= 약 0.1엔)으로부터 1,700원으로 인하한다.
(3) 국내선을 위한항공 연료에 관세 할당을 적용해, 8월부터 12월까지 관세를 3%에서 0%로 인하해 이용자의 서차지(surcharge)를 최소화한다.
(4) 공공 교통기관의 이용 촉진 때문에,크레디트 카드로 지불한 공공 교통기관 요금의 소득공제율을 40%에서 80%(한도 100만원)로 끌어올린다.
3.농축수산물
(1) 가격이 불안정한 감자, 양파, 마늘 등은 정부 비축을 방출해, 시장에의 공급을 확대한다(주 2).
(2) 감자 등 부족하는 농산물은, 한국의 농수산 식품 유통 공사(aT)를 통해서 긴급 수입을 검토한다.
(3) 돼지고기의 관세 할당범위에 대해서, 할당범위의 5만 톤을 시급하게 수입한다고도에, 게다가 5만 톤의 할당범위 추가를 추진한다.
(4) 명태의 가격 안정 때문에, 중소의 가공 사업자 전용으로 원료 구입 자금의 융자(200억원 규모)를 실시한다.
(5) 어업자 전용의 유가연동 보조금(주 3)을 교부해, 생산 원가의 경감에 연결한다.
(6) 소맥분의 가격 안정 지원 사업을 7월부터 개시한다(주 4).
(주 1) 기준가격의 초과 분의 50%를 정부가 지원하는 제도.
(주 2) 양파는 6월 3일 이후, 1일 60톤을 방출, 감자는 368만 톤을 6월 15일부터 7월 5일에 걸치고, 1일 20톤을 방출.
(주 3) 기준가격은 1리터 당 1,100원, 6월 1일~10월 31일의 시한 조치.
(주 4) 소맥분의 가격 인상폭을 10%이하에 억제한 기업을 대상으로 일정한 지원을 실시한다.
(아타리마 마사아키)
비즈니스 단신 08d3d604504e7ef2