記事入力 : 2022/03/31 10:39
米国政府と日本政府が今年2月の韓米日外相会議で「三カ国軍事訓練」を提案したが、韓国外交部（省に相当）がこれを拒否していたことが30日までにわかった。
韓国外交部などによると、米国のブリンケン国務長官と日本の林芳正・外務大臣は今年2月12日にハワイのホノルルで開催された三カ国外相会議で韓国の鄭義溶外相に「韓半島海域近くでの三カ国軍事訓練」を提案した。しかし鄭外相はこれを拒否したという。
米日は今年に入って北朝鮮による弾道ミサイル発射や追加の核実験の動きが相次いで捕捉されたことなどをうけ、挑発の状況に備え三カ国の対応を強化するための合同訓練を提案したという。しかし韓国政府は「韓半島周辺での韓米日連合訓練は中国とロシアを無用に刺激しかねない」と判断し、難色を示したようだ。韓国外交部の関係者は30日「外交協議の内容を公表するのは難しい」としながらも、一連の事実については否定しなかった。
複数の外交筋は「31日にハワイで開催される韓米日外相会議でも米日は三カ国軍事訓練を改めて提案する可能性がある」と伝えたが、今の韓国政府がこれに同意する可能性は小さいという。しかし尹錫悦（ユン・ソクヨル）次期大統領は「韓米日による緊密な協力」を強調している。尹次期大統領は今月11日に行われた日本の岸田文雄首相との電話会談で「韓米日三カ国が韓半島の事案において協力を一層強化していくことを期待する」と述べた。
キム・スンヒョン記者
기사 입력 : 2022/03/31 10:39
미국 정부와 일본 정부가 금년 2월의 한미일 외상회의에서 「3개국 군사 훈련」을 제안했지만, 한국 외교부(성에 상당)가 이것을 거부하고 있었던 것이 30일까지 알았다.
한국 외교부등에 의하면, 미국의 브린켄 국무장관과 일본의 하야시 요시마사·외무 대신은 금년 2월 12일에 하와이의 호놀루루에서 개최된 3개국 외상회의에서 한국의 정의용외상에 「한반도 해역 근처로의 3개국 군사 훈련」을 제안했다.그러나 정외상은 이것을 거부했다고 한다.
미 일은 금년에 들어와 북한에 의한 탄도 미사일 발사나 추가의 핵실험의 움직임이 연달아 포착된 것 등을 받아 도발의 상황에 준비 3개국의 대응을 강화하기 위한 합동 훈련을 제안했다고 한다.그러나 한국 정부는 「한반도 주변에서의 한미일 연합 훈련은 중국과 러시아를 불필요하게 자극할 수도 있다」라고 판단해, 난색을 나타낸 것 같다.한국 외교부의 관계자는 30일 「외교 협의의 내용을 공표하는 것은 어렵다」라고 하면서도, 일련의 사실에 대해서는 부정하지 않았다.
복수의 외교 당국은 「31일에 하와이에서 개최되는 한미일 외상회의에서도 미 일은 3개국 군사 훈련을 재차 제안할 가능성이 있다」라고 전했지만, 지금의 한국 정부가 이것에 동의 할 가능성은 작다고 한다.그러나 윤 주석기쁨(윤 ·소크욜) 차기대통령은 「한미일에 의한 긴밀한 협력」을 강조하고 있다.윤차기대통령은 이번 달 11일에 행해진 일본의 키시다 후미오 수상과의 전화 회담에서 「한미일 3개국이 한반도의 사안에 있어 협력을 한층 강화해 나가는 것을 기대한다」라고 말했다.
김·슨홀 기자