内地(日本渡航)労働者に福音 - 家族手当、別居手当新たに支給
<1944> * 家族手当(日本で家族が一緒に生活する場合) - 扶養家族1人当り5ウォン。 25歳4人家族である場合月20ウォン支給。
* 別居手当(日本に一人で就職した場合) - 労務者1人当り月10ウォン。
(全額業者側で負担)
*労務管理の改善 - 住宅、食事、医療、娯楽、厚生、訓練などまたはその外一般労務管理に対してももっと切実な措置を施して業者側を地図督励して常に愉快な心で安心して職場で総力を生産増強に爆発させることができるようにする。
1944해식민지 노예에 특별 수당
내지(일본 도항) 노동자에게 복음 - 가족 수당, 별거수당 새롭게 지급
<1944> * 가족 수당(일본에서 가족이 함께 생활하는 경우) - 부양 가족 1인당 5원. 25세 4 인가족인 경우월 20원 지급.
* 별거수당(일본에 혼자서 취직했을 경우) - 노무자 1인당월 10원.
(전액 업자측에서 부담)
*노무관리의 개선 - 주택, 식사, 의료, 오락, 후생, 훈련등 또는 그 외 일반 노무관리에 대해서 모모와 절실한 조치를 베풀어 업자측을 지도독려 해 항상 유쾌한 마음으로 안심해 직장에서 총력을 생산 증강에 폭발시킬 수 있도록(듯이) 한다.