最初にカタツムリの粘液を顔に塗ろうと思ったヤツは誰なんだろうw
ーーーーーーー
韓国化粧品産業が揺らいでいる。オフラインの売り場は次々と廃業し、新規化粧品ブランドは撤退の手続きを踏んでいる。
「Kビューティー（韓国化粧品）」が売れ行きを好調といううわさでファッション·流通会社が無分別に進出した上、新型コロナウイルス感染症（コロナ19）まで重なり、二重苦に悩まされているからだ。
ファッション企業も化粧品事業からの撤退を急いでいる。
コーロンFnCは、化粧品ブランド「ライクワイズ」を、今月31日まで運営することを決めた。
化粧品業界の関係者は「この7-8年間、多くのファッション企業がデザインの強みを基盤に化粧品事業に進出し、コンセプト差別化競争が激しくなった」と伝えた。
ロッテショッピングは、業績不振に苦しんできたH&Bストア·ロブスの街頭店（ロードショップ）から今年、全て撤退する。
ロッテショッピングの関係者は「全国67店舗を閉店する計画」と明らかにした。
ロッテショッピングは13年、ロブス·ソウル弘大店を皮切りにH&B市場に参入したが、毎年営業赤字が発生した。
オリーブ·ヤング、ロブスと共に「H&B3大将」に挙げられていたララブラも、数年間赤字幅が拡大し売却を検討したが、買収先がなく実現しなかった。
グローバルトップの化粧品編集ショップも、力を発揮できずにいる。
ルイヴィトン·モエヘネシー（LVMH）系列の化粧品編集ショップ「セフォラ」は、2019年、韓国に初店舗をオープンした時は、前夜からオープンランが行われるほど話題となったが、2年ぶりに明洞店舗から撤退した。
全国の売り場数は6ヵ所から5ヵ所に減った。 「韓国版セフォラ」と呼ばれる新世界百貨店のシコールもデジタルプラットホームを強化して孤軍奮闘中だ。
アモーレパシフィックの美しさは1年で直営を含めた店舗数が1003店から680店に減った。
「Kビューティー黄金期が終わりに近づいた」
英国ファッション専門誌「ファッションオブビジネス（BOF）」は「10段階のスキンケア、カタツムリクリーム、マスクパックなどで10年前に世界的な人気を集めた韓国化粧品市場は過度な競争に苦しんでいる」とし「Kビューティーの黄金期が終わりつつある」と報道した。
引用元記事：https://cutt.ly/iUZEj8V
최초로 달팽이의 점액을 얼굴에 바르려고 한 녀석은 누구겠지 w
-------
한국 화장품 산업이 요동하고 있다.오프 라인의 판매장은 차례차례로 폐업해, 신규 화장품 브랜드는 철퇴의 수속을 밟고 있다.
「K뷰티(한국 화장품)」가 매출을 호조라고 하는 소문으로 패션·유통 회사가 무분별하게 진출한 후, 신형 코로나 바이러스 감염증(코로나 19)까지 겹쳐, 이중고에 골치를 썩이고 있기 때문이다.
패션 기업도 화장품 사업으로부터의 철퇴를 서두르고 있다.
코론 FnC는, 화장품 브랜드 「라이크 와이즈」를, 이번 달 31일까지 운영할 것을 결정했다.
화장품 업계의 관계자는 「이7-8연간, 많은 패션 기업이 디자인의 강점을 기반으로 화장품 사업에 진출해, 컨셉 차별화 경쟁이 격렬해졌다」라고 전했다.
롯데 쇼핑은, 실적 부진에 괴로워해 온 H&B스토어·로브스의 가두점(로드 숍)으로부터 금년, 모두 철퇴한다.
롯데 쇼핑의 관계자는 「전국 67 점포를 폐점할 계획」이라고 분명히 했다.
롯데 쇼핑은 13년, 로브스·서울홍대점을 시작으로 H&B시장에 참가했지만, 매년 영업 적자가 발생했다.
올리브·영, 로브스와 함께 「H&B3대장」으로 거론되고 있던 라라 브라도, 몇 년간 적자폭이 확대해 매각을 검토했지만, 매수처가 없고 실현되지 않았다.
글로벌 톱의 화장품 편집 숍도, 힘을 발휘 못하고 있다.
루이비통·모에헤네시(LVMH) 계열의 화장품 편집 숍 「세포라」는, 2019년, 한국에 첫점포를 오픈했을 때는, 전야부터 오픈 런을 하는 만큼 화제가 되었지만, 2년만에 명동 점포로부터 철퇴했다.
전국의 판매장수는 6개소에서 5개소로 감소했다. 「한국판 세포라」라고 불리는 신세계 백화점의 시코르도 디지털 플랫폼을 강화해 고군분투중이다.
아모레파시픽크의 아름다움은 1년에 직영을 포함한 점포수가 1003점에서 680점으로 감소했다.
「K뷰티 황금기가 마지막에 가까워졌다」
영국 패션 전문지 「패션 오브 비즈니스(BOF)」는 「10 단계의 스킨 케어, 달팽이 크림, 마스크 팩등에서 10년전에 세계적인 인기를 끈 한국 화장품 시장은 과도한 경쟁에 괴로워하고 있다」라고 해 「K뷰티의 황금기가 끝나면서 있다」라고 보도했다.
인용원기사：https://cutt.ly/iUZEj8V