韓国では12月中旬に予想された新型コロナウイルス感染症(新型肺炎)の段階的日常回復(ウィズコロナ)第2段階が4週間保留となった。コロナから抜け出して日常に進もうとしたところ、オミクロン株ウイルスという思わぬ伏兵に出会ったためだ。今後4週間にわたって特別防疫対策が施行されるが、すべての患者の在宅治療原則など主要内容を細かく見てみると韓国政府の対応失敗の責任を国民に転嫁した部分が目につく。
文在寅(ムン・ジェイン)大統領は昨日の特別防疫点検会議で、最近のオミクロン株事態について「これまで危機を何度も越えてきたが、これまでとは次元が違うまた別の分岐点にぶつかった」と述べた。今月1日から4週間の日常回復第1段階の渦中に感染者が急増し、重篤患者と死亡者が最大値を記録した状況で、感染力が5倍以上と言われているオミクロン株まで拡大し始めたことを受けて、政府が危機状況を認めた。
政府が出した特別対策のうちに大きく3種類が目につく。18歳以上のすべての国民に対するワクチン追加接種、すべての患者に対する在宅治療原則の確立、経口用治療薬(飲み薬)の早期普及などだ。食堂・カフェなど大衆利用施設における未接種者の集まりの人数縮小、私的な集まりの人数制限、青少年防疫パス拡大適用方案は議論はしたものの決定は保留した。今回の特別措置により、ワクチンは3回目まで打たなくてはならなくなった。3次接種対象年齢が18歳以上に拡大する状況で、文大統領が12~17歳の青少年接種拡大と5~12歳の児童接種を迅速に検討するよう注文したことを受けて、ワクチン確保が再び大きな課題として浮上した。一昨日を基準として備蓄ワクチンは約1500万回分しかない。引き続き供給を受けると言っても、制限的なブースターショット(追加接種)ではなく全面的な3次接種を進めれば需給にも支障が生じる恐れがある。
これからすべての感染者は本人の意志とは関係なく在宅治療を原則とするという政府発表も議論を呼んでいる。コロナの症状や基底疾患の有無など患者の状況に基づいて政府が入院治療を判断するということだが、国民の医療選択権が大きく制限を受けることになるためだ。政府はこのような批判を考慮したように「短期外来治療センター」を設置して抗体治療薬を処方すると明らかにした。だが、一歩間違えれば医療の空白に伴う善意の被害も懸念される。
何よりも日常回復に進むと発表しておきながら重篤患者用の病床を事前に十分に確保することができなかった政府の対応失敗責任を国民に押し付けているという批判が出ている。文大統領は昨日、「新規感染者と重篤患者、死亡者が同時に増加していて、病床の余力がほぼなくなってきている状況」としながら「この峠を越えることができなければ段階的日常回復が失敗に帰するかもしれない」と述べた。しかし文大統領も、権徳チョル(クォン・ドクチョル)保健福祉部長官も、鄭銀敬(チョん・ウンギョン)疾病管理庁長も、政府の対応失敗に対する真摯な謝罪はみられなかった。特別措置が共感を得るためには、もう少し国民を説得する努力がなければならないだろう。
文在寅(ムン・ジェイン)大統領は昨日の特別防疫点検会議で、最近のオミクロン株事態について「これまで危機を何度も越えてきたが、これまでとは次元が違うまた別の分岐点にぶつかった」と述べた。今月1日から4週間の日常回復第1段階の渦中に感染者が急増し、重篤患者と死亡者が最大値を記録した状況で、感染力が5倍以上と言われているオミクロン株まで拡大し始めたことを受けて、政府が危機状況を認めた。
政府が出した特別対策のうちに大きく3種類が目につく。18歳以上のすべての国民に対するワクチン追加接種、すべての患者に対する在宅治療原則の確立、経口用治療薬(飲み薬)の早期普及などだ。食堂・カフェなど大衆利用施設における未接種者の集まりの人数縮小、私的な集まりの人数制限、青少年防疫パス拡大適用方案は議論はしたものの決定は保留した。今回の特別措置により、ワクチンは3回目まで打たなくてはならなくなった。3次接種対象年齢が18歳以上に拡大する状況で、文大統領が12~17歳の青少年接種拡大と5~12歳の児童接種を迅速に検討するよう注文したことを受けて、ワクチン確保が再び大きな課題として浮上した。一昨日を基準として備蓄ワクチンは約1500万回分しかない。引き続き供給を受けると言っても、制限的なブースターショット(追加接種)ではなく全面的な3次接種を進めれば需給にも支障が生じる恐れがある。
これからすべての感染者は本人の意志とは関係なく在宅治療を原則とするという政府発表も議論を呼んでいる。コロナの症状や基底疾患の有無など患者の状況に基づいて政府が入院治療を判断するということだが、国民の医療選択権が大きく制限を受けることになるためだ。政府はこのような批判を考慮したように「短期外来治療センター」を設置して抗体治療薬を処方すると明らかにした。だが、一歩間違えれば医療の空白に伴う善意の被害も懸念される。
何よりも日常回復に進むと発表しておきながら重篤患者用の病床を事前に十分に確保することができなかった政府の対応失敗責任を国民に押し付けているという批判が出ている。文大統領は昨日、「新規感染者と重篤患者、死亡者が同時に増加していて、病床の余力がほぼなくなってきている状況」としながら「この峠を越えることができなければ段階的日常回復が失敗に帰するかもしれない」と述べた。しかし文大統領も、権徳チョル(クォン・ドクチョル)保健福祉部長官も、鄭銀敬(チョん・ウンギョン)疾病管理庁長も、政府の対応失敗に対する真摯な謝罪はみられなかった。特別措置が共感を得るためには、もう少し国民を説得する努力がなければならないだろう。
감염하면 산소를 주어 받을 수 없는 한국은 죽음을 기다릴 뿐(만큼) 선고
한국에서는 12월 중순에 예상된 신형 코로나 바이러스 감염증(신형 폐렴)의 단계적 일상 회복(위즈 코로나) 제2 단계가 4주간 보류가 되었다.코로나로부터 빠져 나가고 일상에 진행되려고 했는데, 오미크로주 바이러스라고 하는 생각하지 않는 복병을 만났기 때문이다.향후 4주간에 걸쳐서 특별 방역 대책이 시행되지만, 모든 환자의 재택 치료 원칙 등 주요 내용을 세세하게 보면 한국 정부의 대응 실패의 책임을 국민에게 전가한 부분이 눈에 띈다.
문 재토라(문·제인) 대통령은 어제의 특별 방역 점검 회의에서, 최근의 오미크로주 사태에 대해 「지금까지 위기를 몇번이나 넘어 왔지만, 지금까지는 차원이 다른 또 다른 분기점 무디어져 사용했다」라고 말했다.이번 달 1일부터 4주간의 일상 회복 제 1 단계의 와중에 감염자가 급증해, 시게아츠 환자와 사망자가 최대치를 기록한 상황으로, 감염력이 5배 이상이라고 말해지는 오미크로주까지 확대하기 시작한 것을 받고, 정부가 위기 상황을 인정했다.
정부가 낸 특별 대책가운데 크고 3 종류가 눈에 띈다.18세 이상의 모든 국민에 대한 백신 추가 접종, 모든 환자에 대한 재택 치료 원칙의 확립, 경구용 치료약(내복약)의 조기 보급 등이다.식당·카페 등 대사람들 이용 시설에 있어서의 미접종자의 모임의 인원수 축소, 사적인 모임의 인원수 제한, 청소년 방역 패스 확대 적용 방안은 논의는 했지만 결정은 보류했다.이번 특별조치에 의해, 백신은 3번째까지 치지 않으면 안 되게 되었다.3차 접종 대상 연령이 18세 이상으로 확대하는 상황으로, 문대통령이 12~17세의 청소년 접종 확대와 5~12세의 아동 접종을 신속히 검토하도록(듯이) 주문한 것을 받고, 백신 확보가 다시 큰 과제로서 부상했다.그저께를 기준으로서 비축 백신은 약 1500만회분 밖에 없다.계속 공급을 받는다고 해도, 제한적인 부스터 쇼트(추가 접종)는 아니고 전면적인 3차 접종을 진행시키면 수급에도 지장이 생길 우려가 있다.
지금부터 모든 감염자는 본인의 의지와는 관계없이 재택 치료를 원칙으로 한다고 하는 정부 발표도 논의를 부르고 있다.코로나의 증상이나 기저 질환의 유무 등 환자의 상황에 근거해 정부가 입원 치료를 판단하는 것이지만, 국민의 의료 선택권이 크게 제한을 받게 되기 (위해)때문이다.정부는 이러한 비판을 고려한 것처럼 「단기 외래 치료 센터」를 설치해 항체 치료약을 처방한다고 밝혔다.하지만, 한 걸음 잘못하면 의료의 공백에 수반하는 선의의 피해도 염려되어 .
무엇보다도 일상 회복하러 진행된다고 발표해 두면서 시게아츠 환자용의 병상을 사전에 충분히 확보할 수 없었던 정부의 대응 실패 책임을 국민에게 강요하고 있다고 하는 비판이 나와 있다.문대통령은 어제, 「신규 감염자와 시게아츠 환자, 사망자가 동시에 증가하고 있고, 병상의 여력이 거의 없어지고 있는 상황」이라고 하면서 「이 고개를 넘을 수 없으면 단계적 일상 회복이 실패하러 돌아갈지도 모른다」라고 말했다.그러나 문대통령도, 권덕쵸르(쿠·드크쵸르) 보건복지부 장관도, 정은경(조응·은경) 질병 관리 청장도, 정부의 대응 실패에 대한 진지인 사죄는 볼 수 없었다.특별조치가 공감을 얻기 위해서는, 좀 더 국민을 설득하는 노력이 없으면 안 될 것이다.
문 재토라(문·제인) 대통령은 어제의 특별 방역 점검 회의에서, 최근의 오미크로주 사태에 대해 「지금까지 위기를 몇번이나 넘어 왔지만, 지금까지는 차원이 다른 또 다른 분기점 무디어져 사용했다」라고 말했다.이번 달 1일부터 4주간의 일상 회복 제 1 단계의 와중에 감염자가 급증해, 시게아츠 환자와 사망자가 최대치를 기록한 상황으로, 감염력이 5배 이상이라고 말해지는 오미크로주까지 확대하기 시작한 것을 받고, 정부가 위기 상황을 인정했다.
정부가 낸 특별 대책가운데 크고 3 종류가 눈에 띈다.18세 이상의 모든 국민에 대한 백신 추가 접종, 모든 환자에 대한 재택 치료 원칙의 확립, 경구용 치료약(내복약)의 조기 보급 등이다.식당·카페 등 대사람들 이용 시설에 있어서의 미접종자의 모임의 인원수 축소, 사적인 모임의 인원수 제한, 청소년 방역 패스 확대 적용 방안은 논의는 했지만 결정은 보류했다.이번 특별조치에 의해, 백신은 3번째까지 치지 않으면 안 되게 되었다.3차 접종 대상 연령이 18세 이상으로 확대하는 상황으로, 문대통령이 12~17세의 청소년 접종 확대와 5~12세의 아동 접종을 신속히 검토하도록(듯이) 주문한 것을 받고, 백신 확보가 다시 큰 과제로서 부상했다.그저께를 기준으로서 비축 백신은 약 1500만회분 밖에 없다.계속 공급을 받는다고 해도, 제한적인 부스터 쇼트(추가 접종)는 아니고 전면적인 3차 접종을 진행시키면 수급에도 지장이 생길 우려가 있다.
지금부터 모든 감염자는 본인의 의지와는 관계없이 재택 치료를 원칙으로 한다고 하는 정부 발표도 논의를 부르고 있다.코로나의 증상이나 기저 질환의 유무 등 환자의 상황에 근거해 정부가 입원 치료를 판단하는 것이지만, 국민의 의료 선택권이 크게 제한을 받게 되기 (위해)때문이다.정부는 이러한 비판을 고려한 것처럼 「단기 외래 치료 센터」를 설치해 항체 치료약을 처방한다고 밝혔다.하지만, 한 걸음 잘못하면 의료의 공백에 수반하는 선의의 피해도 염려되어 .
무엇보다도 일상 회복하러 진행된다고 발표해 두면서 시게아츠 환자용의 병상을 사전에 충분히 확보할 수 없었던 정부의 대응 실패 책임을 국민에게 강요하고 있다고 하는 비판이 나와 있다.문대통령은 어제, 「신규 감염자와 시게아츠 환자, 사망자가 동시에 증가하고 있고, 병상의 여력이 거의 없어지고 있는 상황」이라고 하면서 「이 고개를 넘을 수 없으면 단계적 일상 회복이 실패하러 돌아갈지도 모른다」라고 말했다.그러나 문대통령도, 권덕쵸르(쿠·드크쵸르) 보건복지부 장관도, 정은경(조응·은경) 질병 관리 청장도, 정부의 대응 실패에 대한 진지인 사죄는 볼 수 없었다.특별조치가 공감을 얻기 위해서는, 좀 더 국민을 설득하는 노력이 없으면 안 될 것이다.