遣将襲漢北平漁陽上谷大原而遼東大 守蔡?以恩信待之乃復和親
武将を送って 漢の 北平,漁陽,上谷,太原を攻撃した. ところで 遼東大守 蔡?が恩恵と信頼で対するのでまた 漢と和親した.
三国史記高句麗本紀 慕本王 2年
建武二十五年春句驪寇右北平漁陽上 谷太原
建武25年春, 高句麗が 右北平,漁陽,上谷,太原に侵犯した.
後句驪王宮生而開目能視国人懐之及 長勇壮数犯辺境
その後高句麗王 宮が生まれてから目を開いて人を眺めてその国人々に従うようにした. 成長して勇猛で壮健になると高句麗がまた変更を侵犯し始めた.
後漢書
49년 한나라 고구려 전쟁
遣將襲漢北平漁陽上谷大原而遼東大守蔡彤以恩信待之乃復和親
무장을 보내서 漢의 北平,漁陽,上谷,太原을 공격하였다. 그런데 遼東大守 蔡彤이 은혜와 믿음으로 대하므로 다시 漢과 화친했다.
삼국사기 고구려 본기 慕本王 2년
建武二十五年春句驪寇右北平漁陽上谷太原
建武25년 봄, 고구려가 右北平,漁陽,上谷,太原에 침범하였다.
後句驪王宮生而開目能視國人懷之及長勇壯數犯邊境
그 뒤 고구려왕 宮이 태어나면서부터 눈을 뜨고 사람을 쳐다봐서 그 나라 사람들을 따르게 했다. 장성해서 용맹하고 건장해지자 고구려가 다시 변경을 침범하기 시작했다.
후한서