「外国為替平衡基金債券（外平債）の成功的発行により（中略）韓国経済に対する海外投資家の信頼を再確認することができた」
外平債を発行している時点でヤバいのよｗｗ
ーーーーーーーーーーーーーー
韓国経済、内憂外患…ＫＤＩ「内需不振の深刻化、サプライチェーンの危機拡大」
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2021.10.07 16:33
「外国為替平衡基金債券（外平債）の成功的発行により（中略）韓国経済に対する海外投資家の信頼を再確認することができた」
７日、洪楠基（ホン・ナムギ）副首相兼企画財政部長官は、フェイスブックにこのような文を公開した。この日、韓国政府が１３億ドル（約１４４９億円）規模の外平債の発行に成功したというニュースも伝えた。
今回の外平債加算金利は、ドル建て０．２５％ポイント、ユーロ建て０．１３％ポイントで過去最低を記録した。加算金利は、市場の流れによって変動する基本金利（指標金利）に加わる金利を意味する。国家信用度が高いほど加算金利は低くなる。
洪副首相は、「『疾風に勁草を知る』という言葉がある。激しい風が吹けば初めてどの草が強いか分かるという意味」とし「パンデミック危機以降、これまで韓国経済が見せた差別性を圧縮した表現」と自評した。
しかし、市場の反応は芳しくない。この日、ソウル外国為替市場でウォン・ドル為替レートは１１９１ウォンで取引を開始した。前日より下落（韓国ウォンの価値上昇）したものの、１．３ウォンと小幅に留まった。依然１１９０ウォン台に留まり、１２００ウォンの境界を脅かしている。株価も同様だ。この日、韓国総合株価指数（ＫＯＳＰＩ）は２９３６．８７で出発した。前日比２８．５６ポイント（０．９８％）上昇で取引を終え、依然３０００を下回っている。韓国経済の内外を巡る状況が穏やかでないという傍証だ。
この日、国策研究機関の韓国開発研究院（ＫＤＩ）の診断も「下方リスクの拡大」に焦点が合わせられた。景気が右肩下がりとなる可能性が高まったという意味だ。ＫＤＩは「ＫＤＩ経済動向」報告書で、「最近の韓国経済は対面サービス業の不振により回復が鈍化した中、世界的な景気の不確実性も拡大し、下方リスクが増大している」と評した。
終わりの見えない社会的距離確保措置で宿泊・飲食店業など主要内需業種は枯死の危機だ。統計庁の発表によると、季節による影響を除いた（季節調整）サービス業生産増加率は７月の０．１％から８月は－０．６％に低下した。主に製造業の景気を示す鉱工業生産（季節調整基準、７月０．２％→８月－０．７％）も落ち込んだ。
ＫＤＩは「新型コロナウイルス感染症（新型肺炎）の再拡散と防疫措置強化が長期間続いたことにより、対面サービス業の不振が深刻化した」とし「製造業は、半導体を中心に改善の流れが続いているが、最近の中間材需給不安で自動車など一部業種の生産が萎縮して企業心理指標が下落するなど、下方リスクが拡大されている」と判断した。
これまで韓国の景気回復を牽引した輸出でも異常信号が検出されている。８月に３４．８％に達した輸出額増加率（通関基準、前年比）が９月には１６．７％に鈍化した。ますます水位が高まりつつある世界のサプライチェーン危機の影響が大きい。
ＫＤＩは「世界経済も新型コロナの再拡散とサプライチェーンの混乱などにより景気回復が弱まり、金融市場の変動性が拡大するなど対外環境の改善傾向が鈍化している」と分析した。中国・恒大グループの破産危機、加速する主要国の中央銀行の緊縮速度も市場に不安を加えている。中国など新興市場に対する海外投資家の不安が韓国市場に広がっている。
「サプライチェーン不安→物価上昇→金利引き上げ」につながる悪循環を断つのは既に困難だという評価だ。大信（テシン）証券のイ・ギョンミン投資戦略チーム長は、「グローバル・サプライチェーンのボトルネックが長期化し、物価上昇圧力が拡大している」とし、（これによる）景気不安が表面化しつつあり、動向の反転は期待できないという判断」だと述べた。
「외환 평형 기금 채권(호카히라채)의 성공적 발행에 의해(중략) 한국 경제에 대한 해외 투자가의 신뢰를 재확인할 수 있었다」
호카히라채를 발행하고 있는 시점에서 위험해 ww
--------------
한국 경제, 내우 외환…KDI 「내수 부진한 심각화, 서플라이 체인(supply-chain)의 위기 확대」
「외환 평형 기금 채권(호카히라채)의 성공적 발행에 의해(중략) 한국 경제에 대한 해외 투자가의 신뢰를 재확인할 수 있었다」
7일, 홍 쿠스노키 모토이(폰·남기) 부수상겸기획 재정 부장관은, 페이스북크에 이러한 문장을 공개했다.이 일본, 한국 정부가 13억 달러( 약 1449억엔) 규모의 호카히라채의 발행에 성공했다고 하는 뉴스도 전했다.
이번 호카히라채가산금리는, 달러기준 0.25%포인트, 유로 기준 0.13%포인트로 과거 최저를 기록했다.가산금리는, 시장의 흐름에 의해서 변동하는 기본 금리(지표 금리)에 참가하는 금리를 의미한다.국가 신용도가 높을 정도 가산금리는 낮아진다.
홍부수상은, 「 「질풍에 경초를 안다」라고 하는 말이 있다.격렬한 바람이 불면 처음으로 어느 풀을 강한가 안다고 하는 의미」라고 해 「판데믹크 위기 이후, 지금까지 한국 경제가 보인 차별성을 압축한 표현」이라고 자 평가했다.
그러나, 시장의 반응은 좋지 않다.이 날, 서울 외환 시장에서원·달러 환율은 1191원으로 거래를 개시했다.전날부터 하락(한국원의 가치 상승)했지만, 1.3원으로 소폭적으로 머물었다.여전히 1190원대에 머물어, 1200원의 경계 (을)를 위협하고 있다.주가도 마찬가지다.이 일본, 한국 종합 주가지수(KOSPI)는 2936.87으로 출발했다.전일대비 28.56포인트(0.98%) 상승으로 거래를 끝내 여전히 3000을 밑돌고 있다.한국 경제의 내외를 돌아 다니는 상황이 온화하지 않다고 하는 방증이다.
이 날, 국책 연구기관의 한국 개발 연구원(KDI)의 진단도 「하부 리스크의 확대」에 초점을 맞출 수 있었다.경기가 우견내려감이 될 가능성이 높아졌다고 하는 의미다.KDI는 「KDI 경제 동향」보고서로, 「최근의 한국 경제는 대면 서비스업의 부진에 의해 회복이 둔화한 안, 세계적인 경기의 불확실성도 확대해, 하부 리스크가 증대하고 있다」라고 평가했다.
마지막이 안보이는 사회적 거리 확보 조치로 숙박·음식점업 등 주요 내수 업종은 고사의 위기다.통계청의 발표에 의하면, 계절에 의한 영향을 제외한(계절 조정) 서비스업 생산 증가율은 7월의 0.1%에서 8월은―0.6%로 저하했다.주로 제조업의 경기를 나타내는 광공업 생산(계절 조정 기준, 7월 0.2%8월-0.7%)도 침체했다.
KDI는 「신형 코로나 바이러스 감염증(신형 폐렴)의 재확산과 방역 조치 강화가 장기간 계속 된 것에 의해, 대면 서비스업의 부진이 심각화했다」라고 해 「제조업은, 반도체를 중심으로 개선의 흐름이 계속 되고 있지만, 최근의 중간재 수급 불안하고 자동차 등 일부 업종의 생산이 위축 해 기업 심리 지표가 하락하는 등, 하부 리스크가 확대되고 있다」라고 판단했다.
지금까지 한국의 경기회복을 견인한 수출에서도 이상 신호가 검출되고 있다.8월에 34.8%에 이른 수출액 증가율(통관 기준, 전년대비)이 9월에는 16.7%에 둔화했다.더욱 더 수위가 높아지면서 있다 세계의 서플라이 체인(supply-chain) 위기의 영향이 크다.
KDI는 「세계경제도 신형 코로나의 재확산과 서플라이 체인(supply-chain)의 혼란등에 의해 경기회복이 약해져, 금융시장의 변동성이 확대하는 등 대외 환경의 개선 경향이 둔화하고 있다」라고 분석했다.중국·항대그룹의 파산 위기, 가속하는 주요국의 중앙은행의 긴축 속도도 시장에 불안을 더하고 있다.중국 등 신흥 시장에 대한 해외 투자가의 불안이 한국 시장에 퍼지고 있다.
「서플라이 체인(supply-chain) 불안→물가상승→금리 인상해」에 연결되는 악순환을 끊는 것은 이미 곤란하다고 하는 평가다.타이신(테신) 증권의 이·골민 투자전략 팀장은, 「글로벌·서플라이 체인(supply-chain)의 보틀 넥이 장기화해, 물가상승 압력이 확대하고 있다」라고 해, (여기에 따른) 경기 불안이 표면화하고 있어, 동향의 반전은 기대할 수 없다고 하는 판단」이라고 말했다.