【五輪】伊藤美誠に妨害ライト？卓球・韓国戦、テレビクルーのカメラから
1：ななしさん 2021/07/29(木) 16:27:38.43
２８日の卓球女子シングルス準々決勝で伊藤美誠（２０）＝スターツ＝は韓国の田志希（チョ・ン・ジヒ、２８）に４－０で圧勝。試合中、テレビクルーのカメラのライトが試合の妨げになっているとして伊藤がアピールし、審判が注意を与える場面があった。
混合ダブルスで日本卓球界初の金メダルを獲得した伊藤がシングルスでも実力を発揮した。試合序盤から圧倒的な力の差に焦りが続く田に対し、伊藤は時折ラケットで顔をあおぐなど余裕をもってゲームを進め３ゲームを先取。
問題の場面は第４ゲームに入った直後。互いに１ポイントずつを取ったところで、伊藤が自身の左側のテレビカメラを指さしながら審判に歩み寄り何事かを訴えた。カメラのライトが視野に入ってまぶしい、という内容だとみられる。
審判も一時試合をストップし、伊藤が指さした方向のテレビクルーに向けてカメラの上部に付けられたライトを消すように指示。注意を受けたクルーはライトを消し、試合は続行された。伊藤はこの後も騒動にもめげず第４ゲームも１１－６で田を退けた。
ツイッター上では、特定の国のテレビクルーが伊藤を妨害した、とする説明書きが付けられて動画が拡散している。しかし、成長を続ける伊藤には何の影響もなかったようだ。
https://www.zakzak.co.jp/spo/news/210729/spn2107290006-n1.html
한국, 또 했는지
혼합 더블즈로 일본 탁구계 첫 금메달을 획득한 이토가 싱글스에서도 실력을 발휘했다.시합 초반부터 압도적인 힘의 차이에 초조가 계속 되는 논에 대해, 이토는 때때로 라켓으로 얼굴을 들이키는 등 여유를 가지고 게임을 진행시켜 3 게임을 선취.
문제의 장면은 제4 게임에 들어간 직후.서로 1포인트씩을 취했더니, 이토가 자신의 좌측의 텔레비전 카메라를 가리키면서 심판에 서로 양보해 무슨 일인지를 호소했다.카메라의 라이트가 시야에 들어가 눈부시다는, 내용이라고 볼 수 있다.
심판도 일시 시합을 스톱 해, 이토가 가리킨 방향의 텔레비전 크루에게 향해서 카메라의 상부에 붙일 수 있었던 라이트를 끄도록(듯이) 지시.주의를 받은 크루는 라이트를 꺼, 시합은 속행되었다.이토는 이 후도 소동에도 굴하지 않고 제4 게임이나 11-6으로 논을 치웠다.
트잇타상에서는, 특정의 나라의 텔레비전 크루가 이토를 방해했다, 로 하는 설명서나무를 붙일 수 있어 동영상이 확산하고 있다.그러나, 성장을 계속하는 이토에게는 아무 영향도 없었던 것 같다.
https://www.zakzak.co.jp/spo/news/210729/spn2107290006-n1.html
【올림픽】이토미 정말로 방해 라이트?탁구·한국전, 텔레비전 크루의 카메라로부터
1：인 이루어씨 2021/07/29(목) 16:27:38.43
28일의 탁구 여자단식 준준결승으로 이토미성(20)=스타트=는 한국의 전지희(조··지히, 28)에 4-0으로 압승.시합중, 텔레비전 크루의 카메라의 라이트가 시합의 방해가 되어 있다고 하여 이토가 어필해, 심판이 주의를 주는 장면이 있었다. 혼합 더블즈로 일본 탁구계 첫 금메달을 획득한 이토가 싱글스에서도 실력을 발휘했다.시합 초반부터 압도적인 힘의 차이에 초조가 계속 되는 논에 대해, 이토는 때때로 라켓으로 얼굴을 들이키는 등 여유를 가지고 게임을 진행시켜 3 게임을 선취.
문제의 장면은 제4 게임에 들어간 직후.서로 1포인트씩을 취했더니, 이토가 자신의 좌측의 텔레비전 카메라를 가리키면서 심판에 서로 양보해 무슨 일인지를 호소했다.카메라의 라이트가 시야에 들어가 눈부시다는, 내용이라고 볼 수 있다.
심판도 일시 시합을 스톱 해, 이토가 가리킨 방향의 텔레비전 크루에게 향해서 카메라의 상부에 붙일 수 있었던 라이트를 끄도록(듯이) 지시.주의를 받은 크루는 라이트를 꺼, 시합은 속행되었다.이토는 이 후도 소동에도 굴하지 않고 제4 게임이나 11-6으로 논을 치웠다.
트잇타상에서는, 특정의 나라의 텔레비전 크루가 이토를 방해했다, 로 하는 설명서나무를 붙일 수 있어 동영상이 확산하고 있다.그러나, 성장을 계속하는 이토에게는 아무 영향도 없었던 것 같다.
https://www.zakzak.co.jp/spo/news/210729/spn2107290006-n1.html