東京五輪:「性関係防止用」と茶化された段ボールベッド、9人乗ってジャンプするとぐしゃり
東京オリンピック選手村の「段ボールベッド」が選手の間で連日話題になっている。今度はイスラエルの野球チームの選手らが、段ボールベッドの性能を確認するため集まった。
イスラエルの野球チームのベン・ワグナー選手は26日(韓国時間)、選手村で撮った動画をティックトックにアップロードした。
ワグナー選手は「ベッドについての質問が多い」として「何人乗ったらベッドがつぶれるのか実験してみたい」と語ると、一人で段ボールベッドに乗ってジャンプした。ベッドは何ともなかった。
東京オリンピック組織委員会は、環境を優先したいという趣旨で段ボールベッドを作り、選手村に提供した。ベッドのサイズは長さおよそ210センチ、幅90センチ、高さ40センチで、およそ200キロの重さまで耐えられるといわれていた。
だが選手たちの間からは、段ボールベッドの耐久性への懸念が提起されていた。ニュージーランドのボート選手マイケル・ブレークはインスタグラムで「宿舎について見せたい」としてベッドに座った。その途端、ベッドはぐっしゃりとへこんだ。
逆に、段ボールベッドは安全だと自ら実験する選手もいた。アイルランドの体操選手リース・マクレナガンは、ベッドで飛びはねる写真をツイッターにアップして「ベッドはつぶれない」と証明した。
なお、米国ニューヨーク・ポスト紙など外信は、耐久性の懸念から選手らは性関係を持つことができないだろうとして、このベッドに「アンチ・セックス(Anti-Sex)」ベッドという別名を付けたりもした。
キム・ソジョン記者
チョソン・ドットコム/朝鮮日報日本語版
도쿄 올림픽:「성 관계 방지용」이라고 얼버무려진 골판지 침대, 9명 타 점프사리
도쿄 올림픽 선수촌의 「골판지 침대」가 선수의 사이에 연일 화제가 되고 있다.이번은 이스라엘의 야구팀의 선수들이, 골판지 침대의 성능을 확인하기 위해(때문에) 모였다.
이스라엘의 야구팀의 벤·와그너 선수는 26일(한국 시간), 선수촌에서 찍은 동영상을 틱특크에 업 로드했다.
와그너 선수는 「침대에 대한 질문이 많다」로서 「몇 사람 타야 침대가 부서지는지 실험해 보고 싶다」라고 말하면, 혼자서 골판지 침대를 타 점프 했다.침대는 별 일 없었다.
도쿄 올림픽 조직위원회는, 환경을 우선하고 싶다고 하는 취지로 골판지 침대를 만들어, 선수촌에 제공했다.침대의 사이즈는 길이 대략 210센치, 폭 90센치, 높이 40센치로,
하지만 선수들의 사이부터는, 골판지 침대의 내구성에의 염려가 제기되고 있었다.뉴질랜드의 보트 선수 마이클·브레이크는 인스타 그램으로 「숙소에 대해 보여 주고 싶다」로서 침대에 앉았다.그 순간, 침대 벗기는 사리와 패였다.
반대로, 골판지 침대는 안전하다면 스스로 실험하는 선수도 있었다.
덧붙여 미국 뉴욕·포스트지 등 외신은, 내구성의 염려로부터 선수들은 성 관계를 가질 수 없을 것이라고 하고, 이 침대에 「안티·섹스(Anti-Sex)」침대라고 하는 별명을 붙이기도 했다.