韓国人「韓国が日本の経済規模に追いついたという話は全部嘘だったのか？」=韓国の反応
韓国のネット掲示板MLBPARKから「韓国が日本の経済規模に追いついたという話は全部嘘だったのか？」というスレを翻訳。(引用元:https://bit.ly/3BEo8zj)
1.韓国人
韓国が日本の経済規模に追いつくには程遠いけど…
韓国が日本の経済規模にほとんど追いついた、いくつかの部分は私たちが日本を上回っているという話は全部嘘でしょうか？
韓国人の反応
2.韓国人
1人当たりもまだ追いついてないんですが…全体規模の話ですか？
3.韓国人
あり得ないことです
いくつかの産業で競争力があるだけ
4.韓国人
無条件愛国youtubeは嘘ばかりだからね
5.韓国人
日本の経済規模に追いつくわけないですよ
基礎階級が違う…
6.韓国人
1人当たりGDPだけ見ても1万ドル以上差があったと思います
7.韓国人
話にもならない
ネイバーで検索しただけでも分かる事なのに
8.韓国人
経済規模は今後も絶対追いつけません
人口が2.5倍差があります..www
1人当りの所得も我が国の出産率を見ると今がピークである確率が高いです
9.韓国人
東京は世界6、7位の金融ハブ都市です
ソウルが36位
10.韓国人
土地の大きさ、人口からして韓国とはスタートラインが違う
11.韓国人
全体規模ではこれから永遠に勝つことができません
現在も3倍の差があります
1人当りを超えることも易しくないです
12.韓国人
経済規模ですか？日本の人口は韓国の2.5倍なのに
百歩譲って韓国がもっと豊かだとしても日本を超えるためには1人当りGDP10万ドルはないといけないです
13.韓国人
国民総生産名目GDP
日本5兆818億ドル
韓国1兆6422億ドル
14.韓国人
今が最小差だと思うけど
これからの人口を考えると
15.韓国人
韓国が勝つ方法は映画「日本沈没」だけ
16.韓国人
日本は産業がつぶれても利子で食べていける
한국인 「한국이 일본의 경제 규모를 따라 잡았다고 하는 이야기는 전부거짓말이었는가?」=한국의 반응
한국의 넷 게시판 MLBPARK로부터 「한국이 일본의 경제 규모를 따라 잡았다고 하는 이야기는 전부거짓말이었는가?」라고 하는 스레를 번역.(인용원:https://bit.ly/3BEo8zj)
1.한국인
한국이 일본의 경제 규모를 따라 잡으려면 먼데…
한국이 일본의 경제 규모에 거의 따라잡은, 몇개의 부분은 우리가 일본을 웃돌고 있다고 하는 이야기는 전부거짓말입니까?
한국인의 반응
2.한국인
1 인당도 아직 따라잡고 있지 않습니다만…전체 규모의 이야기입니까?
3.한국인
어늘 수 없는 것입니다
몇개의 산업으로 경쟁력이 있다 만
4.한국인
무조건 애국 youtube는 거짓말(뿐)만이니까
5.한국인
일본의 경제 규모를 따라 잡을 리 없어요
기초 계급이 다르다…
6.한국인
1 인당 GDP만 봐도 1만 달러 이상차이가 있었다고 생각합니다
7.한국인
이야기도 안 된다
네이바로 검색한 것만으로도 아는 일인데
8.한국인
경제 규모는 향후도 절대 따라잡을 수 없습니다
인구가 2.5배 차이가 있어요..www
1인당의 소득도 우리 나라의 출산율을 보면 지금이 피크인 확률이 높습니다
9.한국인
도쿄는 세계 6, 7위의 금융 허브 도시입니다
서울이 36위
10.한국인
토지의 크기, 인구부터 한국과는 스타트 라인이 다르다
11.한국인
전체 규모에서는 지금부터 영원히 이길 수 없습니다
현재도 3배의 차이가 있어요
1인당을 넘는 것도 쉽지 않습니다
12.한국인
경제 규모입니까?일본의 인구는 한국의 2.5배인데
백보 양보해 한국이 더 풍부하다고 해도 일본을 넘기 위해서는 1인당 GDP10만 달러는 없으면 안 된다입니다
13.한국인
국민 총생산 명목 GDP
일본 5조 818억 달러
한국 1조 6422억 달러
14.한국인
지금이 최소차이라고 생각하는데
앞으로의 인구를 생각하면
15.한국인
한국이 이기는 방법은 영화 「일본 침몰」만
16.한국인
일본은 산업이 부서져도 이자로 먹어 할 수 있다