- カテゴリ
https://news.yahoo.co.jp/articles/1c8b84a3aa852d47269ab4025d405612566abc4d
韓国の漫画家、ユン・ソイン氏が、東京五輪の選手村で韓国が掲げた垂れ幕について、繰り返し批判の声を上げている。
ユン氏は20日、自身のフェイスブックに「何も掲げなければいいのに。何も掲げないことがそんなに難しいのか?」と書き込み、韓国が選手村に新たに掲げた『虎が下りてくる』の垂れ幕に言及した。
ユン氏は「脊椎の曲がった虎の絵をぶら下げておいて『虎が下りてくる』だって?」「『このくらいなら日本は何も言えないだろう』と卑怯な気持ちで無意味なシンボルを掲げておいて、また何か言ってくるか来ないかと様子をうかがい、いつもこう拙速にやって本心がバレバレ。その心はどれだけ貧しいことか」と書き込んだ。
さらに「私だったら、垂れ幕を掲げるなら『世界人の祭典に参加できてうれしい』とか『難しい時期だけどみんなで頑張りましょう』などと書く」として「肯定と応援、和合、幸福、余裕が何なのかも知らず、何かにつけて悪意的かつ敵対的で『手出ししたらタダじゃ済まないぞ』と威嚇する国が自分の国だというのが非常に悲しい」と続けた。
ユン氏はこれに先立ち、韓国チームの滞在している選手村の建物に掲げられた『臣にはまだ5千万の国民の応援と支持が残っております』という横断幕をめぐっても「よその宴の会場まで行ってわざわざやることか」と批判していた。
ユン氏は「ああしておいて、ホストが提供するおいしい食事や親切なサービスはちゃっかり利用するんだろう」「五輪精神なんてXにあげてしまえ。行かないと大声でほざいておきながら、こっそり行くなんて恥ずかしい」と書き込んだ。
当時、日本の極右団体はこの横断幕をめぐり、反日感情や政治的な意図があると問題視した。日本メディアもこうした内容を報道したところ、国際オリンピック委員会(IOC)は、五輪に関するすべての場所でいかなるデモや政治的・宗教的・人種的活動も許されないとする五輪憲章第50条に則って、韓国選手団に横断幕の撤去を要請した。
その後、韓国チームが滞在する建物には17日から『虎が下りてくる』の垂れ幕が掲げられた。文字と共に、韓半島の形をした虎の絵が描かれている。しかし、これをめぐっても日本の一部ネットユーザーの間では、反日だとして物議を醸している。
- 카테고리
한국의 만화가, 윤·소인씨가, 도쿄 올림픽의 선수촌에서 한국이 내건 현수막에 대해서, 반복 비판이 소리를 높이고 있다.
윤씨는 20일, 자신의 페이스북크에 「아무것도 내걸지 않으면 좋은데.아무것도 내걸지 않는 것이 그렇게 어려운 것인지?」라고 써, 한국이 선수촌에 새롭게 내건 「범이 나온다」의 현수막에 언급했다.
윤씨는 「척추가 구부러진 범의 그림을 매달아 두어 「범이 나온다」래?」 「 「이 정도라면 일본은 아무것도 말할 수 없을 것이다」와 비겁한 기분으로 무의미한 심볼을 내걸어 두고, 또 무엇인가 말해 올까 오지 않을까 님 아이를 (들)물어, 언제나 이렇게 졸속에 하고 본심이 들켜 바레.그 마음은 얼마나 궁핍한 일인가」라고 썼다.
한층 더 「 나라면, 현수막을 내건다면 「세계인의 제전에 참가할 수 있어 기쁘다」라든지 「어려운 시기이지만 모두 노력합시다」 등이라고 쓴다」라고 해 「긍정과 응원, 와고우, 코우후쿠, 여유가 무엇인지도 알지 못하고, 무언가에 붙여 악의적이고 적대적이어서 「손찌검하면 공짜는 미안해」와 위협하는 나라가 자신의 나라라고 하는 것이 매우 슬프다」라고 계속했다.
윤씨는 이것에 앞서, 한국 팀의 체재하고 있는 선수촌의 건물로 내걸 수 있던 「신에게는 아직 5 천만의 국민의 응원과 지지가 남아 있습니다」라고 하는 횡단막을 둘러싸도 「다른 연회의 회장까지 가서 일부러 할 것인가」라고 비판하고 있었다.
윤씨는 「아 해 두고, 호스트가 제공하는 맛있는 식사나 친절한 서비스는 약삭빠르게 이용하겠지」 「올림픽 정신은 X에 주어 버려라.가지 않으면 큰 소리재산이라고 일어나면서, 몰래 가다니 부끄럽다」라고 썼다.
당시 , 일본의 극우 단체는 이 횡단막을 둘러싸고, 반일 감정이나 정치적인 의도가 있다와 문제시했다.일본 미디어도 이러한 내용을 보도했는데, 국제 올림픽 위원회(IOC)는, 올림픽에 관한 모든 장소에서 어떠한 데모나 정치적·종교적·인종적 활동도 용서되지 않는다고 하는 올림픽 헌장 제 50조에 준거하고, 한국선수단에 횡단막의 철거를 요청했다.
그 후, 한국 팀이 체재하는 건물에는 17일부터 「범이 나온다」의 현수막을 내걸 수 있었다.문자와 함께, 한반도의 형태를 한 범의 그림이 그려져 있다.그러나, 이것을 둘러싸도 일본의 일부 넷 유저의 사이에서는, 반일이라고 해 물의를 양 하고 있다.