韓国テレビ局が開会式のウクライナ紹介にチェルノブイリ（海外の反応）
2021/07/24
韓国のテレビ局、MBCが、23日の東京オリンピック（五輪）開会式中継で行った各国紹介で不適切な映像を用いたとして放送中に謝罪した。ウクライナの紹介時にチェルノブイリ原子力発電所の画像を用いるなどしており、SNSでは「ひどすぎる」などと非難が殺到している。以下略（日刊スポーツ）
海外の反応をまとめました。
・韓国の放送局MBCがウクライナオリンピックチームの紹介でチェルノブイリの写真を使用。
・ありそうなイージーミス。
・ユーモアがあっていいじゃないか。
・この事件は韓国の複数のオンラインコミュニティで共有されており、MBCは人々から非難されている。
・これを見ている間、私はとても恥ずかしかった。
・開会式は素晴らしかったのに。
・これは本物！？
・フランスではバゲットが紹介されたか？
・視聴率を上げるためにやっているのだと思う。
・私には理解できん。
オリンピックという短い期間で、政治とスポーツを切り離すのは難しいのか？
・MBCがあんなに失礼なことをするとは。
これは政治的に無礼であり、外国人が韓国を侮辱しても何も言えない。
これは国の恥だ。
国の尊厳を下げる愚かな行為。
韓国に生まれたことが初めて恥ずかしい。
・アメリカにはどんな写真を撮ったの？
・メキシコは？テキーラ？マリアッチ？
・みんなに申し訳ない。韓国人としてとても恥ずかしい。
ウクライナ人や他の多くの国の人々に申し訳ない。
・不謹慎だが笑った。
・韓国を代表して謝罪する。
私たちの今の政府はクソ。
・韓国系アメリカ人として、これはクソ面白いと思うし、韓国人が謝罪しているのも面白い 。
・みんなに申し訳ない。韓国人としてとても恥ずかしい。
ウクライナ人や他の多くの国の人々に申し訳ない。
・ウクライナ人は韓国を紹介するときに金正恩の写真を使うべき。
온 세상에서 대문제가 되었어
한국 텔레비전국이 개회식의 우크라이나 소개에 체르노빌(해외의 반응)
·모두에게 미안하다.한국인으로서 매우 부끄럽다.
한국 텔레비전국이 개회식의 우크라이나 소개에 체르노빌(해외의 반응)
2021/07/24
한국의 텔레비전국, MBC가, 23일의 도쿄 올림픽(올림픽) 개회식 나카츠기에서 실시한 각국 소개로 부적절한 영상을 이용했다고 해서 방송중에 사죄했다.우크라이나의 소개시에 체르노빌 원자력 발전소의 화상을 이용하는 등 내려 SNS에서는 「너무 심하다」 등과 비난이 쇄도하고 있다.이하약어(일간 스포츠)해외의 반응을 정리했습니다.
·한국의 방송국 MBC가 우크라이나 올림픽 팀의 소개로 체르노빌의 사진을 사용.
·있을 것인 이지 미스.
·유머가 있어 좋지 않은가.
·이 사건은 한국의 복수의 온라인 커뮤니티에서 공유되고 있어 MBC는 사람들로부터 비난 당하고 있다.
·이것을 보고 있는 동안, 나는 매우 부끄러웠다.
·개회식은 훌륭했는데.
·이것은 진짜!
·프랑스에서는 빵이 소개되었어?
·시청률을 올리기 위해서 하고 있는 것이라고 생각한다.
· 나에게는 이해할 수 있지 않아.
올림픽이라고 하는 짧은 기간으로, 정치와 스포츠를 떼어내는 것은 어려운 것인지?
·MBC가 그렇게 실례인 일을 하리라고는.
이것은 정치적으로 무례하고, 외국인이 한국을 모욕해도 아무것도 말할 수 없다.
이것은 나라의 수치다.
나라의 존엄을 내리는 어리석은 행위.
한국에서 태어났던 것이 처음으로 부끄럽다.
·미국에는 어떤 사진을 찍었어?
·멕시코는?테키라?마리앗치?
·모두에게 미안하다.한국인으로서 매우 부끄럽다.
우크라이나인이나 다른 많은 나라의 사람들에게 미안하다.
·불근신하지만 웃었다.
·한국을 대표해 사죄한다.
우리의 지금의 정부는 똥.
·한국계 미국인으로서 이것은 똥 재미있다고 생각하고, 한국인이 사죄하고 있는 것도 재미있다 .
우크라이나인이나 다른 많은 나라의 사람들에게 미안하다.
·우크라이나인은 한국을 소개할 경우에 김 타다시 은혜의 사진을 사용해야 한다.