（写真）
▲ 9日、東京オリンピックの聖火到着イベントが行われた東京の駒沢オリンピック公園体育館前で、ある女性がプラカードを手にしてオリンピック開催反対のデモをしている。
_______________________________________________________
幼い頃、
。友だちが使う筆記用具のうち一番の高級品は『日本製』で、ウォークマンやCDプレイヤー、ゲーム機、コンピュータなど、最も欲しい物も『日本製』だったからである。学校では三々五々（3～5人）が集まっては、昨日見た日本の映画やドラマに関する話題で花を咲かせ、彼らの音楽を口ずさむのがオシャレの表現だった。夏休みに日本旅行に行って来た友だちが、憧れと羨望に満ちた表情で友だちに自慢しながら説明していた姿も忘れられない。
中でも最も印象的なのは彼らの『本音』だった。
だがしかし、ここ数年間でこのような固定観念が大きく崩れている。代表的なものが彼らの外交政策だ。安倍政権以降、日本の政治家は国内的に劣勢になる度に、伝家の宝刀のように露骨に『韓国叩き』を行っている。
以前とは異なり、本音が見え透いた手口を繰り返すのである。
数日後に迫りくる、東京オリンピックの文在寅（ムン・ヂェイン）大統領の訪日問題もそれだ。日本のメディアは去る11日、東京オリンピックの期間中に韓日首脳会談が開かれるとし、日本が韓国側の首脳会談開催の提案を概ね『容認』したという報道をした。また、
。すなわち、韓国政府が日本に首脳会談を懇願しているという意味だ。我が（韓国）政府は直ちに抗議に乗り出した。「協議が維持できない」とし、いざとなれば場を壊すという警告まで出た。
自身がそれほど不利ではないと思っているからだろう。韓国の大統領が東京オリンピックに来て首脳会談が行われた場合、韓国政府が頭を下げたと大々的に報道することは明らかだ。仮に文大統領が東京オリンピックに行かなければ？
それはそれで「世界的な祭典に韓国が狭量で参加しなかった」、「韓国のせいでオリンピックが台無しだ」と言いながら韓国責任論を持ち出すのは明らかだ。安倍から菅へと続く日本政府は、オリンピックに死活を懸けている。オリンピックが成功してこそ自身らの政権の理由を強調することができ、国内世論を結束することができる。だがしかし、現状況から見てオリンピックが成功する可能性は低いため、あらかじめ言い訳を探しているのだ。
このような状況で必ずしも文大統領が東京オリンピックに参加し、場を輝かせる必要があるのだろうか。日本でコロナ19の状況が深刻で、他国の首脳らは不参加を次々と宣言している状況なのニダ。もちろん一介の記者でも容易に分かる日本の意図を、ウリナラ（我が国）の青瓦台（大統領府）と外交部が知らないわけがないだろう。
。だがしかし、現在の日本が憎らしいのは仕方ない。両国の協力より、嫌韓で支持率を得る本音が見え透いた行動を繰り返しているからだ。大人が言った『懐の深い』日本はもう見当たらないようだ。
ソン・ギホ記者
ソース：アジア経済（韓国語）
https://view.asiae.co.kr/article/2021071411182143058
▲ 9일, 도쿄 올림픽의 성화 도착 이벤트를 한 도쿄의 코마자와 올림픽 공원 체육관앞에서, 있다 여성이 플래카드를 손에 넣어 올림픽 개최 반대의 데모를 하고 있다.
_______________________________________________________
어릴 적,일본은 확실히 「넘을 수 없는 벽」의 나라였다.친구가 사용하는 필기 용구의 쳐 제일의 고급품은 「일본제」로, 워크맨이나 CD플레이어, 게임기, 컴퓨터 등, 가장 갖고 싶은 것도 「일본제」였기 때문이다.학교에서는 삼삼 오오(3~5사람)가 모여서는, 어제 본 일본의 영화나 드라마에 관한 화제로 꽃을 피워 그들의 음악을 흥얼거리는 것이 멋의 표현이었다.여름휴가(방학)에 일본 여행에 갔다 온 친구가, 동경과 선망으로 가득 찬 표정으로 친구에게 자랑하면서 설명하고 있던 모습도 잊을 수 없다.
그 중에서도 가장 인상적인 것은 그들의 「본심」이었다.당시의 어른은 일본에 도착해 「무서운 나라」, 「치밀한 나라」, 「우리가 절대로 따라잡을 수 없는 나라」라고 하는 표현을 빈번히 사용했다.그 기반으로는 깊이가 재어 알려지지 않고, 저 쪽을 응시하는 그들의 「본심」에 대한 선망이 담겨져 있었다.
하지만 그러나, 최근 몇년간에 이러한 고정 관념이 크게 무너지고 있다.대표적인 것이 그들의 외교 정책이다.아베 정권 이후, 일본의 정치가는 국내적으로 열세하게 될 때마다, 전가의 보도와 같이 노골적으로 「한국 먼지떨이」를 실시하고 있다.이전과는 달라, 본심이 보여 틈이 난 수법을 반복하는 것이다.
몇일후에 다가오는, 도쿄 올림픽의 문 재토라(문·지인) 대통령의 방일 문제도 그것이다.일본의 미디어는 지난 11일, 도쿄 올림픽의 기간중에 한일 정상회담이 열린다고 해, 일본이 한국측의 정상회담 개최의 제안을 대체로 「용인」했다고 하는 보도를 했다.또,일본 정부는 문대통령에 대해서 약식 회담 레벨만으로, 특별 대우는 하지 않는다고 하는 입장을 전했다.즉, 한국 정부가 일본에 정상회담을 간절히 원하고 있다고 하는 의미다.우리(한국) 정부는 즉시 항의에 나섰다.「협의를 유지할 수 없다」라고 해, 정작 장을 부순다고 하는 경고까지 나왔다.
일본은 어째서 이렇게 되었는가.자신이 그만큼 불리하지 않다고 생각하기 때문일 것이다.한국의 대통령이 도쿄 올림픽에 와 정상회담을 했을 경우, 한국 정부가 고개를 숙였다고 대대적으로 보도하는 것은 분명하다.만일 문대통령이 도쿄 올림픽에 가지 않으면? 그것은 그래서 「세계적인 제전에 한국이 협량으로 참가하지 않았다」, 「한국의 탓으로 올림픽이 엉망이다」라고 하면서 한국 책임론을 꺼내는 것은 분명하다.아베로부터 관으로 계속 되는 일본 정부는, 올림픽에 사활을 걸고 있다.올림픽이 성공해야만 자신등의 정권의 이유를 강조할 수 있어 국내 여론을 결속 할 수 있다.하지만 그러나, 현상황에서 보고 올림픽이 성공할 가능성은 낮기 때문에, 미리 변명을 찾고 있다.
이러한 시나리오도 있다.정상회담을 실시한다고 말한 후에 문대통령이 도쿄 올림픽에 참가하고, 일방적으로 정상회담을 개최하지 않는 수법이다.한국이 정상회담을 거지 하러 왔지만, 더 「아픈 눈에 맞춘다」위해(때문에) 받지 않았다고 내부적으로 홍보하는 것이다.
이러한 상황으로 반드시 문대통령이 도쿄 올림픽에 참가해, 장소를 빛낼 수 있을 필요가 있다의일까.일본에서 코로나 19의 상황이 심각하고, 타국의 수뇌들은 불참가를 차례차례로 선언하고 있는 상황인 것 니다.물론 일개의 기자라도 용이하게 아는 일본의 의도를, 우리나라(우리 나라)의 청와대(대통령부)와 외교부가 모르는 것이 없을 것이다.최근 몇년간, 우리 나라의 외교는 일본보다 「어른스러워져」행동해 왔다.우리 정부는 적절한 방법을 찾아내, 대립의 도랑이 깊어지는 양국 관계에 대해 긍정적인 해결책을 내는 것이라고 믿고 있다.하지만 그러나, 현재의 일본이 얄미운 것은 어쩔 수 없다.양국의 협력보다, 혐한으로 지지율을 얻는 본심이 보여 틈이 난 행동을 반복하고 있기 때문이다.어른이 말한 「품의 깊다」일본은 더이상 눈에 띄지 않는 것 같다.
손·기호 기자
소스：아시아 경제(한국어)
https://view.asiae.co.kr/article/2021071411182143058