文大統領、韓日会談霧散に「状況はこうなったが韓日首脳がいつでも会えるよう望む」
青瓦台の朴洙賢(パク・スヒョン)国民疎通首席秘書官が韓日首脳会談を持続推進すると話した。
朴首席秘書官は20日午前、韓国交通放送のラジオ番組との電話インタビューで、「文大統領に最後の報告を差し上げる時に大統領がとても残念であることを表現した」とした上で、「『状況はこのようになったが、(韓日)両国首脳がいつでも会えるようなることを望む」と話した』と明らかにした。
続けて「(文大統領は)実務的交渉は『継続していこう』という表現ではなく『やっていきなさい』という強い意志が込められた話をされた。相当な成果が進捗した状況なので、そこから再び出発して外相会談などを継続するならば良い結果があるのではないかと考える」と話した。
文大統領に訪日の意志があったのかに対する質問に朴首席秘書官は「当然だ。文大統領だけでなく韓国政府も普遍妥当な価値に立脚して韓日関係を解いていかなければならず、そのような意志を持っていた。そうした側面から大統領は強い意志を持っており、そのように努力してきた」と話した。
引き続き文大統領の訪日交渉が失敗した背景に関し、「韓日間の懸案に対し大詰めまでとても接近したが成果として発表するにはやや不足していた。(また)国民が到底受け入れられない変数が土壇場に生じた。国民感情を無視できなかったことも作用したのが事実」と話した。
韓国人の反応
韓国のポータルサイト「ネイバー」の反応です。
とある韓国人
自分が日本の首相だったとしても会談には応じない。
とある韓国人
ムン・ジェイン、お前が大統領で反日を続けてきたから、日本は会談を望まないんだよ。
とある韓国人
自分から言い出したのに、成果が無ければ首脳会談はしないと勝手に条件を提示する。
日本に無視されると、日本のせいで首脳会談が実現しなかったと騒ぎ出す。
ムン・ジェインの行動の一つ一つが本当に恥ずかしい。
とある韓国人
断言するが、韓日首脳会談が実現しなかったのは確実に文政権の責任だよ。
とある韓国人
自ら会わないと行っておいて、いつでも会える?
完全に認知症を患った老人だ・・・。
とある韓国人
文政権の無能のせいで、実際に一度も経験したことがない国になってしまったのに、コロナのおかげで延命している政権TT
とある韓国人
とある韓国人
そして、日本旅行を諦められずに、いつでも旅行の準備はできていると日本にメッセージを送信。
本当に可哀そうな男だ・・・TT
とある韓国人
とある韓国人
表と裏で全然違うダブスタ大統領が、70年間で大韓民国を完全に台無しにしてしまった。
とある韓国人
国民はいつでも政権交代されることを望んでいます。
とある韓国人
一言一言が本当に腹立たしい・・・任期を負えるその日まで黙っててくれ。
とある韓国人
相手に好まれると思いますか?
反日感情を引き起こしたのはあなた自身ではないでしょうか?
そうだとすれば、これは当然の反応と結果ではないでしょうか?
茹でた牛の頭も笑いますね。
※茹でた牛の頭も笑う=韓国のことわざ、そのままの意味で、茹でた牛の頭でさえ笑い出しそうなぐらい馬鹿馬鹿しくてくだらないという意味
とある韓国人
日本人の書き込みは見れば一発でわかります。
とある韓国人
문대통령, 한일 회담 무산에 「상황은 이렇게 되었지만 한일 수뇌가 언제라도 만날 수 있도록(듯이) 바란다」
청와대의 박수현(박·수현) 국민 소통 수석 비서관이 한일 정상회담을 지속 추진한다고 이야기했다.
박수석 비서관은 20일 오전, 한국 교통 방송의 라디오 프로그램과의 전화 인터뷰로, 「문대통령에 마지막 보고를 드릴 때에 대통령이 매우 유감인 것을 표현했다」라고 한 다음, 「 「상황은 이와 같이 되었지만, (한일) 양국 수뇌가 언제라도 회 같은 일을 바란다」라고 이야기했다」라고 분명히 했다.
계속해 「(문대통령은) 실무적 교섭은 「계속해 나가자」라고 하는 표현은 아니고 「해 나가세요」라고 하는 강한 의지가 담겨진 이야기를 하셨다.상당한 성과가 진척 한 상황이므로, 거기로부터 다시 출발해 외상 회담등을 계속한다면 좋은 결과가 있다 것은 아닐까 생각한다」라고 이야기했다.
문대통령에 방일의 의지가 있었는지에 대한 질문에 박수석 비서관은 「당연하다.문대통령 뿐만이 아니라 한국 정부도 보편 타당한 가치에 입각해 한일 관계를 풀어 가지 않으면 안되어, 그러한 의지를 가지고 있었다.그러한 측면에서 대통령은 강한 의지를 가지고 있어 그처럼 노력해 왔다」라고 이야기했다.
계속 문대통령의 방일 교섭이 실패한 배경에 관해, 「한일간의 현안에 대해 마지막까지 매우 접근했지만 성과로서 발표하려면 약간 부족했다.(또) 국민이 도저히 받아 들여지지 않는 변수가 마지막 순간에 생겼다.국민 감정을 무시할 수 없었던 것도 작용한 것이 사실」이라고 이야기했다.
한국인의 반응
한국의 포털 사이트 「네이바」의 반응입니다.
어떤 한국인
자신이 일본의 수상이었다고 해도 회담에는 응하지 않는다.
어떤 한국인
문·제인, 너가 대통령으로 반일을 계속해 왔기 때문에, 일본은 회담을 바라지 않아.
어떤 한국인
자신으로부터 말하기 시작했는데, 성과가 없으면 정상회담은 하지 않으면 마음대로 조건을 제시한다.
일본에 무시되면, 일본의 탓으로 정상회담이 실현되지 않았다고 떠들기 시작한다.
문·제인의 행동의 하나하나가 정말로 부끄럽다.
어떤 한국인
단언하지만, 한일 정상회담이 실현되지 않았던 것은 확실히 분세권의 책임이야.
어떤 한국인
스스로 만나지 않으면 가서 두고, 언제라도 만날 수 있어?
완전하게 인지증을 앓은 노인이다···.
어떤 한국인
분세권의 무능의 탓으로, 실제로 한번도 경험했던 적이 없는 나라가 되어 버렸는데, 코로나 덕분에 연명하고 있는 정권 TT
어떤 한국인
어떤 한국인
그리고, 일본 여행을 단념할 수 있는 하지 않고서, 언제라도 여행의 준비는 되어 있으면 일본에 메세지를 송신.
정말로 불쌍한 남자다···TT
어떤 한국인
어떤 한국인
겉(표)와 뒤에서 전혀 다른 이중 표준 대통령이, 70년간에 대한민국을 완전하게 엉망으로 해 버렸다.
어떤 한국인
국민은 언제라도 정권 교대되는 것을 바라고 있습니다.
어떤 한국인
한마디 한마디가 정말로 화가 나다···임기를 감당할 수 있는 그 날까지 입다물어 줘.
어떤 한국인
상대에게 선호된다고 생각합니까?
반일 감정을 일으킨 것은 당신 자신은 아닐까요?
그렇다고 하면, 이것은 당연한 반응과 결과는 아닐까요?
데친 소의 머리도 힘이 빠지는군요.
※데친 소의 머리도 힘이 빠진다=한국원 자리, 그대로의 의미로, 데친 소의 머리조차 힘이 빠지기 시작할 것 같은 정도 어처구니없고 시시하다고 하는 의미
어떤 한국인
일본인의 기입은 보면 일발로 밝혀집니다.
어떤 한국인