한국인, 이것 기쁜 것인지?

한국의 포타르사이트네이바로부터 「미국 야구팀의 이름이 김치?…한글의 유니폼을 착용하고 시합을 한 (뜻)이유」라고 하는 기사를 번역해 소개.
미국 야구팀의 이름이 김치?…한글의 유니폼을 착용하고 시합을 한 (뜻)이유
2021.07.19｜10:39

MLB 마이너 리그, 더블 A소속의 몽고메리·비스켓트트 구단의 특별 유니폼.

미국 프로야구(MLB) 마이너 리그의 시합에 등장한 「김치」의 유니폼이 주목을 끌고 있다.있다 구단이 한국 문화를 기념하기 위해서 한글의 유니폼을 입고 그라운드를 걸어 다녔다.

18일(현지시간), AP통신 등 외신에 의하면, MLB의 마이너 리그, 더블 A에 소속하는 몽고메리·비스켓트는, 이번 달 16일의 시합으로 특별한 유니폼을 착용했다.선명한 오렌지색을 베이스로 한글로 쓰여진 「김치」가 크게 새겨져 있다.등번호의 부분에는 김치를 시각화한 귀여운 것 같은 이미지에 배추의 잎까지 그려져 있다.



유니폼 만이 아니었다.이 날만, 팀명도 「몽고메리 김치」가 되었다.경기장 매점에서는 구단의 심볼인 비스킷에 김치 소스를 곁들인 김치 비스킷과 킴치나쵸스, 구이 교자가 판매되었다.구단 홈 페이지에서는, 김치의 유니폼과 김치를 문자화한 T셔츠등이 판매되어 「한국 문화유산의 밤」이라고 하는 타이틀의 기사로 전통 무용 등 님 들인 한국 문화를 소개했다.


선수들이 착용한 유니폼은, 시합이 끝난 후, 곧바로 경매에 붙여졌다.수익 전액은, 지역사회와 한국의 학생 사이의 문화 교류의 선두에 서 온 지역단체에 기부되었다.

몽고메리 구단은, MLB 탄파베이·래이즈 산하의 마이너 리그의 더블 A팀에서, 앨라배마주의 주 도인 몽고메리시에 본거지를 둔다.탄파베이·래이즈는 최·지만 선수가 활약하는 팀이라고 해도 유명하다.몽고메리는 홈에서 실시한 이 날의 시합으로, 대전 상대의 비로크시·산카즈를 9대 8으로 물리쳐 승리했다.


이번 행사는, 한국과 앨라배마주의 교육·경제 교류를 추진해 온 비영리 단체 「A-KEEP」라고 구단이 공동으로 추진했다.한국 문화를 넓게 알리려는 목적이다.몽고메리시에는, 2005년, 현대차앨라배마 제조 법인의 진출을 계기로, 한국 관련 기업이 잇달아 들어가 있다.이 영향으로 주변에는 한국인 타운이 형성되고 있어 한국인의 인구도 많다.

구단 매니저 마이크·머피는, 지역 미디어 「몽고메리·아드바타이자」라는 인터뷰로, 「음식이야말로 문화에 대해 가장 중요한 요소」라고 해 「내년도 한국의 유산의 밤을 개최할 예정이다」라고 분명히 했다.