韓国人「日本人は韓国の食事を『ノロウイルス』扱いしていた‥」韓国選手団の弁当の空輸には日本政府が否定的な見解‥ 韓国の反応
海外の反応 韓国
五輪:韓国選手団弁当の空輸に「福島産は安全」
東京五輪選手村が福島県産食材を使った食事を提供するのを懸念して大韓体育会が韓国選手団に韓国産食材で作った弁当を提供することに関連し、日本政府が否定的な見解を明らかにした。
20日付の日本経済新聞および日刊スポーツの報道によると、丸川珠代五輪担当相はこの日、閣議後の記者会見で「(福島第1原発爆発)被害地域の食材は関係法令に基づき安全性が確保されている」とし「放射性物質汚染を理由に自国農産物を搬入する必要がないと考える」と述べた。
丸川担当相は続いて「引き続き科学的根拠に基づいた正確な情報を各国に適切に説明していく」と付け加えた。
東京オリンピック選手村内には2つの食堂があるが、このうち「カジュアルダイニングホール」と呼ばれる食堂では、東日本大震災の被災地である福島、宮城、岩手の3地域および東京都で生産された食材を利用した食事を毎日提供する。
このため、大韓体育会は選手村の食事に福島県産の食材が使われることを憂慮して、選手村近くのホテルを借りて韓国選手団の弁当を準備する給食センターの稼動に入った。安全性が確認された食材および韓国から仕入れた食材を利用して弁当を準備し、韓国選手団に提供するためだ。韓国から調理師や栄養士など24人を派遣しており、食材の放射能も測定しているという。
これについて、内堀雅雄福島県知事は19日の記者会見で、「科学的データなどの事実を正確に把握していない」と批判した。
これに先立ち17日付の読売新聞によると、韓国のこうした対応について自民党の佐藤正久外交部会長は「食材はもてなす気持ちで努力し、相当神経を使っている」とし「福島県民の心を踏みにじる行為」と批判した。
한국인 「일본인은 한국의 식사를 「우둔함 바이러스」취급해 하고 있었다‥」한국선수단의 도시락의 공수에는 일본 정부가 부정적인 견해‥ 한국의 반응
해외의 반응 한국
올림픽:한국선수단 도시락의 공수에 「후쿠시마산은 안전」
도쿄 올림픽 선수촌이 후쿠시마현산 식재를 사용한 식사를 제공하는 것을 염려해 대한체육회가 한국선수단에 한국산 식재로 만든 도시락을 제공하는 것에 관련해, 일본 정부가 부정적인 견해를 분명히 했다.
20 일자의 일본 경제 신문 및 일간 스포츠의 보도에 의하면, 환천주대 올림픽 담당상은 이 날, 내각회의 후의 기자 회견에서 「(후쿠시마 제 1 원자력 발전 폭발) 피해 지역의 식재는 관계 법령에 근거해 안전성이 확보되고 있다」라고 해 「방사성 물질 오염을 이유로 자국 농산물을 반입할 필요가 없다고 생각한다」라고 말했다.
환천담당상은 계속 되어 「계속 과학적 근거로 기초를 둔 정확한 정보를 각국에 적절히 설명해 나간다」라고 덧붙였다.
도쿄 올림픽 선수촌내에는 2개의 식당이 있다가, 이 중 「캐쥬얼 다이닝 홀」이라고 불리는 식당에서는, 동일본 대지진의 재해지인 후쿠시마, 미야기, 이와테의 3 지역 및 도쿄도에서 생산된 식재를 이용한 식사를 매일 제공한다.
이 때문에, 대한체육회는 선수촌의 식사에 후쿠시마현산의 식재가 사용되는 것을 우려하고, 선수촌 가까이의 호텔을 빌려 한국선수단의 도시락을 준비하는 급식 센터의 가동에 들어갔다.안전성이 확인된 식재 및 한국에서 구매한 식재를 이용해 도시락을 준비해, 한국선수단에 제공하기 위해(때문에)다.한국으로부터 조리사나 영양사 등 24명을 파견하고 있어, 식재의 방사능도 측정하고 있다고 한다.
이것에 대해서, 성 내부의 해자 마사오 후쿠시마현 지사는 19일의 기자 회견에서, 「과학적 데이터등의 사실을 정확하게 파악하고 있지 않다」라고 비판했다.
이것에 앞서 17 일자의 요미우리 신문에 의하면, 한국의 이러한 대응에 대해 자민당의 사토 마사히사 외교 부회장은 「식재는 대접하는 기분으로 노력해, 상당히 신경을 사용하고 있다」라고 해 「후쿠시마현민의 마음을 유린하는 행위」라고 비판해 .