自民・世耕氏「ボールは韓国側」 文大統領訪日断念に
自民党の世耕弘成参院幹事長は２０日の記者会見で、韓国側が文在寅（ムン・ジェイン）大統領の訪日断念に関し、菅義偉（すが・よしひで）首相との首脳会談で成果を見込めないことを理由に挙げたことについて、いわゆる徴用工訴訟など歴史問題を挙げ「成果というのであれば、韓国側がボールを持っている案件が多い。韓国側にしっかりとした対応を求めていきたい」と述べた。
世耕氏は「首脳同士の会談の日程などは入念に打ち合わせ、両国が合意でき、それが確認できた段階で発表される」と指摘。「会談の内容や成果は、会談が終わってみないと分からない。そういうことを全部前提にして今回、韓国側から訪日するとか、しないとか発信が行われてきたと思っている」と強調した。
https://www.sankei.com/article/20210720-D36K2X64GNPTZONVMLBC26KNWQ/
================================================================
＞「ボールは韓国側」
ひっくり返したちゃぶ台を直すどころか手土産の一つも用意する気ナッシングで粘着質にまとわりついてきたところで、
図々しくどんな「成果」を期待していたのやら。
（ ´・д・）
자민·세코우씨 「볼은 한국측」문대통령 방일 단념에
자민당의 세코우 히로시게 참의원 간사장은 20일의 기자 회견에서, 한국측이 문 재토라(문·제인) 대통령의 방일 단념에 관해, 스가 요시히데(가·좋아 히로) 수상과의정상회담에서 성과를 전망할 수 없는것을 이유로 들었던 것에 대해서,이른바 징용공 소송 등 역사 문제를 거론해 「성과라고 한다면, 한국측이 볼을 가지고 있는 안건이 많다.한국측에 제대로 한 대응을 요구해 가고 싶다」라고 말했다.
세코우씨는 「수뇌끼리의 회담의 일정 등은 꼼꼼하게 협의해 양국을 합의할 수 있어 그것을 확인할 수 있던 단계에서 발표된다」라고 지적.「회담의 내용이나 성과는, 회담이 끝나고 보지 않으면 모른다.그런 것을 전부 전제로 해 이번, 한국측으로부터 방일한다든가, 하지 않는다든가 발신을 해 왔다고 생각한다」라고 강조했다.
https://www.sankei.com/article/20210720-D36K2X64GNPTZONVMLBC26KNWQ/
================================================================
＞「볼은 한국측」
뒤집은 식탁을 고치기는 커녕 간단한 선물의 하나도 준비할 생각 nothing로 점착질와 깨어 따라 왔더니,
그림들 까는 어떤 「성과」를 기대하고 있던 것이든지.
( ′·д·)