【韓国メディア】日本がサッカー韓国代表を冷遇
1：ななしさん 2021/07/19(月) 19:38:52.74 2021年7月19日、韓国・聯合ニュースは「日本のホームタウンディシジョン？冷遇？韓国代表チームの練習場の芝生には水も撒いてくれない」と題し、「日本入りした東京五輪男子サッカー韓国代表が初練習を行ったが、主催者側の疎かな準備のためスムーズに進まなかった」と伝えた。
記事によると、韓国代表チームは18日午後、茨城県鹿島市の競技場で練習を行った。チーム側は事前に芝生に水を撒いておくよう要請していたが、練習開始時間になっても芝生は乾いたままだった。そのため選手らは、到着から30分が過ぎても本格的な練習が始められなかったという。
同競技場には自動散水機が設置されていないため、ホースを持った競技場スタッフが歩き回って水を撒かなければならず、見かねた金鶴範（キム・ハクボム）監督が自らホースを持って手伝う場面も見られたという。
金監督は「乾いた芝生で練習しても意味がない。負傷者が出る可能性もある」とし、「準備が疎かだった」と批判したという。
これに韓国のネットユーザーからは「日本の卑怯な面が浮き彫りになった」「幼稚な日本のせいで選手たちは苦労するね」「日本は全てにおいて後進国になってしまった」「外交関係うんぬんの前に、スポーツマンシップのかけらもない」「選手たちには今すぐに帰ってきてほしい」「呆れた。もっと強く抗議するべきでは？」など不満の声が続出している。
また、「選手たちはこの悔しい気持ちをバネに頑張れるはず」「結果を残すことが最高の復讐だ。頑張ってほしい」などの声も見られた。
어차피 뭐 해도 떠드는 w1：인 이루어씨 2021/07/19(월) 19:38:52.74
2021년 7월 19일, 한국·연합 뉴스는 「일본의 홈타운디시젼?푸대접?한국 대표 팀의 연습장의 잔디에는 물도 뿌려 주지 않는다」라고 제목을 붙여, 「일본 들어간 도쿄 올림픽 남자 축구 한국 대표가 첫연습을 실시했지만, 주최자측의 소홀한 준비를 위해 부드럽게 진행되지 않았다」라고 전했다.
기사에 의하면, 한국 대표 팀은 18일 오후, 이바라키현 카시마시의 경기장에서 연습을 실시했다.팀측은 사전에 잔디에 물을 뿌려 두도록(듯이) 요청하고 있었지만, 연습 개시 시간이 되어도 잔디는 마른 채 그대로였다.그 때문에 선수들은, 도착으로부터 30분이 지나도 본격적인 연습이 시작할 수 없었다고 한다.
동경기장에는 자동 살수기가 설치되어 있지 않기 때문에, 호스를 가진 경기장 스탭이 걸어 다니며 물을 뿌리지 않으면 안되어, 보기 힘든 금학범(김·하크봄) 감독이 스스로 호스를 가지고 돕는 장면도 볼 수 있었다고 한다.
김 감독은 「마른 잔디에서 연습해도 의미가 없다.부상자가 나올 가능성도 있다」라고 해, 「준비가 소홀했다」라고 비판했다고 한다.
이것에 한국의 넷 유저에게서는 「일본의 비겁한 면이 부각되었다」 「유치한 일본의 탓으로 선수들은 고생하는군」 「일본은 모두에 대해 후진국이 되어 버렸다」 「외교 관계 운운의 전에, 스포츠맨십의 파편도 없다」 「선수들에게는 금방에 돌아오면 좋겠다」 「기가 막혔다.더 강하게 항의해야 하는 것에서는?」 등 불만의 소리가 속출하고 있다.
1：인 이루어씨 2021/07/19(월) 19:38:52.74기사에 의하면, 한국 대표 팀은 18일 오후, 이바라키현 카시마시의 경기장에서 연습을 실시했다.팀측은 사전에 잔디에 물을 뿌려 두도록(듯이) 요청하고 있었지만, 연습 개시 시간이 되어도 잔디는 마른 채 그대로였다.그 때문에 선수들은, 도착으로부터 30분이 지나도 본격적인 연습이 시작할 수 없었다고 한다.
동경기장에는 자동 살수기가 설치되어 있지 않기 때문에, 호스를 가진 경기장 스탭이 걸어 다니며 물을 뿌리지 않으면 안되어, 보기 힘든 금학범(김·하크봄) 감독이 스스로 호스를 가지고 돕는 장면도 볼 수 있었다고 한다.
김 감독은 「마른 잔디에서 연습해도 의미가 없다.부상자가 나올 가능성도 있다」라고 해, 「준비가 소홀했다」라고 비판했다고 한다.
이것에 한국의 넷 유저에게서는 「일본의 비겁한 면이 부각되었다」 「유치한 일본의 탓으로 선수들은 고생하는군」 「일본은 모두에 대해 후진국이 되어 버렸다」 「외교 관계 운운의 전에, 스포츠맨십의 파편도 없다」 「선수들에게는 금방에 돌아오면 좋겠다」 「기가 막혔다.더 강하게 항의해야 하는 것에서는?」 등 불만의 소리가 속출하고 있다.
또, 「선수들은 이 분한 기분을 디딤판에 노력할 수 있을 것」 「결과를 남기는 것이 최고의 복수다.노력하면 좋겠다」등의 소리도 볼 수 있었다.