1: 荒波φ ★ : 2021/07/19(月) 10:09:53.26 _USER
韓国選手団が「放射能汚染されているから」との理由で、選手村の内部に「韓国産食材」を持ち込もうとしたが、選手村から拒否されたことがわかった。
韓国選手団のシン・チヨン選手村長は「東京オリンピックに出場する韓国代表選手たちに生魚など、福島産と疑われるものを可能な限り避けようとしたが、結局、選手村が提供する料理を食べることになってしまった」と明かした。
韓国メディア「韓国日報」によると、シン選手村長はYTNのラジオ番組などに出演し「選手たちが東京の選手村で生活する際、われわれが準備した食材で別途に食べることはできず、（福島産と）疑われるものを避けると栄養状態に問題が生じる可能性がある」と言及し、「残念だ」という表情を浮かべたという。
2021/07/19 09:43配信 Copyrights(C)wowkorea.jp
https://www.wowkorea.jp/news/japankorea/2021/0719/10307788.html
일본이 심술 부리고 있는 니다!
1: 거센 파도φ ★ : 2021/07/19(월) 10:09:53.26 _USER
한국선수단이 「방사능 오염되고 있기 때문」이라는 이유로, 선수촌의 내부에 「한국산 식재」를 반입하려고 했지만, 선수촌으로부터 거부되었던 것이 알았다.
한국선수단의 신·치욘 선수촌장은 「도쿄 올림픽에 출장하는 한국 대표 선수들에게 날생선 등, 후쿠시마산이라고 의심되는 것을 가능한 한 피하려고 했지만, 결국, 선수촌이 제공하는 요리를 먹게 되어 버렸다」라고 밝혔다.
한국 미디어 「한국 일보」에 의하면, 신 선수촌장은 YTN의 라디오 프로그램 등에 출연해 「선수들이 도쿄의 선수촌에서 생활할 때, 우리가 준비한 식재로 별도로 먹지 못하고, (후쿠시마산이라고) 의심되는 것을 피하면 영양상태에 문제가 생길 가능성이 있다」라고 언급해, 「유감이다」라고 하는 표정을 띄웠다고 한다.
2021/07/19 09:43전달 Copyrights(C) wowkorea.jp
https://www.wowkorea.jp/news/japankorea/2021/0719/10307788.html
한국선수단의 신·치욘 선수촌장은 「도쿄 올림픽에 출장하는 한국 대표 선수들에게 날생선 등, 후쿠시마산이라고 의심되는 것을 가능한 한 피하려고 했지만, 결국, 선수촌이 제공하는 요리를 먹게 되어 버렸다」라고 밝혔다.
한국 미디어 「한국 일보」에 의하면, 신 선수촌장은 YTN의 라디오 프로그램 등에 출연해 「선수들이 도쿄의 선수촌에서 생활할 때, 우리가 준비한 식재로 별도로 먹지 못하고, (후쿠시마산이라고) 의심되는 것을 피하면 영양상태에 문제가 생길 가능성이 있다」라고 언급해, 「유감이다」라고 하는 표정을 띄웠다고 한다.
2021/07/19 09:43전달 Copyrights(C) wowkorea.jp
https://www.wowkorea.jp/news/japankorea/2021/0719/10307788.html