韓国のネット掲示板イルベに「壬辰わ乱の時に上陸した日本軍は5万人だったが、突然15万人に兵力が増えた理由」というスレッドが立っていたのでご紹介。
1. 韓国人(スレ主)
朝・鮮の奴婢たちが大挙、日本軍に加担したから。
投降ではなく、そのまま積極的に加担した。
かっこいい鎧も着れて、ご飯も食べられる上に、憎き両班に復讐する機会も得て最高だったのではないか?
黙っていれば、朝・鮮軍に強制的に連行され、食事も与えられず、両班指揮官から不当のパワハラを受け、鎧もなしに突撃を強要されていたwww
日本軍は、加担した朝・鮮人を前に出し、朝・鮮人同士で戦わせた。
時々、朝・鮮軍が勝利したが、知ってみるとそれは日本軍精鋭兵ではなく、日本についた朝・鮮人を相手に勝利したというものだった。
日本軍の鎧を着てるので日本軍に勝ったと喜んでいたが、顔をよく見ると朝・鮮人だった。
현지 채용
한국의 넷 게시판 이르베에 「임진원란때에 상륙한 일본군은 5만명이었지만, 돌연 15만명에게 병력이 증가한 이유」라고 하는 스렛드가 서있었으므로 소개.
1. 한국인(스레주)
조·선의 노비들이 대거, 일본군에 가담했기 때문에.
투항이 아니고, 그대로 적극적으로 가담했다.
근사한 요로이도 벌라고, 밥도 먹을 수 있을 뿐만 아니라, 증 나무 양반에 복수할 기회도 얻어 최고(이)었던 것은 아닌가?
입다물고 있으면, 조·선군에 강제적으로 연행되고 식사도 주어지지 않고, 양반 지휘관으로부터 부당의 파와하라를 받아 요로이도 없이 돌격을 강요 당하고 있던 www
일본군은, 가담한 조·선인을 앞에 두고 내, 조·선인끼리로 싸우게 했다.
가끔, 조·선군이 승리했지만, 알아 보면 그것은 일본군정예병이 아니고, 일본에 도착한 조·선인을 상대에게 승리했다고 하는 것이었다.
일본군의 요로이를 입고 있기 때문에 일본군에 이겼다고 기뻐하고 있었지만, 얼굴을 잘 보면 조·선인이었다.
한국의 넷 게시판 이르베에 「임진원란때에 상륙한 일본군은 5만명이었지만, 돌연 15만명에게 병력이 증가한 이유」라고 하는 스렛드가 서있었으므로 소개.
1. 한국인(스레주)
조·선의 노비들이 대거, 일본군에 가담했기 때문에.
투항이 아니고, 그대로 적극적으로 가담했다.
근사한 요로이도 벌라고, 밥도 먹을 수 있을 뿐만 아니라, 증 나무 양반에 복수할 기회도 얻어 최고(이)었던 것은 아닌가?
입다물고 있으면, 조·선군에 강제적으로 연행되고 식사도 주어지지 않고, 양반 지휘관으로부터 부당의 파와하라를 받아 요로이도 없이 돌격을 강요 당하고 있던 www
일본군은, 가담한 조·선인을 앞에 두고 내, 조·선인끼리로 싸우게 했다.
가끔, 조·선군이 승리했지만, 알아 보면 그것은 일본군정예병이 아니고, 일본에 도착한 조·선인을 상대에게 승리했다고 하는 것이었다.
일본군의 요로이를 입고 있기 때문에 일본군에 이겼다고 기뻐하고 있었지만, 얼굴을 잘 보면 조·선인이었다.
번역원:https://www.ilbe.com/view/11352990304