［社説］１５００回目を迎えた水曜デモ…日本はこれ以上謝罪を先送りしてはならない
配信
日本軍「慰安婦」被害問題の解決のために毎週行われてきた「水曜デモ」が、14日で1500回目を迎えた。1991年8月14日にキム・ハクスンさんが韓国で初めて慰安婦被害の事実を公開の場で証言した後、1992年に当時の宮沢喜一首相の訪韓に先立ち、その年の1月8日に始まったデモが、一度も途切れることなく毎週水曜日に続けられた。30年近い年月が流れる間に多くの被害者がこの世を去ったが、日本政府は公式謝罪と法的責任を今なお無視している。
1500回目の水曜デモは、新型コロナウイルス感染症の流行により1人デモで進められたが、世界14カ国の市民1565人が共同主管し、ユーチューブを通じて多くの人々が一緒になり、日本政府に公式謝罪と法的責任を要求した。正義記憶連帯（正義連）は「世界で最も長く続いているデモ、世界で最も悲しいデモ、世界で最も誇らしいデモ」だと主張し、「1500回目になるまでの間、水曜デモは共感、コミュニケーション、連帯、平和、未来世代の教育の場になった」と述べた。
これまで日本軍慰安婦被害問題の解決のための運動は、韓国と日本を越えて、全世界の女性の人権と平和のための運動へと意義を拡張した。国連をはじめとする国際社会で、戦時下での女性に対する性暴力に反対する普遍的な人権運動として、世界の人々の連帯を引きだした。しかし、残念なことに、2015年の韓日政府間の「12・28合意」は問題をむしろ悪化させ、昨年は、正義連を導いてきたユン・ミヒャン議員の会計不正疑惑などが提起され、運動は困難に直面した。この日の水曜デモが進められている間、保守団体とユーチューバーが騒ぎ立てイベントを妨害したことは、本当に嘆かわしいことだ。
日本政府の公式謝罪と賠償を要求し、二度とこのような悲劇が起こらないよう後世に歴史を正しく教えるための努力は、決して放棄できない。この日、イ・ヨンスさんは映像メッセージを通じて、「日本はまだ嘘ばかりついているが、韓国と日本は隣国であり、罪は憎いが人は憎まずに、お互い交流し、正しい歴史を教え学び、今育っている学生たちがこの歴史を知るようにならなければならない」と訴えた。
現時点で存命の被害者は14人。日本政府はこれらの方々がこの世を去る前に、真心のこもった謝罪を行い、法的責任を尽くさなければならない。菅政権は先月、日本軍慰安婦動員の強制性を認め謝罪する内容を盛り込んだ「河野談話」を継承すると公式決定した。いまこそ行動に移すことを望む。
https://news.yahoo.co.jp/articles/180607d7c5e58b7931790b9c51a859bfffd76139
もうね、おまエラ基地外の相手はしてやんないから♪（嘲笑）
あひゃひゃひゃ！
［사설］1500번째를 맞이한 수요일 데모…일본은 더 이상 사죄를 재고해서는 안 되는
일본군 「위안부」피해 문제의 해결을 위해서 매주 행해져 온 「수요일 데모」가,14일에 1500번째를 맞이했다.1991년 8월 14일에김·하크슨씨가 한국에서 처음으로 위안부 피해의 사실을 공개의 장소에서 증언한 후,1992년에 당시의 미야자와 기이치 수상의 방한에 앞서, 그 해의 1월 8일에 시작한 데모가, 한번도 중단되는 일 없이 매주 수요일에 계속되었다.30년 가까운 세월이 흐르는 동안에 많은 피해자가 세상을 떠났지만, 일본 정부는 공식 사죄와 법적 책임을 지금 더 무시하고 있다.
1500번째의 수요일 데모는, 신형 코로나 바이러스 감염증의 유행에 의해 1명 데모로 진행되었지만, 세계 14개국의 시민 1565명이 공동 주관 해, 유츄브를 통해서 많은 사람들이 함께 되어, 일본 정부에 공식 사죄와 법적 책임을 요구했다.정의 기억 연대(정의련)는 「세계에서 가장 길게 계속 되고 있는 데모, 세계에서 가장 슬픈 데모, 세계에서 가장 자랑스러운 데모」라고 주장해, 「1500번째가 될 때까지 , 수요일 데모는 공감, 커뮤니케이션, 연대, 평화, 미래 세대의 교육의 장소가 되었다」라고 말했다.
지금까지 일본군위안부 피해 문제의 해결을 위한 운동은, 한국과 일본을 넘고, 전세계의 여성의 인권과 평화를 위한 운동으로 의의를 확장했다.유엔을 시작으로 하는 국제사회에서, 전시하에서의 여성에 대한 성 폭력에 반대하는 보편적인 인권 운동으로서 세계의 사람들의 연대를 서랍.그러나, 유감스럽게, 2015년의 한일 정부간의 「12·28 합의」는 문제를 오히려 악화시켜, 작년은, 정의련을 이끌어 온 윤·미할 의원의 회계 부정 의혹등이 제기되고 운동은 곤란에 직면했다.이 날의 수요일 데모가 진행되고 있는 동안, 보수 단체와유츄바가 소란피워 이벤트를 방해한 것은, 정말로 한심스러운 일이다.
일본 정부의 공식 사죄와 배상을 요구해, 두 번 다시 이러한 비극이 일어나지 않게 후세에 역사를 올바르게 가르치기 위한 노력은, 결코 방폐할 수 없다.이 날,이·욘스씨는 영상 메세지를 통해서, 「일본은 아직 거짓말만 붙어 있지만, 한국과 일본은 이웃나라이며, 죄는 밉지만 사람은 미워하지 않고 , 서로 교류해, 올바른 역사를 가르쳐 배워, 지금 자라고 있는 학생들이 이 역사를 알도록(듯이) 안 되면 안 된다」라고 호소했다.
현시점에서 생존의 피해자는 14명.일본 정부는 이러한 분들이 세상을 떠나기 전에, 진심이 가득찬 사죄를 실시해, 법적 책임을 다하지 않으면 안 된다.관정권은 지난 달, 일본군위안부 동원의 강제성을 인정 사죄하는 내용을 포함시킨 「코노 담화」를 계승하면 공식 결정했다.지금이야말로 행동으로 옮기는 것을 바란다.
https://news.yahoo.co.jp/articles/180607d7c5e58b7931790b9c51a859bfffd76139
이제(벌써), 에러 기지외의 상대는 해 없으니까♪(조소)
!