あくまでも希望だな。
韓国人「海外に行くと、日本人なの？と聞かれちゃうんです」
1. スレ主
私は、海外に行くと日本人なのかとめちゃくちゃ聞かれます
国内でも20代の時は小泉首相の息子に似ているとよく言われました
海外に行くとジャパニーズなのかとたくさん聞かれました
グアムに行った時は、日本出身と思われるタクシー運転手に「ありがとうございます」と言ってみたら、日本人なのかと聞かれました
日本語は下手なはずなんだけど、発音がよかったのかな...
어딘지 모르게 자랑하고 싶은 것인지?w
어디까지나 희망이다.
한국인 「해외에 가면, 일본인이야?(이)라고 (들)물어 버립니다」
1. 스레주
나는, 해외에 가면 일본인인가 말리면 (듣)묻습니다
국내에서도 20대때는 코이즈미 수상의 아들을 닮아 있으면 잘 말해졌습니다
해외에 가면 재패니스인가라고 많이 (들)물었습니다
괌에 갔을 때는, 일본 출신이라고 생각되는 택시 운전기사에 「감사합니다」라고 해 보았으면, 일본인인가 라고 (들)물었습니다
일본어는 서투를 것이지만, 발음이 좋았던 것일까...