李在明知事、「米軍は占領軍」発言が問題視されるや「ソ連軍も占領軍」
李在明(イ・ジェミョン)京畿道知事は3日、自身の占領軍発言に関連し、「米軍政期の解放空間で発生したことを指したものだ」と弁明したが、野党勢力と専門家は「統一進歩党的な歴史歪曲(わいきょく)で卑怯(ひきょう)な弁明だ。韓国を米国の植民地ととらえる1980年代の『運動勢力史観』から脱することができずにいる」と指摘した。それに対し、李知事は4日、「米軍とソ連軍はいずれも占領軍だ」と反論した。
李知事は今月1日、故郷の慶尚北道安東市を訪れ、「大韓民国は他の国の政府樹立段階とは異なり、親日清算をできず、親日勢力が米占領軍と合作し、支配体制をそのまま維持した」と述べた。発言が論議を呼ぶと、3日にはフェイスブックを通じ、「問題の発言は大韓民国樹立前の米軍政期のことを指したものだ。米軍が自ら布告で『占領軍』と表現した」と語った。
キム・ギチョル文化部学術専門記者 , 趙儀俊(チョ・ウィジュン)記者
朝鮮日報/朝鮮日報日本語版
이재 뛰어난 지혜일, 「미군은 점령군」발언이 문제시되는이나 「소련군도 점령군」
이재명(이·제몰) 경기도 지사는 3일, 자신의 점령군 발언에 관련해, 「미군정기의 해방 공간에서 발생한 것을 가리킨 것이다」라고 변명했지만, 야당 세력과 전문가는 「통일 진보당적인 역사 왜곡(원극)으로 비겁(히오늘)인 변명이다.한국을 미국의 식민지로 파악하는 1980년대의 「운동 세력 사관」으로부터 벗어나지 못하고 있다」라고 지적했다.그에 대해,이지사는 4일, 「미군과 소련군은 모두 점령군이다」라고 반론했다.
이지사는 이번 달 1일, 고향의 경상북도 안동시를 방문해 「대한민국은 다른 나라의 정부 수립 단계와는 달라, 친일 청산을 하지 못하고, 친일 세력이 미 점령군과 합작 해, 지배 체제를 그대로 유지했다」라고 말했다.발언이 논의를 부르면, 3일에는 페이스북크를 통해서 「문제의 발언은 대한민국 수립전의 미군정기의 일을 가리킨 것이다.미군이 스스로 포고로 「점령군」이라고 표현했다」라고 말했다.