韓国のネット掲示板イルベとDCインサイドの野球ギャラリーから、大谷翔平選手の27号28号ホームランに対する韓国人の反応を翻訳してまとめてみました。
昨日の26号ホームランに続いて
今日、27号ホームランまで叩き出してメジャーリーグホームラン単独首位となった。
5. 韓国人
真剣にそろそろソン・フンミンを超えてきたようだ
6. 韓国人
韓国にきたら70本は打つだろうマジで
7. 韓国人
あいつ安打よりもホームランをたくさん打つなｗｗｗｗｗ
東洋人スポーツ選手最大のアウトプットで正しいようだ
8. 韓国人
大谷 vs ソン・フンミン、どっちが偉大なのか？
9. 韓国人
>>8
米国だけで人気の野球 vs 世界的に有名で人気のEPL
10. 韓国人
>>8
野球＝ペットボトルロケットリーグ
11. 韓国人
>>8
能力的に見れば大谷
12. 韓国人
>>8
今、大谷は現地でベイブルース召喚中ｗｗｗ
黙って大谷
13. 韓国人
大谷ほどなら、キム・ヨナの夫候補として合格ではないか？
한국의 넷 게시판 이르베와 DC인사이드의 야구 갤러리로부터, 오오타니 쇼헤이 선수의 27호 28호 홈런에 대한 한국인의 반응을 번역해 정리해 보았습니다.
어제의 26호 홈런에 이어
오늘, 27호 홈런까지 내쫓아 메이저 리그 홈런 단독 선두가 되었다.
5. 한국인
진지하게 이제 손·훈민을 넘어 온 것 같다
6. 한국인
한국에 오면 70개는 칠 것이다 진짜로
7. 한국인
저녀석 안타보다 홈런을 많이 친데 wwwww
동양인 스포츠 선수 최대의 아웃풋으로 올바른 것 같다
8. 한국인
오오타니 vs 손·훈민, 어느 쪽이 위대한가?
9. 한국인
>>8
미국에서만 인기의 야구 vs 세계적으로 유명하고 인기의 EPL
10. 한국인
>>8
야구=패트병 로켓 리그
11. 한국인
>>8
능력적으로 보면 오오타니
12. 한국인
>>8
지금, 오오타니는 현지에서 베이브르스 소환중 www
입다물어 오오타니
13. 한국인
오오타니(정도)만큼이라면, 김·요나의 남편 후보로서 합격이 아닌가?