泥酔20代男性、地下鉄構内のエスカレーターで前に立つ女性に小便 ／仁川
地下鉄のエスカレーターで前に立っていた女性に向けて小便をした20代の男性が警察に取り押さえられた。
仁川彌鄒忽警察署は25日、公然わいせつの容疑で20代の男に対して取り調べを行っていると発表した。
男は今月23日午後10時30分頃、仁川市彌鄒忽区の仁川地下鉄2号線朱安駅構内のエスカレーターで、20代女性の背中に小便をかけた容疑で取調べを受けている。
男は酒に酔った状態で女性に小便をかけ、女性が男を駅の事務所に連れて行こうとしたが、その際もみ合いになったという。
通報を受けた警察は地下鉄駅構内にいた男を現行犯で逮捕した。
警察は近く男を呼んで犯行の動機など事件の詳しい経緯について調べる予定だ。
警察の関係者は「逮捕当時、男の身元を確認してから釈放した」「正確な容疑は取り調べを終えてから適用できるだろう」と伝えた。
キム・ジュヨン記者
チョソン・ドットコム／朝鮮日報日本語版
만취 20대 남성, 지하철 구내의 에스컬레이터로 앞에 서는 여성에게 소변 /인천
지하철의 에스컬레이터로 전에 서있던 여성에게 향해서 소변을 한20대의 남성이 경찰에 붙잡혔다.
인천미추홀경찰서는 25일, 공연외설의 용의로 20대의 남자에 대해서 조사를 실시하고 있다고 발표했다.
남자는 이번 달 23일 오후 10시 30분 무렵, 인천시미추홀구의 인천 지하철 2호선 주안역 구내의 에스컬레이터로, 20대 여성의 등에 소변을 건용의로 조사를 받고 있다.
남자는 술에 취한 상태로 여성에게 소변을 걸어 여성이 남자를 역의 사무소에 데리고 가려고 했지만, 그 때도 서로 보 가 되었다고 한다.
통보를 받은 경찰은 지하철역 구내에 있던 남자를 현행범으로 체포했다.
경찰은 가까워 남자를 불러 범행의 동기 등 사건의 자세한 경위에 대해 조사할 예정이다.
경찰의 관계자는 「체포 당시 , 남자의 신원을 확인하고 나서 석방했다」 「정확한 용의는 조사를 끝내고 나서 적용할 수 있을 것이다」라고 전했다.