時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

爆弾をダブルで抱えた韓国金融、金融危機以降で最も不安

     
     

 

         

 

 

 

 韓国経済は不動産・株式などの資産バブルと膨大な額に膨らんだ家計債務という2つの時限爆弾を抱えている--。韓国銀行がそう警告した。金利が上昇するか、国内外に衝撃要因が生じれば、リスク要素が韓国経済に大打撃を与えかねないとの見方だ。韓銀は22日発表した金融安定報告書で、所得よりも急速に膨らむ家計債務、世界最速で上昇する不動産価格、借金による投資で押し上げられた株式市場の過熱ぶりなどを経済の不安要因として挙げた。

 韓銀のそうした診断は李柱烈(イ・ジュヨル)総裁が最近、「金融不均衡が拡大しており、適当な時期に政策金利を引き上げる必要がある」と繰り返し言及してきたことにも通じる。韓国政府が過去最大規模となる35兆ウォン(約3兆4200億円)規模の追加補正予算を通じ、コロナ災難支援金の給付を準備する中、韓銀は金融不均衡を挙げ、資金供給ではなく、資金回収の準備を始めた格好だ。韓銀が指摘する「金融不均衡」とは、債務の急激な増加、資産価格の過度の上昇、株式などリスク資産に対する投資拡大などが同時に起き、金融が不安定化し、実体経済にも飛び火しかねない状態を指す。

■所得よりも借金が急速に増加

 コロナ禍の中、世界の主要国は大半が金利を底にまで引き下げ、巨額の資金を供給する「経済の応急処置」に踏み切った。その結果、全ての国で債務が膨らみ、資産価格が上昇した。しかし、韓国はその速度が記録的に速かった。政権初期に「不動産との戦争」を宣言した文在寅(ムン・ジェイン)政権の不動産政策が失敗し、住宅価格は急激に上昇した。パク・チョ~ンソク韓銀副総裁補は「家計債務は住宅関連の資金需要などで高い伸びが続き、資産価格は急激に上昇した。(返済猶予など)コロナによる金融支援措置などが終了する過程で、脆弱世帯を中心に不良債権リスクが増大しかねない」と指摘した。

 

■韓国の家計債務比率が対GDP比97.9%で世界1位、日本は?

     


      金信栄(キム・シンヨン)記者        

폭탄 둘

폭탄을 더블로 안은 한국 금융, 금융 위기 이후에 가장 불안

 한국 경제는 부동산·주식등의 자산 버블과 방대한 액에 부풀어 오른 가계 채무라고 하는 2개의 시한폭탄을 안고 있다--.한국은행이 그렇게 경고했다.금리가 상승하는지, 국내외에 충격 요인이 생기면, 리스크 요소가 한국 경제에 대타격을 줄 지 모르다는 견해다.한은은 22일 발표한 금융 안정 보고서로, 소득보다 급속히 부풀어 오르는 가계 채무, 세계 최고 속도로 상승하는 부동산 가격, 빚에 의한 투자로 밀어 올릴 수 있었던 주식시장의 과열상등을 경제의 불안 요인으로서 들었다.

 한은의 그러한 진단은 리주 츠요시(이·쥬욜) 총재가 최근, 「금융 불균형이 확대하고 있어 적당한 시기에 정책 금리를 인상할 필요가 있다」라고 반복 언급해 왔던 것에도 통한다.한국 정부가 과거 최대 규모가 되는 35조원( 약 3조 4200억엔) 규모의 추가 보정 예산을 통해서 코로나 재난 지원금의 급부를 준비하는 중, 한은은 금융 불균형을 들어 자금 공급이 아니고, 자금 회수의 준비를 시작한 모습이다.한은이 지적하는 「금융 불균형」이란, 채무의 급격한 증가, 자산 가격의 과도의 상승, 주식 등 리스크 자산에 대한 투자 확대등이 동시에 일어나 금융이 불안정화해, 실체 경제에도 비화할 수도 있는 상태를 가리킨다.

■소득보다 찬`리금이 급속히 증가

 코로나재난안, 세계의 주요국은 대부분이 금리를 바닥에까지 인하해 거액의 자금을 공급하는 「경제의 응급 처치」를 단행했다.그 결과, 모든 나라에서 채무가 부풀어 올라, 자산 가격이 상승했다.그러나, 한국은 그 속도가 기록적으로 빨랐다.정권 초기에 「부동산과의 전쟁」을 선언한 문 재인(문·제인) 정권의 부동산 정책이 실패해, 주택 가격은 급격하게 상승했다.박·조~소크 한은 부총재보는 「가계 채무는 주택 관련의 자금 수요등으로 높은 성장이 계속 되어, 자산 가격은 급격하게 상승했다.(반제유예 등) 코로나에 의한 금융 지원 조치등이 종료하는 과정에서, 취약 세대를 중심으로 불량 채권 리스크가 증대할 수도 있다」라고 지적했다.

■한국의 가계 채무 비율이 대GDP비 97.9%로 세계 1위, 일본은?

김신 사카에(김·신욘) 기자


TOTAL: 9699

番号 タイトル ライター 参照 推薦
8439 サムスン「来年は負けないぞっと」 (2) 千鳥足101 2021-06-24 425 0
8438 統一大統領、誕生か?! (2) 千鳥足101 2021-06-24 356 0
8437 バクチ好きの韓国人大丈夫か? (6) 千鳥足101 2021-06-24 359 0
8436 韓国は日本の馬鹿な隣人 (7) 千鳥足101 2021-06-24 457 0
8435 米軍「やろうぜ」日本「OK」韓国....... (3) 千鳥足101 2021-06-24 597 0
8434 韓国人ってさぁいつも精神異常だろ....... (5) 千鳥足101 2021-06-24 466 0
8433 韓国人用語 (5) 千鳥足101 2021-06-24 312 1
8432 韓国人、急にどうした? (5) 千鳥足101 2021-06-24 609 2
8431 韓国の段ボールとは違うのだよ (3) 千鳥足101 2021-06-24 485 2
8430 ワクチンを貰った後に裏切るw (7) 千鳥足101 2021-06-24 571 1
8429 中国は派手だな (3) 千鳥足101 2021-06-24 384 0
8428 話題にもならないねwww (9) 千鳥足101 2021-06-24 438 0
8427 アフリカ「日本が隣にあればなぁ」 (4) 千鳥足101 2021-06-24 473 1
8426 朝鮮人自体突然変異だろ、バカすぎ....... (3) 千鳥足101 2021-06-24 591 0
8425 祝日になるかな?w (2) 千鳥足101 2021-06-24 318 2
8424 大変だぁ~ (3) 千鳥足101 2021-06-23 461 0
8423 やっぱり不公平だよな (1) 千鳥足101 2021-06-23 380 0
8422 時代遅れ 河島英五 (1) 千鳥足101 2021-06-23 246 0
8421 英仏バージョン 千鳥足101 2021-06-23 311 1
8420 爆弾二つ (1) 千鳥足101 2021-06-23 293 0