한국의 넷 게시판 MLBPARK로부터 「한국도 10년 후에 일본과 같이 된다고 생각합니까?」라고 하는 스레를 번역.(인용원:https://bit.ly/3xLSVYn)



1.한국인
성장 동력도 이제 떨어져 내려 극단적인 소자녀화도 10년 후에는 실감할 수 있을 것 같습니다

버블이 튀어서 없어진 30년을 맞이한 일본의 반복된 실패가 될까 걱정입니다

그렇지 않으면 일본과 달리 행정, 사회시스템이 첨단 적이므로 위기로부터 벗어날 수 있을까 생각하기도 합니다

한국인의 반응

2.한국인
더 큰 영향이 나오겠지요…인구가 없기 때문에…



3.한국인
일본?일본 정도라면 성공이지요



4.한국인
행정 사회시스템이 첨단?대한민국이?


5.한국인
일본이라면 대성공이지만, 더 심각하게 될 것 같다



6.한국인
일본에는 미치지 않다



7.한국인
한국의 미래는 최초부터 연착륙이라고 하는 것이 불가능한 상황이군요



8.한국인
일본은 아니고 베네주엘라



9.한국인
일본의 반에서도 가면 다행히


10.한국인
일본과는 문제의 원인이 다릅니다



11.한국인
인구는 줄어 들어, 국민연금은 바닥나…헬 게이트가 예약되고 있다…



12.한국인
나도 베네주엘라…



13.한국인
베네주엘라까지는 모르지만 문제가 커지는 것은 사실

대만 정도로 떨어질 가능성도 있다

그렇지만 필리핀까지 하행일까 있어



14.한국인
대만정도 내릴지도 모릅니다


15.한국인
베네주엘라는 이야기도 안 된다고 하고, 일본은 생각했던 것보다 사정이 좋은 것 같네요;;



16.한국인
>>15
낙관 해 넘어 같다…



17.한국인
>>15
민주당의 정책은 베네주엘라와 매우 비슷한 면이 많네요

부동산 정책이나 기업 먼지떨이도 그렇고, 국민의 무조건 지지까지




18.한국인
일본이 경험한 고난을 모두 경험하겠지요

1.일본은 고령화는 한국보다 심하지만 고령화의 속도는 늦다

2.현재, 일본의 고령층은 부동산을 하나는 가지고 있고, 한국의 고령층에 비해 빚은 상대적으로 적다



19.한국인
베네주엘라는 다른 성장 동력을 가지지 않고, 석유만을 의지하여 몰락해 버린 나라입니다만, 베네주엘라에 도착해 언급하는 사람들은 우리 나라의 산업구조가 그렇게 나쁘다고 생각하는지?



20.한국인
10년 후에 이 코멘트 보면 재미있을 것 같다 www