韓国のポータルサイト「イルべ」に「日本が絶対崩壊することのない根本的な理由」という記事が上がっていたので翻訳します。
日本の海外資産は約1146兆円。
対外負債を差し引いた海外純資産は357兆円。
これは世界一位であり、そして、日本はなんと30年連続で、海外純資産、世界一位の座を守ってきている。
日本が約1146兆円の海外資産で年間稼ぐ利息は、なんと20兆円。
この20兆円という金額が実感が出ない場合は韓国のサムスンとハイニックス、現代ポスコのような多くの企業が世界市場で活躍して稼ぐ年間の貿易黒字が4兆円程度ということを念頭に置けば良い。
つまり、韓国がしきりに、世界市場での取引と稼いでくる資金の5倍ほどの額を日本は海外資産による利息だけで楽に手に入れることができるのだ。
そして、そのまま再投資し複利効果でさらに稼いで...
東南アジア市場が成長すればするほど、日本の懐が潤う理由だ。
日本は、90年代のバブル経済の頃、広く東南アジアに投資した。
特に、タイはまさに、日本の経済的属国と言えるほどだ。
日本は、世界の建物の所有者と呼ばれてもおかしくないほどの超経済大国であり、絶対に崩壊することのない国だ。
このような大国が、大震災時に救援物資送ってくれたことに恩義を返す。
認めたくないがこれは正しい！韓国がモノを売る業種とするならば、日本は社債でお金を稼ぐ業種だと思えば良い。
今の中国もせっせかと世界に投資している！
日本は政府と企業は金持ちだが、国民は貧しい。
日本国債と海外国債の大部分は、日本国民が所有している。
ミャンマーを走る車のほとんどが日本車。
↑東南アジアでは、ほとんどがそうだろ。
↑タリバンも。
ベトナムは韓国の経済的植民地？
↑ベトナムも日本の資本で圧勝。
韓国人は、「日本経済が近々崩壊する！！」と言い続けてるがな。
簡単に言えば、日本は、産業がなくとも金融だけで食べて生きることができる国である！
そもそも、そんな大国と対等に戦えると思っている我が国民はどうなの？
日本国民は貧困だが？
東南アジアに行って、日本人による新聞と、韓国人による新聞を比較してみただけでも、質的に大きな差異を感じた。
韓国の新聞は芸能ニュースみたいなものばかりで、現地に関する詳細な研究や情報はあまり見られない。
一方の日本の新聞は、本当に質が高い。勉強になるほどだ。
↑情報の質だけ見ても差があるのに、我が国民は、韓国人と韓国企業が、日本を追い抜いたと？東南アジア市場を独占したと？
笑わせるよ。
世の中、お金じゃないと言うが、この間にも、着々と日本は研究をし、基礎科学に磨きをかけている。
一時はアメリカを追い越すかと言うほどの国だった。
한국의 포털 사이트 「일」에 「일본이 절대 붕괴할리가 없는 근본적인 이유」라고 하는 기사가 오르고 있었으므로 번역합니다.
일본의 해외 자산은 약 1146조엔.
대외 부채를 공제한 해외 순자산은 357조엔.
이것은 세계 제일위이며, 그리고, 일본은 무려 30년 연속으로, 해외 순자산, 세계 제일위의 자리를 지켜 오고 있다.
일본이 약 1146조엔의 해외 자산으로 연간 버는 이자는, 무려 20조엔.
이 20조엔이라고 하는 금액이 실감이 나오지 않는 경우는 한국의 삼성과 하이 닉스, 현대 포스코와 같이 많은 기업이 세계 시장에서 활약해 버는 연간의 무역흑자가 4조엔 정도라고 하는 것을 염두에 두면 좋다.
즉, 한국이 끊임없이, 세계 시장에서의 거래와 벌어 오는 자금의 5배 정도의 액을 일본은 해외 자산에 의한 이자만으로 편하게 손에 넣을 수 있다.
그리고, 그대로 재투자 해 복리 효과로 한층 더 벌어...
동남아시아 시장이 성장하면 할수록, 일본의 품이 촉촉한 이유다.
일본은, 90년대의 버블 경제의 무렵, 넓게 동남아시아에 투자했다.
특히, 타이는 확실히, 일본의 경제적 속국이라고 말할 수 있을 정도다.
일본은, 세계의 건물의 소유자로 불려도 이상하지 않을 만큼의 초경제대국이며, 반드시 붕괴할리가 없는 나라다.
이러한 대국이, 대지진시에 구원 물자 보내 주었던 것에 은의를 돌려준다.
한국의 신문은 예능 뉴스같은 것(뿐)만으로, 현지에 관한 상세한 연구나 정보는 별로 보여지지 않는다.
한편의 일본의 신문은, 정말로 질이 높다.공부가 될 정도다.
웃겨.