【二回目どうするんだろう】韓国 必要な回数のワクチン接種を終えた人は累計３８８万４７１０人、感染２９人・・・「ブレイクスルー感染の発生率は極めて低い」
1: 保守JAPAN 2021/06/18(金) 17:12:35.22 ID:CAP_USER
韓国の中央防疫対策本部のパク・ヨンジュン疫学調査チーム長は１８日の定例会見で、
新型コロナウイルスワクチンの２回接種を完了したにもかかわらず感染する
「ブレイクスルー感染」が１４日午前０時までに計２９件確認されたと発表した。
１人は海外の接種機関で接種を受けた後に国内で感染し、２８人は国内で接種後に感染した。
地域別では京畿道が１４人、ソウル市が５人、済州道が３人、釜山市が２人、大邱市、大田市、慶尚南道、忠清北道がそれぞれ１人だった。
パク氏は、「２回目の接種を終えてから１４日が経過した後に感染が確認された事例をブレイクスルー感染と定義するが、厳密には推定事例だ」
としながら、ウイルスにさらされた時点が接種後１４日以前であり、ブレイクスルー感染というよりは抗体ができる前に感染したと判断するのが適切だと説明した。
また、全ての事例について推定感染時点を確認することは困難なため、感染が確認された日を基準に集計したとして、
接種完了件数に比べてブレイクスルー感染の発生率は極めて低く、地域別でも一定の傾向を示す数値とみるのは難しいと説明した。
https://jp.yna.co.kr/view/AJP20210618003200882
韓国では現在、２回接種する必要がある英アストラゼネカ製、米ファイザー製、モデルナ製と、
１回だけ接種する米ヤンセンファーマ製の４種類のワクチンが使われている。
必要な回数の接種を終えた人は累計３８８万４７１０人で、全体の７．６％となった。
https://jp.yna.co.kr/view/AJP20210618001700882
新型コロナウイルスワクチンの２回接種を完了したにもかかわらず感染する
「ブレイクスルー感染」が１４日午前０時までに計２９件確認されたと発表した。
１人は海外の接種機関で接種を受けた後に国内で感染し、２８人は国内で接種後に感染した。
地域別では京畿道が１４人、ソウル市が５人、済州道が３人、釜山市が２人、大邱市、大田市、慶尚南道、忠清北道がそれぞれ１人だった。
パク氏は、「２回目の接種を終えてから１４日が経過した後に感染が確認された事例をブレイクスルー感染と定義するが、厳密には推定事例だ」
としながら、ウイルスにさらされた時点が接種後１４日以前であり、ブレイクスルー感染というよりは抗体ができる前に感染したと判断するのが適切だと説明した。
また、全ての事例について推定感染時点を確認することは困難なため、感染が確認された日を基準に集計したとして、
接種完了件数に比べてブレイクスルー感染の発生率は極めて低く、地域別でも一定の傾向を示す数値とみるのは難しいと説明した。
https://jp.yna.co.kr/view/AJP20210618003200882
韓国では現在、２回接種する必要がある英アストラゼネカ製、米ファイザー製、モデルナ製と、
１回だけ接種する米ヤンセンファーマ製の４種類のワクチンが使われている。
必要な回数の接種を終えた人は累計３８８万４７１０人で、全体の７．６％となった。
https://jp.yna.co.kr/view/AJP20210618001700882
2회째 어떻게 할까
【2회째 어떻게 할까】한국 필요한 회수의 백신 접종을 끝낸 사람은 누계 388만 4710명, 감염 29명···「브레이크스르 감염의 발생율은 지극히 낮다」
1: 보수 JAPAN 2021/06/18(금) 17:12:35.22 ID:CAP_USER
한국의 중앙 방역 대책 본부의 박·욘 쥰역학 조사 팀장은 18일의 정례회 봐로,
신형 코로나 바이러스 백신의 2회 접종을 완료했음에도 불구하고 감염한다
「브레이크스르 감염」이 14일 오전 0시까지 합계 29건 확인되었다고 발표했다.
1명은 해외의 접종 기관으로 접종을 받은 후에 국내에서 감염해, 28명은 국내에서 접종 후에 감염했다.
지역별에서는 경기도가 14명, 서울시가 5명, 제주도가 3명, 부산시가 2명, 대구시, 오오다시, 경상남도, 충청북도가 각각 1명이었다.
박씨는, 「2번째의 접종을 끝내고 나서 14일이 경과한 후에 감염이 확인된 사례를 브레이크스르 감염이라고 정의하지만, 엄밀하게는 추정 사례다」
(으)로 하면서, 바이러스에 노출된 시점이 접종 후 14일 이전이며, 브레이크스르 감염이라고 하는 것보다는 항체가 생기기 전에 감염했다고 판단하는 것이 적절하다고 설명했다.
또, 모든 사례에 대해 추정 감염 시점을 확인하는 것은 곤란하기 때문에, 감염이 확인된 날을 기준에 집계했다고 해서,
접종 완료 건수에 비해 브레이크스르 감염의 발생율은 지극히 낮고, 지역별에서도 일정한 경향을 나타내는 수치로 보는 것은 어렵다고 설명했다.
https://jp.yna.co.kr/view/AJP20210618003200882
한국에서는 현재, 2회 접종 할 필요가 있다 영아스트라제네카제, 미 파이저제, 모데르나제와
1회만 접종 하는 미 얀센파마제의 4 종류의 백신이 사용되고 있다.
필요한 회수의 접종을 끝낸 사람은 누계 388만 4710명으로, 전체의 7.6%가 되었다.
https://jp.yna.co.kr/view/AJP20210618001700882
신형 코로나 바이러스 백신의 2회 접종을 완료했음에도 불구하고 감염한다
「브레이크스르 감염」이 14일 오전 0시까지 합계 29건 확인되었다고 발표했다.
1명은 해외의 접종 기관으로 접종을 받은 후에 국내에서 감염해, 28명은 국내에서 접종 후에 감염했다.
지역별에서는 경기도가 14명, 서울시가 5명, 제주도가 3명, 부산시가 2명, 대구시, 오오다시, 경상남도, 충청북도가 각각 1명이었다.
박씨는, 「2번째의 접종을 끝내고 나서 14일이 경과한 후에 감염이 확인된 사례를 브레이크스르 감염이라고 정의하지만, 엄밀하게는 추정 사례다」
(으)로 하면서, 바이러스에 노출된 시점이 접종 후 14일 이전이며, 브레이크스르 감염이라고 하는 것보다는 항체가 생기기 전에 감염했다고 판단하는 것이 적절하다고 설명했다.
또, 모든 사례에 대해 추정 감염 시점을 확인하는 것은 곤란하기 때문에, 감염이 확인된 날을 기준에 집계했다고 해서,
접종 완료 건수에 비해 브레이크스르 감염의 발생율은 지극히 낮고, 지역별에서도 일정한 경향을 나타내는 수치로 보는 것은 어렵다고 설명했다.
https://jp.yna.co.kr/view/AJP20210618003200882
한국에서는 현재, 2회 접종 할 필요가 있다 영아스트라제네카제, 미 파이저제, 모데르나제와
1회만 접종 하는 미 얀센파마제의 4 종류의 백신이 사용되고 있다.
필요한 회수의 접종을 끝낸 사람은 누계 388만 4710명으로, 전체의 7.6%가 되었다.
https://jp.yna.co.kr/view/AJP20210618001700882