中国に過剰依存した豪州漁業界隈が制裁措置を食らって輸出の9割が消滅する大惨事に発展中
豪ロブスター業界が悲鳴 「過剰な中国依存」から脱却できなかったワケ
中国との関係が悪化の一途をたどるオーストラリア。モリソン首相が昨年、新型コロナウイルスの感染源をめぐり独立調査を求めたことに猛反発した中国は、オーストラリア産品に高関税を課すなど次々と制裁措置を繰り出す。オーストラリアにとって中国は最大の貿易相手国。過剰に中国に依存し、輸出先の多角化に対応できていなかったロブスター業界からは悲鳴が上がる。
南東部タスマニア島を中心とするタスマニア州からは２０１８～１９年、輸出品の３１．５％が中国に向かった。金額ベースでは約１２億豪ドル（約１０１７億円）に上る。中でもロブスターは漁獲量の９０％以上が中国向けだった。
「半数近くの漁師が漁に出ていないなんて前代未聞だ」。タスマニア・ロックロブスター漁師協会のリーン・ヒディング最高経営責任者は驚きを隠さない。
中国がオーストラリア産品の輸入を制限する中、ロブスターも昨年１１月、中国で通関手続きが滞っていると伝えられた。その後輸入が止まった。多くの漁師が漁に出られない状態が続く。中国側はロブスターに高濃度の重金属が含まれていたと主張するが、オーストラリア側は否定する。
漁師協会のカール・クラウス会長によると、タスマニアで捕れるロブスターは年間約１０００トン。ヒディング氏は「ロブスターは生命力が強く、水なしでも４日間は生きられる。その間に中国に空輸するというサプライチェーン（供給網）が確立されていた。生きたままのロブスターは喜ばれた」と話す。
続く
https://www.sankeibiz.jp/business/news/210614/bsm2106140601001-n1.htm
중국에 과잉 의존한 호주 어업 근처가 제재 조치를 먹어 수출의 9할이 소멸하는 대참사에 발전중
호주 로브스타 업계가 비명 「과잉인 중국 의존」으로부터 탈각할 수 없었던 이유
중국과의 관계가 악화의 일로를 더듬는 오스트레일리아.모리슨 수상이 작년, 신형 코로나 바이러스의 감염원을 둘러싸 독립 조사를 요구했던 것에 맹반발 한 중국은, 오스트레일리아 산품에 고관세를 부과하는 등 차례차례로 제재 조치를 계속 내보낸다.오스트레일리아에 있어서 중국은 최대의 무역 상대국.과잉에 중국에 의존해, 수출지의 다각화에 대응 되어 있지 않았던 로브스타 업계에서는 비명이 오른다.
남동부 타스 매니아섬을 중심으로 하는 타스 매니아주에서는 2018~19년, 수출품의 31.5%가 중국으로 향했다.금액 베이스에서는 약 12억 호주 달러( 약 1017억엔)에 오른다.그 중에서도 로브스타는 어획량의 90%이상이 중국용이었다.
「반수 가까이의 어부가 고기잡이에 나와 있지 않다니 전대미문이다」.타스 매니아·락 로브스타 어부 협회의 린·히딩크 최고 경영 책임자는 놀라움을 숨기지 않는다.
중국이 오스트레일리아 산품의 수입을 제한하는 중, 로브스타도 작년 11월, 중국에서 통관 수속이 막혀 있다고 전해졌다.그 후 수입이 멈추었다.많은 어부가 고기잡이에 나올 수 없는 상태가 계속 된다.중국측은 로브스타에 고농도의 중금속이 포함되어 있었다고 주장하지만, 오스트레일리아측은 부정한다.
어부 협회의 컬·크라우스 회장에 의하면, 타스 매니아로 잡히는 로브스타는 연간 약 1000톤.히딩크씨는 「로브스타는 생명력이 강하고, 물없이도 4일간은 살 수 있다.그 사이에 중국에 공수한다고 하는 서플라이 체인(supply-chain)(공급망)가 확립되어 있었다.산 채로의 로브스타는 환영받았다」라고 이야기한다.
계속 된다
https://www.sankeibiz.jp/business/news/210614/bsm2106140601001-n1.htm