KJCLUB - IOC日本領土認定

日独島挑発”に仲裁要請…IOC、9日ぶりに返事黄喜文化体育観光部長官名義で繰り返し書簡…”積極的に仲裁”平昌時”韓半島旗削除”も言及…重み加える

[アンカー]

東京オリンピックホームページに独島が”日本の領土”のように表示されたことについて、アイオーシー、IOCが日本側に立つような立場を明らかにしてきました。

独島は地理的表示のみ、政治的意図はないという内容です。

チョ・ウンジ記者です。

[記者]

東京オリンピックホームページに小さくて微かだが、明確に撮れている私たちの独島地。

二器興大韓体育会長がアイオーシー、IOCに仲裁を要請する書簡を送って、9日ぶりに返事が来ました。

“東京オリンピック組織委員会確認結果、聖火ソング地図に表示された独島は純粋な地理的表示で、政治的意図はないと言う”という内容です。

私たちはバッハ委員長に送ったが、返事はメクリオドIOCオリンピック連帯局長名義に来ました。

スポーツ界関係者は”内容も、形式も不快な状況”と表現しました。

IOCが独島問題に後手に組んだことを越して事実上日本側に立っが、政府は今回は黄喜文化体育観光部長官名義で繰り返し書簡を送りました。

(独島は私たちの主権が実効的に発揮される領土で、政治的宣伝を禁止する“IOC憲章“50条を積極的に適用下だと)増えたのが骨子です。

3年前平昌冬季オリンピック時IOC要請で韓半島旗に独島を削除した事も一緒に言及して、重みを加えたことで伝わりました。

[文化体育観光部関係者 : 憲章にも政治的中立を規定しているから(日本の)独島表記ははっきりとスポーツ憲章ウィベダ、IOCが積極的に仲栽してくれと言って…。]

東京オリンピック開幕が40余日前に近付いただけ、政府はIOCの対応を待つ同時に、外交人脈と民間チャンネルまで稼動して総力対応に乗り出す計画です。

IOC 일본 영토 인정

일독섬도발"에 중재 요청… IOC, 9일만에 대답 황희 문화 체육 관광 부장 관직의 명칭도리로 반복해 서간…"적극적으로 중재"평창시"한반도기 삭제"도 언급…중량감 더한다

[엥커]

도쿄 올림픽 홈 페이지에 독도가"일본의 영토"와 같이 표시되었던 것에 대해서, 국제올림픽위원회, IOC가 일본 측에 서는 입장을 분명히 해 왔습니다.

독도는 지리적 표시만, 정치적 의도는 없다고 하는 내용입니다.

조·운지 기자입니다.

[기자]

도쿄 올림픽 홈 페이지에 작고 희미하지만, 명확하게 찍히고 있는 우리의 독도지.

2기흥대한체육회장이 국제올림픽위원회, IOC에 중재를 요청하는 서간을 보내고, 9일만에 대답이 왔습니다.

"도쿄 올림픽 조직위원회 확인 결과, 성화 송 지도에 표시된 독도는 순수한 지리적 표시로, 정치적 의도는 없다고 하는"라고 하는 내용입니다.

우리는 바흐 위원장에 보냈지만, 대답은 메크리오드 IOC 올림픽 연대 국장 명의에 왔습니다.

스포츠계 관계자는"내용도 , 형식도 불쾌한 상황"라고 표현했습니다.

IOC가 독도 문제에 후수에 짠 것을 넘어 사실상 일본 측에립가, 정부는 이번은 황희 문화 체육 관광 부장 관직의 명칭도리로 반복해 서간을 보냈습니다.

(독도는 우리의 주권이 실효적으로 발휘되는 영토에서, 정치적 선전을 금지하는"IOC 헌장"50조를 적극적으로 적용하라고) 증가한 것이 골자입니다.

3년전평창동계 올림픽시 IOC 요청으로 한반도기에 독도를 삭제한 일도 함께 언급하고, 중량감을 더한 것으로 전해졌습니다.

[문화 체육 관광부 관계자 : 헌장에도 정치적 중립을 규정하고 있기 때문에(일본의) 독도 표기는 분명히 스포츠 헌장 위베다, IOC가 적극적으로 사이 재단해 줘라고 말해….]

도쿄 올림픽 개막이 40 여일전에 가까워졌을 뿐, 정부는 IOC의 대응을 기다리는 동시에, 외교 인맥과 민간 채널까지 가동해 총력 대응에 나설 계획입니다.