時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

過去最悪の日韓関係…まだ希望の火種は残っている=韓国報道


 

1: 首都圏の虎 ★ : 2021/06/10(木) 18:53:05.85 _USER
日韓関係は最悪へ向かっている。両国関係は悪い時が大半だったため特別目新しいものではない。しかし、最近の状況はその中でも最悪といえる。9日、韓国日報と読売新聞が発表した世論調査の結果は、現実を克明に示している。1965年の国交正常化の後、両国関係は「最悪」であり、今後の見通しも暗い。

世論調査の結果、韓国人は89.6%、日本人は81%が両国関係を「悪い」と認識した。数値のみを見ると回復するのは難しい状況である。


 

昨年は、

日本の輸出規制と日韓軍事情報保護協定(ジーソミア)が否定的な世論に影響を及ぼした。今年は日本軍慰安婦、強制徴用賠償判決、竹島問題

が大きく作用した。両国関係の否定的な認識は、信頼性と好感度に影響した。相手を「信頼できない」と回答したのは韓国は79.5%、日本は69%に達した。「親しみを感じる」との回答も韓国は20.2%、日本は38%にとどまった。一方、「親しみを感じない」(韓国76.2%、日本57%)は、2?3倍以上高かった。

 

最近、日韓関係はさらに複雑な状況になった。

日本が竹島を自国の領土と表記し、また火をつけた。韓国は東京オリンピックをボイコットしようと言い

、爆発寸前だ。日本が暇さえあれば、竹島を自分たちの領土だと言い張る理由は明確だ。紛争まで持っていき、国際司法裁判所に連れていくという下心ある。両国の対立が長引く場合、外交断絶と破局は避けられない。

 

日韓関係が薄氷の状況で、韓国で重要な展示が開かれた。日本人作家として愛される”藤城清治”作品展である。「光と影のファンタジー展」というサブタイトルのついた展示会は、複数の意味を内包する。何よりも凍り切った両国間に暖かい風を吹き込むことが期待される。光と影は、両国が直面している現実を比喩的に暗示する。光と影は共存する。光なしに影が存在しないように、影なしに光は想像できない。

 

過去1年間、日韓には冷たい風だけが吹いた。文化芸術、海外旅行、企業活動、留学生まですべての交流が絶たれた

。”藤城清治”展もまた、1年延期された後開催された。童話的感性を持った作品は平和、愛、共生のメッセージを伝える。今年98歳の作家は生涯最後という覚悟で、一日7時間以上作品の準備に没頭したという。Kアートコミュニケーションのカン・ヘスク代表は「日韓関係の改善に役に立ってほしい」という言葉でこれまでの苦労を吐き出した。

 

9日に開幕式には、在韓日本大使の相星孝一、日韓議員連盟会長のキム・ジンピョ、元国連事務総長のバン・ギムンなど象徴的な人たちが出席した。相星孝一大使が特に目を引いた。彼は流暢な韓国語で「文化交流を通じて、両国間の友好協力増進を願っている」と祝辞を述べ大きな拍手を受けた。

 
最近の日韓関係を考えると厳しい局面であったのは明らかだった。
 

しかし幸い、

希望の火種はまだある。先立って共同世論調査の結果、両国関係が「良くなる」との回答は韓国は28.7%、日本は14%であった

。また、日本は韓国料理(68%)と映画・ドラマ(40%)、音楽(40%)、ファッション(27%)に、韓国は日本の漫画やアニメ(26.4%)、料理(23.7%)に関心をみせた。文化芸術交流を通じていくらでも関係を改善していく余地がある。

 
https://news.yahoo.co.jp/articles/b5e74f62856c7941f724f23bb9c7688b695ae55e


희망의 불씨? 그런데~

과거 최악의 일한 관계…아직 희망의 불씨는 남아 있다=한국 보도

1: 수도권의 범 ★ : 2021/06/10(목) 18:53:05.85 _USER
일한 관계는 최악으로 향하고 있다.양국 관계는 나쁠 때가 대부분이었기 때문에 특별 새로운 것으로는 없다.그러나, 최근의 상황은 그 중에서도 최악이라고 할 수 있다.9일, 한국 일보와 요미우리 신문이 발표한 여론 조사의 결과는, 현실을 극명하게 나타내 보이고 있다.1965년의 국교 정상화의 뒤, 양국 관계는 「최악」이며, 향후의 전망도 어둡다.여론 조사의 결과, 한국인은 89.6%, 일본인은81%가 양국 관계를 「나쁘다」라고 인식했다.수치만을 보면 회복하는 것은 어려운 상황이다.

작년은,일본의 수출규제와 일한 군사정보 보호 협정(지소미아)이 부정적인 여론에 영향을 미쳤다.금년은 일본군위안부, 강제 징용 배상 판결, 타케시마 문제가 크게 작용했다.양국 관계의 부정적인 인식은, 신뢰성과 호감도에 영향을 주었다.상대를 「신뢰할 수 없다」라고 회답한 것은 한국은 79.5%, 일본은69%에 이르렀다.「친밀감을 느낀다」라고의 회답도 한국은 20.2%, 일본은38%에 머물렀다.한편, 「친밀감을 느끼지 않는다」(한국 76.2%, 일본57%)은, 2?3배 이상 높았다.

최근, 일한 관계는 한층 더 복잡한 상황이 되었다.일본이 타케시마를 자국의 영토라고 표기해, 또 불붙였다.한국은 도쿄 올림픽을 보이콧 하자고 말해, 폭발 직전이다.일본이 짬만 있으면, 타케시마를 스스로의 영토라고 우기는 이유는 명확하다.분쟁까지 가지고 가, 국제사법재판소에 데려 간다고 하는 속셈 있다.양국의 대립이 길어지는 경우, 외교 단절과 파국은 피할 수 없다.

일한 관계가 박빙의 상황으로, 한국에서 중요한 전시가 열렸다.일본인 작가로서 사랑받는다”후지시로 세이지”작품전이다.「빛과 그림자의 환타지전」이라고 하는 부제가 붙은 전시회는, 복수의 의미를 내포 한다.무엇보다도 얼어 자른 양국간에 따뜻한 바람을 불어오는 것이 기대된다.빛과 그림자는, 양국이 직면하고 있는 현실을 비유적으로 암시한다.빛과 그림자는 공존한다.빛없이 그림자가 존재하지 않게, 그림자없이 빛은 상상할 수 없다.

과거 1년간, 일한에는 차가운 바람만이 불었다.문화 예술, 해외 여행, 기업활동, 유학생까지 모든 교류가 끊겼다.”후지시로 세이지”전도 또, 1년 연기된 후 개최되었다.동화적 감성을 가진 작품은 평화, 사랑, 공생의 메세지를 전한다.금년 98세의 작가는 생애 최후라고 하는 각오로, 하루 7시간 이상 작품의 준비에 몰두했다고 한다.K아트 커뮤니케이션의 캔·헤스크 대표는 「일한 관계의 개선에 도움이 되면 좋겠다」라고 하는 말로 지금까지의 고생을 토해냈다.

9일에 개막식에는, 주한 일본 대사의 상 호시 코이치, 일한 의원 연맹 회장 김·진표, 모토쿠니련사무총장의 밴·김 등 상징적인 사람들이 출석했다.상 호시 코이치 대사가 특히 눈을 끌었다.그는 유창한 한국어로 「문화 교류를 통해서, 양국간의 우호 협력 증진을 바라고 있다」라고 축사를 말해 큰 박수를 받았다.

최근의 일한 관계를 생각하면 어려운 국면에서 만난 것은 분명했다.

그러나 다행히,희망의 불씨는 아직 있다.앞서 공동 여론 조사의 결과, 양국 관계가 「좋아진다」라고의 회답은 한국은 28.7%, 일본은14%였다.또, 일본은 한국요리(68%)와 영화·드라마(40%), 음악(40%), 패션(27%)에, 한국은 일본의 만화나 애니메이션(26.4%), 요리(23.7%)에 관심을 보였다.문화 예술 교류를 통해서 얼마든지 관계를 개선해 나가는 여지가 있다.

https://news.yahoo.co.jp/articles/b5e74f62856c7941f724f23bb9c7688b695ae55e


TOTAL: 9699

番号 タイトル ライター 参照 推薦
8039 満足な兵器が何も無い韓国w (2) 千鳥足101 2021-06-11 380 0
8038 皆ワクチン打ったとはいえいいのか....... (17) 千鳥足101 2021-06-11 567 0
8037 韓国の方は接種数が多い? (13) 千鳥足101 2021-06-11 511 0
8036 IOCは韓国に対する愛は無いのか....... (5) 千鳥足101 2021-06-11 480 0
8035 朝日のフェイクニュースから始まっ....... (2) 千鳥足101 2021-06-11 619 0
8034 二階が! 安倍前首相を! (6) 千鳥足101 2021-06-11 546 0
8033 希望の火種? ね~よ (12) 千鳥足101 2021-06-11 636 0
8032 韓国では一番モテないらしい (6) 千鳥足101 2021-06-11 447 0
8031 国を乗っ取るつもりなのか? (7) 千鳥足101 2021-06-11 687 0
8030 なんだ?キーセン旅行か? (3) 千鳥足101 2021-06-11 612 0
8029 IOC「逆らったらこうなる」 (5) 千鳥足101 2021-06-11 791 0
8028 お前らは属国なんだよ、知らなかっ....... (1) 千鳥足101 2021-06-11 621 0
8027 中国でインド型 千鳥足101 2021-06-11 356 0
8026 放射能五輪だぞ 千鳥足101 2021-06-11 263 1
8025 IOCと韓国のやりとり (3) 千鳥足101 2021-06-11 514 1
8024 「竹島」、お墨付きを貰う (4) 千鳥足101 2021-06-11 728 0
8023 中国人と韓国人の違い (3) 千鳥足101 2021-06-11 506 0
8022 影武者 (2) 千鳥足101 2021-06-11 410 0
8021 北の電話が電話に出んわ (1) 千鳥足101 2021-06-11 313 0
8020 2000万回を超えました 千鳥足101 2021-06-11 432 0