「米が足りない時もあるなんて」 毎年のように有り余り、北朝鮮への支援や飼料への転換で批判に包まれていた米の在庫量は、底をつくレベルにまで減少した。来月には輸入分を除く政府の備蓄未の在庫が22万トンしか残らない。 最悪の作況の影響で在庫量が急減した1996年以来の最低値だ。不安定なコメの需給状況から見て、政府の備蓄米を更に解かなければならない可能性が高い。
(韓国語)
https://news.v.daum.net/v/20210608000701265
> 米の在庫量は、底をつくレベルにまで減少
コーリャン食べればいいじゃない。
한국, 미 부족
「미가 부족할 때도 있다니」 매년과 같이 남아 돌아, 북한에의 지원이나 사료에의 전환으로 비판에 싸이고 있던 미의 재고량은, 바닥나는 레벨에까지 감소했다.다음 달에는 수입분을 제외한 정부의 비축히츠지의 재고가 22만 톤 밖에 남지 않는다. 최악의 작황의 영향으로 재고량이 급감한 1996년 이래의 최저치다.불안정한 쌀의 수급 상황에서 보고, 정부의 비축미를 더욱 풀지 않으면 안 될 가능성이 높다.
(한국어)
https://news.v.daum.net/v/20210608000701265
> 미의 재고량은, 바닥나는 레벨에까지 감소
고량 먹으면 되지 않아.