韓国のポータルサイトネイバーから「痴呆の速度を遅らせる初の治療薬出てきた…米FDA新薬承認」という記事を翻訳してご紹介。
1. 韓国人
アルツハイマーは、必ず克服して欲しい
共感：132｜非共感：1
2. 韓国人
痴呆は見ている家族たちも本当に大変な病気です…
当事者は感じることができなくても、とても申し訳なく思っているでしょう
安く普及してすべての人が恩恵を受けることができますように…
共感：57｜非共感：1
3. 韓国人
痴呆を患ったが、それでも家族は忘れなかった天使になった私のおばあさんに会いたい
痴呆治療も征服されるそんな日が早く来ますように
共感：42｜非共感：0
4. 韓国人
ただし、患者の認知機能低下を取り戻すことはできず、病気の進行速度を遅らせる効果があると知られています？？？？
既存薬と何が違うのか？
共感：25｜非共感：2
5. 韓国人
老いても精神がしっかりしてこそ若者たちが苦労しません…良いニュース
共感：24｜非共感：1
6. 韓国人
早く痴呆の治療薬が出てきますように
共感：11｜非共感：0
7. 韓国人
脳疾患は本人も家族も悲しくて大変です
一日も早く良い薬が出て両親たちが幸せに暮らし、亡くなる時は眠るように逝って欲しいです
共感：8｜非共感：0
8. 韓国人
文災害にとって良いニュースだね
한국의 포타르사이트네이바로부터 「치매의 속도를 늦추는 첫 치료약 나온…미 FDA 신약 승인」이라고 하는 기사를 번역해 소개.
1. 한국인
알츠하이머는, 반드시 극복해 주었으면 한다
공감：132｜비공감：1
2. 한국인
치매는 보고 있는 가족들도 정말로 대단한 병입니다…
당사자는 느낄 수 없어도, 매우 미안하게 생각하겠지요
싸게 보급해 모든 사람이 혜택을 받을 수 있도록…
공감：57｜비공감：1
3. 한국인
치매를 병을 앓았지만, 그런데도 가족은 잊지 않았던 천사가 된 나의 할머니를 만나고 싶다
치매 치료도 정복되는 그런 날이 빨리 오도록
공감：42｜비공감：0
4. 한국인
다만, 환자의 인지 기능 저하를 되찾지 못하고, 병의 진행 속도를 늦추는 효과가 있다와 알려져 있습니다?
기존약과 무엇이 다른지?
공감：25｜비공감：2
5. 한국인
늙어도 정신이 확실히 해야만 젊은이들이 고생하지 않습니다…좋은 뉴스
공감：24｜비공감：1
6. 한국인
빨리 치매의 치료약이 나오도록
공감：11｜비공감：0
7. 한국인
뇌질환은 본인이나 가족도 슬퍼서 큰 일입니다
하루라도 빨리 좋은 약이 나와 부모님들이 행복하게 살아, 죽을 때는 자도록(듯이) 서는 갖고 싶습니다
공감：8｜비공감：0
8. 한국인
문장 재해에 있어서 좋은 뉴스구나