記事入力 : 2021/06/02 10:59
172人乗った韓国旅客船の前に砲弾4発落下
1日午後2時半ごろ、慶尚北道鬱陵郡の沙洞港を出発し、浦項旅客船ターミナルに向かっていた定期旅客船「ウリヌリ号」（534トン）周辺に砲弾4発が落下する事故が起きた。砲弾は現代重工業が試運転中の海軍護衛艦から発射されたものだった。
現場は鬱陵島から約24キロメートルの沖合。旅客船運航業者によると、旅客船には乗客166人と乗員の計172人が乗っていた。砲弾は旅客船の前方と右舷側の海上に4発が落下した。目撃者によると、砲弾の落下地点と旅客船の距離は100メートルほどだったという。旅客船を直撃した砲弾はなかったが、深刻な事故につながりかねない危険な状況だった。後方には同じ航路を運航中のサンライズ号（590トン）も航行していた。
■「世界で最も平和な国」1位はアイスランド、韓国48位、TOP10は？
イ・スンギュ記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版
기사 입력 : 2021/06/02 10:59
172명 탄 한국 여객선의 전에 포탄 4발낙하
1일 오후 2시 반경, 경상북도 울릉군의 사동항을 출발해, 포항 여객선 터미널을 향하고 있던정기 여객선 「우리누리호」(534톤) 주변에 포탄 4발이 낙하하는사고가 일어났다.포탄은 현대 중공업이시운전중의 해군 호위함으로부터 발사된 것이었다.
현장은 울릉도로부터 약 24킬로미터의 앞바다.여객선 운항업자에 의하면, 여객선에는 승객 166명과 승무원 합계 172명이 타고 있었다.포탄은 여객선의 전방과 우현측의 해상에 4발이 낙하했다.목격자에 의하면, 포탄의 낙하 지점과 여객선의 거리는 100미터 정도였다고 한다.여객선을 직격한 포탄은 없었지만, 심각한 사고로 연결될 수도 있는 위험한 상황이었다.후방에는 같은 항로를 운항중의 선라이즈호(590톤)도 항행하고 있었다.