【海外の反応】「面白くなるぞ」日本代表vsU-24日本代表の夢対決が実現!ジャマイカ戦中止の代替試合として
<input type=“button” value=“EDIT” title=”編集” class=“entry_edit” style=“padding: 0px 2px; font-size: smaller; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; border-width: 1px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); border-radius: 2px; color: rgb(0, 0, 0); float: right;”>U-24日本代表にオーバーエイジ枠で参加するMF遠藤航が、リモートでのメディア対応に応じた。
先日のミャンマー戦ではフル代表の選手として参加したが、東京オリンピックを見据えたU-24チームにオーバーエイジ枠として招集され、合流した遠藤。ジャマイカ代表が来日できなくなったため、急遽3日にフル代表チームとの対戦が決定したが、遠藤はU-24チームとしてこの一戦に臨む。
急な日程変更で混乱も予想されたが、遠藤は「今は非常に楽しみにしているし、僕個人的にもA代表とやれるのは素晴らしい強化試合になると思っているので、ポジティブに考えています」とコメント。「確かに不思議ではありますけど、おそらく僕はU-24で出るので、しっかり自分のプレーを見せなきゃいけないし、A代表とこうやってできるのは実りある合宿になるんじゃないかなと予想しています」とチーム全体が前向きにとらえていると明かした。
「A代表と試合できることに対してすごくポジティブで、モチベーションも高い選手が多い印象です。(ガーナ戦と)中1日ではあるんですけど、しっかりメンバーを変えれば問題なくやれると思っています。最終選考という意味でも、全員に試合に出るチャンスが増えたかと思うとすごくポジティブかなと。またさらにいい競争ができるだろうし、そういう覚悟で4試合プレーして、オリンピックに向かえればと思います」
「大事なのはU-24チームでどう戦うか。もちろん相手はA代表で、ポジションのかぶる選手との対戦は楽しみです。でもU-24として、オーバーエイジが入ってどういうチームで戦うのかにフォーカスするべき。オーバーエイジが入って初めての試合なので、相手というより、僕らがどう戦うかに注目してほしい」
https://news.yahoo.co.jp/articles/acb2c46d2dd05cf0de80ac3756a929057307d248先日のミャンマー戦ではフル代表の選手として参加したが、東京オリンピックを見据えたU-24チームにオーバーエイジ枠として招集され、合流した遠藤。ジャマイカ代表が来日できなくなったため、急遽3日にフル代表チームとの対戦が決定したが、遠藤はU-24チームとしてこの一戦に臨む。
急な日程変更で混乱も予想されたが、遠藤は「今は非常に楽しみにしているし、僕個人的にもA代表とやれるのは素晴らしい強化試合になると思っているので、ポジティブに考えています」とコメント。「確かに不思議ではありますけど、おそらく僕はU-24で出るので、しっかり自分のプレーを見せなきゃいけないし、A代表とこうやってできるのは実りある合宿になるんじゃないかなと予想しています」とチーム全体が前向きにとらえていると明かした。
「A代表と試合できることに対してすごくポジティブで、モチベーションも高い選手が多い印象です。(ガーナ戦と)中1日ではあるんですけど、しっかりメンバーを変えれば問題なくやれると思っています。最終選考という意味でも、全員に試合に出るチャンスが増えたかと思うとすごくポジティブかなと。またさらにいい競争ができるだろうし、そういう覚悟で4試合プレーして、オリンピックに向かえればと思います」
「大事なのはU-24チームでどう戦うか。もちろん相手はA代表で、ポジションのかぶる選手との対戦は楽しみです。でもU-24として、オーバーエイジが入ってどういうチームで戦うのかにフォーカスするべき。オーバーエイジが入って初めての試合なので、相手というより、僕らがどう戦うかに注目してほしい」
海外の日本サッカーファンの反応をまとめました
<記者>
❐(ジャマイカ戦は中止になったがこれで)また面白くなってきたぞ!
日本代表対ジャマイカよりも日本代表対U24日本代表の方が観ていてずっと面白い試合になるだろう。ほとんどのファンは最初からこっちの試合を組んで欲しかったと思う。
・同感だ!自分のサッカーの試合があるからジャマイカ戦は生で見るつもりはなく、あとで見る予定だったんだ。でも、このフル代表対U24代表は?もうテレビの前で待っているよ!
<東南アジア>
・えええ?まじで 😮😮😮
・コロナが原因だと思う。でもこれは熱い試合になるよ。
・内乱か?
<日本>
・予想外だがこれでより興味深いものになる。個人的にこのような試合を観るのは初めてだと思う。
<インドネシアのセレッソ大阪サポ>
・フル代表対U24だって?この「紅白戦」は面白くなるぞ
<イタリア>
・この試合は楽しみだわ、若手にとって良い試練になるだろう
<イタリア>
・楽しい挑戦だ
・ああ、これは興味深い試合で、楽しみにしているよ。これが俺が選ぶ両チームのスタメン:
フル代表:GKシュミット; 室屋, 中谷, 植田, 長友; 橋本, 守田; 伊東, 鎌田, 南野; 大迫
U24日本代表: GK谷; 冨安, 吉田, 板倉; 酒井, 田中, 遠藤, 中山; 久保, 三笘; 植田
これは接戦になると思うが、俺はU24日本代表が1、2点点差で勝つように応援するよ
<オーストラリア>
・監督が日本の黄金世代を影の日本代表に挑ませたキャプテン翼を思い起こさせる
<ジャマイカ>
・まじかよ、ブルーロックじゃないか
・これは更に楽しいぞ「FIFAで友達と同じチームを選んだ時」だ
<アメリカ>
・オーバーエイジの選手が対立する二者への忠誠心で葛藤するケースだ!
<記者>
❐(フル代表の)チームメイトに対して本気で立ち向かえるチャンスだ!
<日本在住>
・日本代表の日程を担当してる人が誰であれ新型コロナのワクチン配布をやらせられないのか?ジャマイカ戦の中止からU24との代替試合の発表を僅か15分の間で行うとは驚異的なスピードだ!
<記者>
❐ジャマイカは(12日に予定されている)U24日本代表との試合すらやろうとしないのか?アムステルダムで検査をやったら時間はあるぞ...
・やると思う。今のジャマイカの目標は6月7日のセルビア戦で、U24日本代表戦もまだ開催されると思う。数日あるから、検査の問題を解決するには十分な時間で最低でも3試合中2試合はやれる。
<日本/豪州>
・(前田)大然が吉田をズタズタにするのが待ちきれないな
<記者>
❐ボス、その2人は同じチームでプレーするよ...
<イングランド>
・とても楽しくなるはずだ
テンション上がってきたわ
88888888888888888888888888888888
これはイイ(・∀・)
見たかったんだよね
しかもこれ、U23が勝つんジャマイカ?マジで
なにしろディフェンス陣が冨安、吉田、板倉、酒井って、笑っちゃうんですけど
いやー日本代表で守備陣が頼もしく思える時代になるとは
일본 A대표 vsU-24 일본 대표의 꿈대결이 실현
<기자>
?(자메이카전은 중지가 되었지만 이것으로) 또 재미있어졌어!
일본 대표대 자메이카보다일본 대표대U24 일본 대표가 보고 있어 훨씬 재미있는 시합이 될 것이다.대부분의 팬은 최초부터 여기의 시합을 짰으면 좋았다고 생각한다.
·동감이다!자신의축구의 시합이 있다로부터 자메이카전은 생으로 볼 생각은 없고, 나중에 볼 예정이었다.그렇지만, 이 풀 대표대 U24 대표는?이제(벌써) 텔레비전의 앞에서 기다리고 있어!
<동남아시아>
·예네?진심으로 ???
·코로나가 원인이라고 생각한다.그렇지만 이것은 뜨거운 시합이 되어.
·내란인가?
<일본>
·예상외이지만 이것으로 보다 흥미로운 것이 된다.개인적으로 이러한 시합을 보는 것은 처음이라고 생각한다.
<인도네시아의 세렛소대판사포>
·풀 대표대 U24도?이 「홍백전」은 재미있어질거야
<이탈리아>·이 시합은 기다려지구나, 젊은이에게 있어서 좋은 시련이 될 것이다
<이탈리아>
·즐거운 도전이다
·아, 이것은 흥미로운 시합으로, 기대하고 있어.이것이 내가 선택하는 양팀의 스타팅 멤버:
풀 대표:GK슈미트; 실 가게, 나카타니, 우에다, 나가토모; 하시모토, 모리타; 이토, 카마타, 미나미노; 오오하사마
U24 일본 대표: GK곡; 부 야스, 요시다, 이타쿠라; 사카이, 타나카, 엔도, 나카야마; 히사야스, 3점; 우에다
이것은 접전이 된다고 생각하지만, 나는U24 일본 대표가1, 2점 점수 차에서 이기도록(듯이) 응원할게
<오스트레일리아>
·감독이 일본의 황금 세대를 그림자의일본 대표에 도전하게 한 캡틴날개를 생각나게 하는
<자메이카>
·진심인가, 블루 락이 아닌가
·이것은 더욱 즐거워 「FIFA로 친구와 같은 팀을 선택했을 때」다
<미국>
·오버 에이지의 선수가 대립하는 양자에의 충성심으로 갈등하는 케이스다!
<기자>
?(풀 대표의) 팀메이트에 대해서 진심으로 직면할 수 있을 찬스다!
<일본 거주>
·일본 대표의 일정을 담당하고 있는 사람이 누구든 신형 코로나의 백신 배포를 시킬 수 없는 것인지?자메이카전의 중지로부터 U24와의 대체 시합의 발표를 불과 15 분의간에 실시한다고는 경이적인 스피드다!
<기자>
?자메이카는(12일로 예정되어 있다)U24 일본 대표와의 시합조차 하려고 하지 않는 것인지?암스테르담에서 검사를 하면 시간은 있을거야...
·한다고 생각한다.지금의 자메이카의 목표는 6월 7일의 세르비아전에서,U24 일본 대표전도 아직 개최된다고 생각한다.몇일 있다로부터, 검사의 문제를 해결하려면 충분한 시간에 최악이어도 3 시합중 2 시합은 할 수 있다.
<일본/호주>
·(마에다) 대연이 요시다를 즈타즈타로 하는 것이 기다릴 수 없는데
<기자>
?보스, 그 2명은 같은 팀에서 플레이할게...
<잉글랜드>
·매우 즐거워질 것이다
텐션 올라 왔어요
【해외의 반응】「재미있어질거야」일본 대표 vsU-24 일본 대표의 꿈대결이 실현!자메이카 전시중지의 대체 시합으로서
<input type="button" value="EDIT" title="편집" class="entry_edit" style="padding: 0px 2px; font-size: smaller; font-family: Arial, Verdana, sans-serif; border-width: 1px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 0); border-radius: 2px; color: rgb(0, 0, 0); float: right;">U-24일본 대표에 오버 에이지범위로 참가하는MF엔도항이, 리모트로의 미디어 대응에 응했다.
요전날의 미얀마전에서는 풀 대표의 선수로서 참가했지만, 도쿄 올림픽을 응시한 U-24 팀에 오버 에이지범위로서 소집되어 합류한 엔도.자메이카 대표를 일본 방문할 수 없게 되었기 때문에, 급거 3일에 풀 대표 팀과의 대전이 결정되었지만, 엔도는 U-24 팀으로서 이 일전에 임한다.
갑작스러운 일정 변경으로 혼란도 예상되었지만, 엔도는 「지금은 매우 기대하고 있고, 나 개인적으로도 A대표와 할 수 있는 것은 훌륭한 강화 시합이 된다고 생각하므로, 적극적으로 생각하고 있습니다」라고 코멘트.「확실히 신기하다입니다만, 아마 나는 U-24로 나오므로, 확실히 자신의 플레이를 보이지 않으면 안 된다 해, A대표 이럭저럭 해서 할 수 있는 것은 여물어 있다 합숙이 되지 않을까로 예상하고 있습니다」라고 팀 전체가 적극적으로 파악하고 있으면 밝혔다.
「A대표와 시합할 수 있는 것에 대해 몹시 적극적이고, 모티베이션도 높은 선수가 많은 인상입니다.(가나전과) 중 1일입니다만, 확실히 멤버를 바꾸면 문제 없게 할 수 있다고 생각합니다.최종 전형이라고 하는 의미에서도, 전원에게 시합하러 나올 찬스가 증가했다고 생각하면 몹시 적극적인가와.또 한층 더 좋은 경쟁을 할 수 있을 것이고, 그러한 각오로 4 시합 플레이하고, 올림픽으로 향할 수 있으면이라고 생각합니다」
「소중한 것은 U-24 팀에서 어떻게 싸울까.물론 상대는 A대표로, 포지션이 쓰는 선수와의 대전은 기다려집니다.그렇지만 U-24로서 오버 에이지가 들어가 어떤 팀에서 싸우는지에 포커스 해야 한다.오버 에이지가 들어가 첫 시합이므로, 상대라고 하는 것보다, 우리들이 어떻게 싸울까에 주목해 주었으면 한다」
https://news.yahoo.co.jp/articles/acb2c46d2dd05cf0de80ac3756a929057307d248요전날의 미얀마전에서는 풀 대표의 선수로서 참가했지만, 도쿄 올림픽을 응시한 U-24 팀에 오버 에이지범위로서 소집되어 합류한 엔도.자메이카 대표를 일본 방문할 수 없게 되었기 때문에, 급거 3일에 풀 대표 팀과의 대전이 결정되었지만, 엔도는 U-24 팀으로서 이 일전에 임한다.
갑작스러운 일정 변경으로 혼란도 예상되었지만, 엔도는 「지금은 매우 기대하고 있고, 나 개인적으로도 A대표와 할 수 있는 것은 훌륭한 강화 시합이 된다고 생각하므로, 적극적으로 생각하고 있습니다」라고 코멘트.「확실히 신기하다입니다만, 아마 나는 U-24로 나오므로, 확실히 자신의 플레이를 보이지 않으면 안 된다 해, A대표 이럭저럭 해서 할 수 있는 것은 여물어 있다 합숙이 되지 않을까로 예상하고 있습니다」라고 팀 전체가 적극적으로 파악하고 있으면 밝혔다.
「소중한 것은 U-24 팀에서 어떻게 싸울까.물론 상대는 A대표로, 포지션이 쓰는 선수와의 대전은 기다려집니다.그렇지만 U-24로서 오버 에이지가 들어가 어떤 팀에서 싸우는지에 포커스 해야 한다.오버 에이지가 들어가 첫 시합이므로, 상대라고 하는 것보다, 우리들이 어떻게 싸울까에 주목해 주었으면 한다」
해외의 일본축구 팬의 반응을 정리했던
<기자>
?(자메이카전은 중지가 되었지만 이것으로) 또 재미있어졌어!
일본 대표대 자메이카보다일본 대표대U24 일본 대표가 보고 있어 훨씬 재미있는 시합이 될 것이다.대부분의 팬은 최초부터 여기의 시합을 짰으면 좋았다고 생각한다.
·동감이다!자신의축구의 시합이 있다로부터 자메이카전은 생으로 볼 생각은 없고, 나중에 볼 예정이었다.그렇지만, 이 풀 대표대 U24 대표는?이제(벌써) 텔레비전의 앞에서 기다리고 있어!
<동남아시아>
·예네?진심으로 ???
·코로나가 원인이라고 생각한다.그렇지만 이것은 뜨거운 시합이 되어.
·내란인가?
<일본>
·예상외이지만 이것으로 보다 흥미로운 것이 된다.개인적으로 이러한 시합을 보는 것은 처음이라고 생각한다.
<인도네시아의 세렛소대판사포>
·풀 대표대 U24도?이 「홍백전」은 재미있어질거야
<이탈리아>
<이탈리아>
·즐거운 도전이다
·아, 이것은 흥미로운 시합으로, 기대하고 있어.이것이 내가 선택하는 양팀의 스타팅 멤버:
풀 대표:GK슈미트; 실 가게, 나카타니, 우에다, 나가토모; 하시모토, 모리타; 이토, 카마타, 미나미노; 오오하사마
U24 일본 대표: GK곡; 부 야스, 요시다, 이타쿠라; 사카이, 타나카, 엔도, 나카야마; 히사야스, 3점; 우에다
이것은 접전이 된다고 생각하지만, 나는U24 일본 대표가1, 2점 점수 차에서 이기도록(듯이) 응원할게
<오스트레일리아>
·감독이 일본의 황금 세대를 그림자의일본 대표에 도전하게 한 캡틴날개를 생각나게 하는
<자메이카>
·진심인가, 블루 락이 아닌가
·이것은 더욱 즐거워 「FIFA로 친구와 같은 팀을 선택했을 때」다
<미국>
·오버 에이지의 선수가 대립하는 양자에의 충성심으로 갈등하는 케이스다!
<기자>
?(풀 대표의) 팀메이트에 대해서 진심으로 직면할 수 있을 찬스다!
<일본 거주>
·일본 대표의 일정을 담당하고 있는 사람이 누구든 신형 코로나의 백신 배포를 시킬 수 없는 것인지?자메이카전의 중지로부터 U24와의 대체 시합의 발표를 불과 15 분의간에 실시한다고는 경이적인 스피드다!
<기자>
?자메이카는(12일로 예정되어 있다)U24 일본 대표와의 시합조차 하려고 하지 않는 것인지?암스테르담에서 검사를 하면 시간은 있을거야...
·한다고 생각한다.지금의 자메이카의 목표는 6월 7일의 세르비아전에서,U24 일본 대표전도 아직 개최된다고 생각한다.몇일 있다로부터, 검사의 문제를 해결하려면 충분한 시간에 최악이어도 3 시합중 2 시합은 할 수 있다.
<일본/호주>
·(마에다) 대연이 요시다를 즈타즈타로 하는 것이 기다릴 수 없는데
<기자>
?보스, 그 2명은 같은 팀에서 플레이할게...
<잉글랜드>
·매우 즐거워질 것이다
텐션 올라 왔어요
88888888888888888888888888888888
이것은 이이(·∀·)
보고 싶었다군요
게다가 이것, U23가 이기는 자메이카?진짜로
어쨌든 디펜스진이 부 야스, 요시다, 이타쿠라, 사카이는, 웃어 버립니다지만
아니-일본 대표로 수비진이 믿음직하게 생각되는 시대가 된다고는