北朝鮮、ミサイル指針終了を非難 ... 米国に「口では対話、行動は対決」
聯合ニュース
記事入力 2021.05.31 09:19 最終修正 2021.05.31 09:36
韓米首脳会談に初めて反応を示す ...「故意的な敵対政策を集中的に表現」
文大統領にも「罪の意識に包まれて、あちこちの反応を伺う卑劣な姿に虫唾が走る」
北朝鮮は31日、韓米ミサイル指針が解除されたことについて「米国が口先だけで対話を叫びながら、裏では敵視政策を続ける二重的な態度を見せている」と非難した。
朝鮮中央通信はこの日、キム・ミョンチョル国際問題評論家名義の『何を狙ったミサイル指針終了なのか』と題する文章で「米国の（ミサイル指針終了）処置は故意的な敵対行為」とし「我々の自衛的措置を頑なに国連
“決議”
違反と決めつけながら、取り巻き連中には無制限なミサイル開発権利を認め、口では対話云々しながら、行動は対決につなげるのが米国」と主張した。
それとともに「米国がしがみついている対朝鮮（対北）敵視政策の集中的な表現であると同時に、破廉恥で二重的な形態を自ら露呈する生きた証拠」とし「多くの国がバイデン行政府が考案した
“実用的接近法” だの “最大柔軟性” だのといった対朝鮮政策基調がただの種々の計略に過ぎないと感じている」と指摘した。
続いて「米国が南朝鮮のミサイル足かせを解いた目的は、朝鮮半島と周辺地域で軍備競争をさらに助長し、我々の発展を阻害しようとするところにある」とし「我々周辺国を狙った中距離ミサイル配備を合法的に実現しようとするのが米国の内心」と強調した。
また「米国の誤算」であり「自分の手で自分の目を突く愚かな行為になるだけ」「行く棍棒、来る鬼 （ 人に害を及ぼせばそれよりさらに大きな災いが戻ってくるという意味）
」という諺まで挙げ、「米国と南朝鮮当局が彼らが追求する侵略野望を明確に表した以上、口が十あっても言う言葉は無くなった」と警告した。
通信は「我々の標的は南朝鮮軍ではなく、大洋の向こうにある米国」とし「我々は強対強、善対善の原則で米国を相手にし、朝鮮半島の情勢激化は我々を脅かす勢力の安保不安定につながるだろう」と付け加えた。
文在寅大統領に向けても手荒い非難を浴びせた。
文大統領が21日、韓米首脳会談後の共同記者会見で「喜ばしい気持ちで（韓米）ミサイル指針終了事実を伝える」と述べたことをめぐり「せかせかとうるさく騒ぎ立てた」とし「地域の国々の照準内に自ら頭を突きつけた南朝鮮当局者の行動」と皮肉った。
また「罪の意識に包まれてあちこちの反応がどうなのか、神経を尖らせ覗いているその悲惨な姿が、実に虫唾が走る」と声を高めた。
この論評は、韓米首脳会談以降、沈黙を守ってきた北朝鮮が、官営メディアを通じて出した初めての反応だ。
しかし北朝鮮は、外務省当局者や報道官ではなく、中央通信の論評員を前面に出して非難の水位を調節することで、今後の外交的動きに余地を残したという評価が出ている。
ソース
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD∣=sec&sid1=001&oid=001&aid=0012426184
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD∣=sec&sid1=001&oid=025&aid=0003105702
북한, 미사일 지침 종료를 비난 ... 미국에 「입으로는 대화, 행동은 대결」
연합 뉴스기사 입력 2021.05.31 09:19 최종 수정 2021.05.31 09:36
문대통령에도 「죄의식에 싸이고, 여기저기의 반응을 묻는 비열한 모습에 충타가 달린다」
북한은 31일, 한미 미사일 지침이 해제되었던 것에 대해 「미국이 말씨만으로 대화를 외치면서, 뒤에서는 적대시 정책을 계속하는 이중적인 태도를 보이고 있다」라고 비난 했다.
조선 중앙 통신은 이 날, 김·몰쵸르 국제 문제 평론가 명의의 「무엇을 노린 미사일 지침 종료인가」라고 제목을 붙이는 문장으로 「미국의(미사일 지침 종료) 처치는 고의적인 적대 행위」라고 해 「우리의 자위적 조치를 완고하게 유엔 "결의" 위반과 결정하면서, 추종자들중에는 무제한한 미사일 개발권리를 인정해 입으로는 대화 운운하면서, 행동은 대결에 연결하는 것이 미국」이라고 주장했다.
그것과 함께 「미국이 매달리고 있는 대조선(대북) 적대시 정책의 집중적인 표현인 것과 동시에, 파렴치하고 이중적인 형태를 스스로 드러내는 산 증거」라고 해 「많은 나라가 바이덴 행정부가 고안 했다 "실용적 접근법" 이라든가 "최대 유연성" 이라든가라고 하는 대조선 정책 기조가 단순한 여러 가지의 계략에 지나지 않는다고 느끼고 있다」라고 지적했다.
계속 되어 「미국이 남조선의 미사일 족쇄를 푼 목적은, 한반도와 주변지역에서 군비 경쟁을 한층 더 조장 해, 우리의 발전을 저해하려고 하는데 있다」라고 해 「우리 주변국을 노린 중거리 미사일 배치를 합법적으로 실현되려고 하는 것이 미국의 내심」이라고 강조했다.
또 「미국의 오산」이며 「자신의 손으로 자신의 눈을 찌르는 어리석은 행위가 될 뿐」 「가는 곤봉, 오는 귀신 (사람에게 해를 미치면 그것 보다 더 큰 재앙이 돌아온다고 하는 의미) 」라고 하는 속담까지 들어 「미국과 남조선당국이 그들이 추구하는 침략 야망을 명확하게 나타낸 이상, 입이 10있어도 말하는 말은 없어졌다」라고 경고했다.
통신은 「우리의 표적은 남조선군이 아니고, 대양의 저 편에 있는 미국」이라고 해 「우리는 강 대 강, 선 대 선의 원칙으로 미국을 상대로 해, 한반도의 정세 격화는 우리를 위협하는 세력의 안보 불안정하게 연결될 것이다」라고 덧붙였다.
문 재토라 대통령을 향해서도 난폭한 비난을 퍼부었다.
문대통령이 21일, 한미 정상회담 후의 공동 기자 회견에서 「기쁜 기분으로(한미) 미사일 지침 종료 사실을 전한다」라고 말한 것을 둘러싸 「성급히시끄럽게 소란피웠다」라고 해 「지역의 나라들의 조준내에 스스로 머리를 들이댄 남조선당국자의 행동」이라고 풍자했다.
또 「죄의식에 싸여 여기저기의 반응이 어떤가, 신경을 곤두세울 수 있는 들여다 보고 있는 그 비참한 모습이, 실로 충타가 달린다」라고 소리를 높였다.
이 논평은, 한미 정상회담 이후, 침묵을 지켜 온 북한이, 관영 미디어를 통해서 낸 첫 반응이다.
그러나 북한은, 외무성 당국자나 보도관이 아니고, 중앙 통신의 논평원을 전면에 내세워 비난의 수위를 조절하는 것으로, 향후의 외교적 움직임에 여지를 남겼다고 하는 평가가 나와 있다.
소스
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD|=sec&sid1=001&oid=001&aid=0012426184
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD|=sec&sid1=001&oid=025&aid=0003105702