時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

日本が開発したが…韓国産シャインマスカットが中国・ベトナムで人気

中央日報日本語版


韓国産シャインマスカットが中国やベトナムで人気だ。韓国の農林畜産食品部(農食品部)は27日、昨年のブドウ輸出額が3100万ドルで過去最高になったと伝えた。2016年の輸出額は500万ドルだったが、4年間で輸出額が6倍に増えた。


農食品部の関係者は「全体のブドウ輸出額の88.7%がシャインマスカットだが、ベトナムと中国で爆発的な人気となっている」と述べた。全体輸出額3100万ドルうち2850万ドル分がシャインマスカットの輸出ということだ。


シャインマスカットは日本の農業・食品産業技術総合研究機構(農研機構)が30年間ほどかけて品種を開発した後、2006年に日本で品種登録した。農研機構はシャインマスカットを開発した後、国内での販売だけを考えて海外輸出を念頭に置かず、韓国で品種登録をしなかった。品種登録は自国での登録から6年が過ぎれば海外で登録することができない。日本がシャインマスカットを開発してから6年間、韓国に品種登録をしなかったため、韓国の農家は日本にロイヤルティーを支払わずシャインマスカットを栽培できることになった。


さらに韓国のブドウ長期保存技術が加わった。韓国はブドウの長期保存技術を開発し、ブドウの供給が減る時期にも流通させることに成功し、従来より高い価格で売れることになった。一般のブドウは保管期間が通常1カ月だが、シャインマスカットは通常3カ月まで保管できる。慶尚北道(キョンサンブクト)農業技術院などが開発した保存技術は、坑菌機能がある亜硫酸ガスを発生させる鮮度維持剤を入れ、ラップで包装した後0度近くで保存して水分の蒸発を防ぎ、新鮮度を維持する。


農食品部のノ・スヒョン食品産業政策官は「2016年には500万ドルだったブドウ輸出が昨年6倍規模に増えた背景には、長期保存技術の開発のほか、品質管理、マーケティングがある」とし「今後も韓国産シャインマスカットの輸出拡大のため支援策を発掘する計画」と明らかにした。








あきれた民族です…


掲示板でも、卑怯な振る舞いや嘘でほかのユーザーを陥れたり、こそこそと悪口を喋る行為を自慢するユーザーもいますよね?


cho~sen人はあきれた民族で! ww





도둑질 자랑의 시사 화제 w

일본이 개발했지만…한국산 샤인 마스캇이 중국·베트남에서 인기

중앙 일보 일본어판


한국산샤인 마스캇이 중국이나 베트남에서 인기다.한국의 농림 축산 식품부(농식품부)는 27일, 작년의 포도 수출액이 3100만 달러로 과거 최고로 되었다고 전했다.2016년의 수출액은 500만 달러였지만, 4년간에 수출액이 6배로 증가했다.


농식품부의 관계자는 「전체의 포도 수출액의 88.7%가 샤인 마스캇이지만, 베트남과 중국에서 폭발적인 인기가 되고 있다」라고 말했다.전체 수출액 3100만 달러 중 2850만 달러분이 샤인 마스캇의 수출이라고 하는 것이다.


샤인 마스캇은 일본의 농업·식품 산업기술 종합 연구 기구(농업연구 기구)가 30년간 정도 걸쳐 품종을 개발한 후, 2006년에 일본에서 품종 등록했다.농업연구 기구는 샤인 마스캇을 개발한 후, 국내에서의 판매만을 생각해 해외 수출을 염두에 두지 않고, 한국에서 품종 등록을 하지 않았다.품종 등록은 자국으로의 등록으로부터 6년이 지나면 해외에서 등록할 수 없다.일본이 샤인 마스캇을 개발하고 나서 6년간, 한국에 품종 등록을 하지 않았기 때문에, 한국의 농가는 일본에 로열티를 지불하지 않고 샤인 마스캇을 재배할 수 있게 되었다.


한층 더 한국의 포도 장기 보존 기술이 더해졌다.한국은 포도의 장기 보존 기술을 개발해, 포도의 공급이 줄어 드는 시기에도 유통시키는 것에 성공해, 종래보다 높은 가격으로 팔리게 되었다.일반의 포도는 보관 기간이 통상 1개월이지만, 샤인 마스캇은 통상 3개월까지 보관할 수 있다.경상북도(콜산브크트) 농업기술원등이 개발한 보존 기술은, 갱균기능이 있다 아황산 가스를 발생시키는 선도 유지제를 넣어 랩으로 포장한 후 0아주 가까운 곳으로 보존해 수분의 증발을 막아, 신선도를 유지한다.


농식품부의 노·수현 식품 산업 정책관은 「2016년에는 500만 달러였던 포도 수출이 작년 6배 규모에 증가한 배경에는, 장기 보존 기술의 개발외, 품질관리, 마케팅이 있다」라고 해 「향후도 한국산 샤인 마스캇의 수출 확대를 위해 지원책을 발굴할 계획」이라고 분명히 했다.







w


질린 민족입니다…


게시판에서도, 비겁한 행동이나 거짓말로 다른 유저를 빠뜨리거나 소곤소곤 욕을 말하는 행위를 자랑하는 유저도 있는군요?


cho~sen인은 질린 민족으로! ww






TOTAL: 3844

番号 タイトル ライター 参照 推薦
2664 現在、韓国のtop news! w (17) 親韓派コリグ3 2021-06-03 550 0
2663 意味が分からないが凄そうな時事話....... (5) 親韓派コリグ3 2021-06-01 545 0
2662 韓国の歴史を一葉の写真で表す (17) 親韓派コリグ3 2021-06-01 437 0
2661 すげえな、cho~sen、おい!w (7) 親韓派コリグ3 2021-06-01 680 0
2660 うんざりするが再掲載、^^; (4) 親韓派コリグ3 2021-06-01 379 3
2659 世界が羨む名品、ヤンセンワクチン (9) 親韓派コリグ3 2021-06-01 350 0
2658 愉快な竹島騒動、w (14) 親韓派コリグ3 2021-05-31 562 0
2657 疑問 (7) 親韓派コリグ3 2021-05-31 251 2
2656 KJ時事版以下の状況だと言う時事話題 (7) 親韓派コリグ3 2021-05-31 240 0
2655 ^^; うんざりするが一言… (5) 親韓派コリグ3 2021-05-31 279 0
2654 また始まったコリグ! コリグ! (4) 親韓派コリグ3 2021-05-31 213 1
2653 名画、パラサイトを見た在日が一言 (9) 親韓派コリグ3 2021-05-29 467 2
2652 K-popを聞いた (9) 親韓派コリグ3 2021-05-28 315 0
2651 可哀想な文在寅 (3) 親韓派コリグ3 2021-05-28 330 0
2650 ほっこり時事話題 (3) 親韓派コリグ3 2021-05-28 426 0
2649 盗み自慢の時事話題 w (4) 親韓派コリグ3 2021-05-28 450 0
2648 文大統領の支持率が急上昇 (9) 親韓派コリグ3 2021-05-28 676 0
2647 ^^;  メンバー悪すぎ… (3) 親韓派コリグ3 2021-05-27 469 0
2646 爽快な時事話題 (16) 親韓派コリグ3 2021-05-26 541 0
2645 お元気ですか? (11) 親韓派コリグ3 2021-05-26 323 0