【中日】門倉健投手コーチが失踪 球団は退団発表 家族も本人と連絡取れず
配信
中日球団は２６日、門倉健投手コーチ（２軍担当＝４７）が同日付で退団したと発表した。 https://hochi.news/articles/20210526-OHT1T51152.html?mode=photo&photoid=2;title:【写真】現役時代の門倉さん;" p="41" xss="removed">【写真】現役時代の門倉さん 球団発表によると、同コーチは５月１５日からファームの練習を無断で休んでおり、以降は姿を見せず連絡も取れていない状態。 その後、２軍マネジャー宛に郵送で「一身上の都合により退団させていただきます」との旨の文書が届いた。手書きの筆跡を家族が確認したところ、門倉コーチ本人が書いたものとの結論に達し、球団も“退団届”を受理し、認めた。 現在も球団、家族ともに門倉コーチとは連絡が取れず、所在も確認が取れていない。中日・加藤宏幸球団代表によると「１４日までは普通に練習に参加しており、それ以前に不審な言動も全くなかったと聞いている」という。失踪の原因などについては見当もつかない状況だ。 門倉コーチ退団による後任に関しては「急な話でもあり、当面は補充は考えていない」と、今居るスタッフでやる意向を示した。
전달【중일】카도쿠라 켄 투수 코치가 실종 구단은 탈퇴 발표 가족도 본인과 연락 잡지 못하고
중일 구단은 26일,카도쿠라 켄 투수 코치(2군담당=47)가 동일자에 탈퇴했다고 발표했다. 【사진】현역 시대의 카도쿠라씨 구단 발표에 의하면, 동코치는 5월 15일부터 펌의 연습을 무단으로 쉬고 있어 이후는 모습을 보이지 않고 연락도 되지 않은 상태. 그 후, 2군매니저앞에 우송으로 「일신상의 형편에 의해 탈퇴하겠습니다」라는 취지의 문서가 도착했다.자필의 필적을 가족이 확인했는데,카도쿠라 코치 본인이 쓴 것이라는 결론에 이르러, 구단도“탈퇴계”를 수리해, 인정했다. 현재도 구단, 가족 모두 카도쿠라 코치란 연락을 되지 않고, 소재도 확인을 잡히지 않았다.쥬니치·가토 히로시행구단 대표에 의하면 「14일까지는 보통으로 연습에 참가하고 있어, 그 이전에 의심스러운 언동도 전혀 없었다고 (듣)묻고 있다」라고 한다.실종의 원인등에 대해서는 짐작하지 못한 상황이다. 카도쿠라 코치 탈퇴에 의한 후임에 관해서는 「갑작스러운 이야기이기도 해, 당면은 보충은 생각하지 않았다」라고, 이마이스탭으로 할 의향을 나타냈다.