米韓首脳会談の昼食「Crab Cake」には「友達でもないのにいつまでもまとわりついてくる奴」というスラングがあると判明 ネット「ワロタ
1: Felis silvestris catus ★ 2021/05/23(日) 14:16:51.83 ID:CAP_USER9
https://anonymous-post.mobi/archives/9171
Crab Cakeのスラングを検索して文にCrab Cakeが出された意味が分かったわ
Crab Cake
Someone outside of your clique who hangs around idly and won"t leave.
友達でもないのにいつまでもブラブラとまとわりついてくる奴
Man, I hate fucking crab cakes. (in their presence)
クラブケーキ野郎は大嫌いだ(存在自体が)
https://www.urbandictionary.com/define.php?term=Crab Cake
関連記事
「菅首相のようなハンバーガーでは困る」韓国政府、米韓首脳会談前に、日本とは格差をつけるよう「格式のある昼食会・晩さん会」の開催を米国政府に要求⇒ 結局食事会で出されたものはこれ⇒ https://t.co/5VC9qKDCXO
— アノニマス ポスト ニュースとネットの反応 (@anonymous_post2) May 22, 2021
（略）
Crab Cakeのスラングを検索して文にCrab Cakeが出された意味が分かったわ
Crab Cake
Someone outside of your clique who hangs around idly and won"t leave.
友達でもないのにいつまでもブラブラとまとわりついてくる奴
Man, I hate fucking crab cakes. (in their presence)
クラブケーキ野郎は大嫌いだ(存在自体が)
https://www.urbandictionary.com/define.php?term=Crab Cake
関連記事
「菅首相のようなハンバーガーでは困る」韓国政府、米韓首脳会談前に、日本とは格差をつけるよう「格式のある昼食会・晩さん会」の開催を米国政府に要求⇒ 結局食事会で出されたものはこれ⇒ https://t.co/5VC9qKDCXO
— アノニマス ポスト ニュースとネットの反応 (@anonymous_post2) May 22, 2021
（略）
3: 名無しさん＠１３周年 2021/05/23(日) 14:18:53.94 ID:vyF7Ifuk0
ワロタwwwアメリカ人はシャレてんなぁwww
4: 名無しさん＠１３周年 2021/05/23(日) 14:21:58.53 ID:N0QjzJkH0
結局、バイデンに
文ちゃんはキチガイストーカ扱いされてたわけかｗ
腹がいたいｗ
文ちゃんはキチガイストーカ扱いされてたわけかｗ
腹がいたいｗ
6: 名無しさん＠１３周年 2021/05/23(日) 14:32:21.21 ID:Ra5XbiFb0
確かに笑えるね～。
だけど、あそこの大統領には意味が伝わらないでしょうね。
何せ、頭の中はお花畑だから。
だけど、あそこの大統領には意味が伝わらないでしょうね。
何せ、頭の中はお花畑だから。
16: 名無しさん＠１３周年 2021/05/23(日) 16:10:20.80 ID:CwYqE9G30
Crab Cakeなんて唐突すぎるわな
そんなもんで首脳同士の昼食なんて聞いたことないわ
なんか意味あんのかなあ、と思ってたら（笑）
そんなもんで首脳同士の昼食なんて聞いたことないわ
なんか意味あんのかなあ、と思ってたら（笑）
19: 名無しさん＠１３周年 2021/05/23(日) 23:08:45.99 ID:xdM786Pu0
アメリカンジョークが冴えてるなwwww
「Crab Cake」의 슬랭 w
한미 정상회담의 점심 식사 「Crab Cake」에는 「친구도 아닌데 언제까지도 와 깨어 따라 오는 놈」이라고 하는 슬랭이 있다와 판명 넷 「와로타
1: Felis silvestris catus ★ 2021/05/23(일) 14:16:51.83 ID:CAP_USER9
https://anonymous-post.mobi/archives/9171
Crab Cake의 슬랭을 검색해 문장에 Crab Cake가 나온 의미를 알 수 있었어요
Crab Cake
Someone outside of your clique who hangs around idly and won"t leave.
친구도 아닌데 언제까지나 흔들흔들 와 깨어 따라 오는 놈
Man, I hate fucking crab cakes. (in their presence)
클럽 케이크 놈은 정말 싫다(존재 자체가)
https://www.urbandictionary.com/define.php?term=Crab Cake
관련 기사
「칸 수상과 같은 햄버거에서는 곤란하다」한국 정부, 한미 정상회담전에, 일본과는 격차를 내도록(듯이) 「격식이 있는 점심 식사회·만찬회」의 개최를 미국 정부에 요구⇒ 결국 식사회에서 나온 것은 이것⇒ https://t.co/5VC9qKDCXO
— Anonymouse 포스트뉴스와 넷의 반응 (@anonymous_post2) May 22, 2021
(약어)
Crab Cake의 슬랭을 검색해 문장에 Crab Cake가 나온 의미를 알 수 있었어요
Crab Cake
Someone outside of your clique who hangs around idly and won"t leave.
친구도 아닌데 언제까지나 흔들흔들 와 깨어 따라 오는 놈
Man, I hate fucking crab cakes. (in their presence)
클럽 케이크 놈은 정말 싫다(존재 자체가)
https://www.urbandictionary.com/define.php?term=Crab Cake
관련 기사
「칸 수상과 같은 햄버거에서는 곤란하다」한국 정부, 한미 정상회담전에, 일본과는 격차를 내도록(듯이) 「격식이 있는 점심 식사회·만찬회」의 개최를 미국 정부에 요구⇒ 결국 식사회에서 나온 것은 이것⇒ https://t.co/5VC9qKDCXO
— Anonymouse 포스트뉴스와 넷의 반응 (@anonymous_post2) May 22, 2021
(약어)
3: 무명씨＠13주년 2021/05/23(일) 14:18:53.94 ID:vyF7Ifuk0
와로타 www 미국인은 장난이라고 인www
4: 무명씨＠13주년 2021/05/23(일) 14:21:58.53 ID:N0QjzJkH0
결국, 바이덴에
후미는 키치가이스토카 취급라고 익살떨어인가 w
배가 아픈 w
후미는 키치가이스토카 취급라고 익살떨어인가 w
배가 아픈 w
6: 무명씨＠13주년 2021/05/23(일) 14:32:21.21 ID:Ra5XbiFb0
확실히 웃을 수 있는군~.
그렇지만, 저기의 대통령에게는 의미가 전해지지 않겠지요.
여하튼, 머릿속은 고산 식물이 만발한 곳이니까.
그렇지만, 저기의 대통령에게는 의미가 전해지지 않겠지요.
여하튼, 머릿속은 고산 식물이 만발한 곳이니까.
16: 무명씨＠13주년 2021/05/23(일) 16:10:20.80 ID:CwYqE9G30
Crab Cake는 너무 당돌해요
그런 것으로 수뇌끼리의 점심 식사는 들은 적 없어요
어쩐지 의미 팥고물의 것일까 , 라고 생각하고 있으면(자) (웃음)
그런 것으로 수뇌끼리의 점심 식사는 들은 적 없어요
어쩐지 의미 팥고물의 것일까 , 라고 생각하고 있으면(자) (웃음)
19: 무명씨＠13주년 2021/05/23(일) 23:08:45.99 ID:xdM786Pu0
아메리칸 농담이 선명하고 있는wwww