韓国人船長乗ったマグロ漁船、ガーナ沖で海賊に拿捕
中国人・ロシア人船員ら5人乗船
海賊出没で悪名高い海域
「韓国人船長が乗った漁船が西アフリカのガーナ沖で海賊に拿捕（だほ）された」と、英海事リスクコンサルタント会社「ドライアド・グローバル（Dryad Global）」が20日（現地時間）、自社ホームページやツイッターで明らかにした。
ドライアド・グローバルによると、ガーナ船籍のマグロ漁船「アトランティック・プリンセス号」が19日午後6時30分ごろ、ガーナの首都アクラの東にある沿岸都市テマ沖で拿捕されたとのことだ。この船には韓国人船長と中国人船員3人、ロシア人船員1人が乗船していた。海賊8人が乗ったボートがアトランティック・プリンセス号に接近し、海賊5人が乗ってきて、銃を撃ったという。
漁船が最初に拿捕された地点は、ガーナの漁業前進基地であるテマから南に約120キロメートル離れた所で、船を乗っ取った海賊たちはさらに南方に航海した後、船から船員たちと共にいなくなったという。事件が起きた海域は海賊出没地域として悪名高いとのことだ。事故船舶はガーナ船籍だが、株の半分を中国が所有しており、韓国人船長はこの会社に雇われていると伝えられた。
鄭智燮（チョ～ン・ジソプ）記者
チョソン・ドットコム／朝鮮日報日本語版
한국인 선장 탄 마구로 어선, 가나바다에서 해적에게 나포
중국인·러시아인 선원외 5명 승선
해적 출몰로 악명 높은 해역
「한국인 선장이 탄 어선이 서아프리카의 가나바다에서 해적에게 나포()되었다」라고, 영해사 리스크 컨설턴트 회사 「드라이아드·글로벌(Dryad Global)」가 20일(현지시간), 자사 홈 페이지나 트잇타로 분명히 했다.
드라이아드·글로벌에 의하면, 가나 선적의 마구로 어선 「아틀랜틱·프린세스호」가 19일 오후 6시 30분쯤, 가나의 수도 아크라의 동쪽에 있는 연안 도시 테마바다에서 나포되었다는 것이다.이 배에는한국인 선장과 중국인 선원 3명, 러시아인 선원 1명이 승선하고 있었다.해적 8명이 탄 보트가 아틀랜틱·프린세스호에 접근해, 해적 5명이 타 오고, 총을 쏘았다고 한다.
어선이 최초로 나포된 지점은, 가나의 어업 전진기지인 테마로부터 남쪽으로 약 120킬로미터 떨어진 곳에서, 배를 빼앗은 해적들은 한층 더 남방으로 항해한 후, 배로부터 선원들과 함께 없어졌다고 한다.사건이 일어난 해역은 해적 출몰 지역으로서 악명 높다는 것이다.사고 선박은 가나 선적이지만, 주식의 반을 중국이 소유하고 있어, 한국인 선장은 이 회사 로 고용해지고 있다고 전해졌다.