https://www.recordchina.co.jp/b876787-s25-c30-d0191.html


2021년 5월 20일, 한국·헤럴드 경제는 「도쿄 올림픽 에디션에 삼성의 로고가 없는 것은 일본의 탓?」라고 제목을 붙이는 기사를 게재했다.

기사에 의하면, 올림픽 공식 스폰서의 삼성은 과거의 올림픽 같이, 이번도 한정 모델의 GalaxyS21 도쿄 올림픽 에디션을 발매한다.작년도 GalaxyS20＋도쿄 올림픽 에디션을 발표했지만, 올림픽의 연기에 의해 판매가 중지되었다.

이번 올림픽 에디션에 대해 기사는 「배면의 중앙에 docomo의 로고, 하부에 Galaxy의 로고가 들어가 있지만, 삼성의 로고가 들어가 있지 않다」라고 해,「올림픽 에디션에 삼성의 로고가 들어가지 않는 것은 지극히 이례다」로 하고 있다.

그 이유에 대해서, 「일본은 삼성이 고전하는 얼마 안되는 시장의 하나.일본인은 한국 제품에 대해 배타적이기 때문에, 삼성은 일본 시장만 특별히, 자사 로고를 지워 Galaxy라고 하는 제품명만을 넣은 스마트 폰을 판매하고 있다」라고 해, 「올림픽 에디션도 같이 일본 시장에서 유통되는 스마트 폰인 것을 고려해 로고가 지워졌다」라고 설명.게다가로 「삼성은 올림픽의 공식 스폰서인 위, 올림픽 에디션으로부터 삼성의 로고가 지워진 사례는 없다.이번 대응은 너무 과연 하지 않은가」라고 지적하고 있다.

삼성은 1988년의 서울 올림픽의 로컬 스폰서를 맡은 후, 2028년까지 올림픽 공식 스폰서로서 활동하는 계약을 맺었다.2012년의 런던 올림픽과 2016년의 리오 올림픽에서는 각각 GalaxyS3와 GalaxyS7의 올림픽 에디션을 발매.2018년의 평창올림픽에서는 Galaxy Note8의 올림픽 에디션을 선수나 관계자에게 제공했다.

이것에 한국의 넷 유저에게서는 「일본은 얼마나 삼성을 바보취급 하고 있는 것인가」 「삼성은 후원을 그만두어야 한다」 「삼성의 멘탈은 후●정부수준이다」 등 로고를 지운 것에의 비판적인 소리가 높아지고 있다.

한편으로 「지금까지 그렇게 해서 왔는데, 이번만 로고를 넣으면 그쪽이 이상하다」 「우선 편견을 갖게 할 것 같은 것을 배제해 제품의 좋은 점을 알아 주어, 최종적으로는 로고 삽입에서도 사용한다는 것이 삼성의 전략일 것이다.모두 계산해 주고 있는 것이야」 「기업이 많이 팔기 위해서 로고를 지운다는 것은 당연한 일.떠들 만한 일은 아니다」라고 이해를 나타내는 소리도.

또, 이번 한정 모델에 대해 「과연.삼성이 만들었기 때문에 디자인도 근사하다」 「올림픽이 중지가 되면 초레어 아이템이 되는군」등의 소리도 오르고 있다.(번역·편집/도오모토)